<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.dawnlandvoices.org/collections/items?output=omeka-xml&amp;page=6&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-04-06T08:39:17+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>6</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>189</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="347" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="580">
        <src>https://www.dawnlandvoices.org/collections/files/original/a13ef8086a0388d428c3ba2f74358f5a.pdf</src>
        <authentication>18c9887f4362bb2e3cbe9f03b9b8b378</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3380">
                    <text>�������</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="851">
                  <text>Passamaquoddy</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="852">
                  <text>Traditional Passamaquoddy territory covers northeastern Maine and parts of New Brunswick, and many Passamaquoddy people continue to live throughout those territories. They presently have two reservations in Maine, one at Indian Township (Princeton), the other at Sipayik (Pleasant Point).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Resources&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Passamaquoddy Tribe at &lt;a href="http://www.passamaquoddy.com/" target="_blank"&gt;Indian Township&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Passamaquoddy Tribe at &lt;a href="http://www.wabanaki.com/" target="_blank"&gt;Pleasant Point&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.wabanaki.com/wabanaki_new/Museum.html" target="_blank"&gt;Waponahki Museum&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Passmaquoddy &lt;a href="https://www.facebook.com/Passamaquoddy-Cultural-Heritage-Museum-245012865531840/" target="_blank"&gt;Cultural Heritage Museum&lt;/a&gt; on Facebook&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2006">
                <text>&lt;em&gt;Kchi-Wew-Is-Uwey&lt;/em&gt; [Title VI Newsletter] (February 1982)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2007">
                <text>Title VI Program Staff</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2008">
                <text>1982-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2009">
                <text>Donald Soctomah&#13;
Stephanie Francis-Soctomah&#13;
Siobhan Senier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2010">
                <text>Passamaquoddy Cultural Heritage Museum. Used with permission.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2055">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2387">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3249">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3250">
                <text>DV-347</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="342" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="578">
        <src>https://www.dawnlandvoices.org/collections/files/original/7c301cd663b8eb53824894a2116995df.pdf</src>
        <authentication>36d5328e3d60e4a0234885305a75a74f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3378">
                    <text>�����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="851">
                  <text>Passamaquoddy</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="852">
                  <text>Traditional Passamaquoddy territory covers northeastern Maine and parts of New Brunswick, and many Passamaquoddy people continue to live throughout those territories. They presently have two reservations in Maine, one at Indian Township (Princeton), the other at Sipayik (Pleasant Point).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Resources&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Passamaquoddy Tribe at &lt;a href="http://www.passamaquoddy.com/" target="_blank"&gt;Indian Township&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Passamaquoddy Tribe at &lt;a href="http://www.wabanaki.com/" target="_blank"&gt;Pleasant Point&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.wabanaki.com/wabanaki_new/Museum.html" target="_blank"&gt;Waponahki Museum&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Passmaquoddy &lt;a href="https://www.facebook.com/Passamaquoddy-Cultural-Heritage-Museum-245012865531840/" target="_blank"&gt;Cultural Heritage Museum&lt;/a&gt; on Facebook&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1968">
                <text>&lt;em&gt;Kchi-Wew-Is-Uwey&lt;/em&gt; [Title VI Newsletter] (June 1981)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1970">
                <text>Title VI Program Staff</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1971">
                <text>1981-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1972">
                <text>Donald Soctomah&#13;
Stephanie Francis-Soctomah&#13;
Siobhan Senier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1973">
                <text>Passamaquoddy Cultural Heritage Museum. Used with permission.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1989">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2407">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3239">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3240">
                <text>DV-342</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="341" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="583">
        <src>https://www.dawnlandvoices.org/collections/files/original/2bd670509f04b1f847d375064fbbd0c4.pdf</src>
        <authentication>7006f0869b7f0f54c635012f521e002e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3383">
                    <text>������</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="851">
                  <text>Passamaquoddy</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="852">
                  <text>Traditional Passamaquoddy territory covers northeastern Maine and parts of New Brunswick, and many Passamaquoddy people continue to live throughout those territories. They presently have two reservations in Maine, one at Indian Township (Princeton), the other at Sipayik (Pleasant Point).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Resources&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Passamaquoddy Tribe at &lt;a href="http://www.passamaquoddy.com/" target="_blank"&gt;Indian Township&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Passamaquoddy Tribe at &lt;a href="http://www.wabanaki.com/" target="_blank"&gt;Pleasant Point&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.wabanaki.com/wabanaki_new/Museum.html" target="_blank"&gt;Waponahki Museum&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Passmaquoddy &lt;a href="https://www.facebook.com/Passamaquoddy-Cultural-Heritage-Museum-245012865531840/" target="_blank"&gt;Cultural Heritage Museum&lt;/a&gt; on Facebook&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1961">
                <text>&lt;em&gt;Kchi-Wew-Is-Uwey&lt;/em&gt; [Title VI Newsletter] (May 1981)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1963">
                <text>1981-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1964">
                <text>Donald Soctomah&#13;
Stephanie Francis-Soctomah&#13;
Siobhan Senier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1965">
                <text>Passamaquoddy Cultural Heritage Museum. Used with permission.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1966">
                <text>Title VI Program Staff</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1990">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2411">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3236">
                <text>DV-341</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3237">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="345" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="579">
        <src>https://www.dawnlandvoices.org/collections/files/original/e17b904a42f0a74e4a41a8593e85eadc.pdf</src>
        <authentication>7d9444a53b44f7bdbb912d8c29f4a68c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3379">
                    <text>�������</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="851">
                  <text>Passamaquoddy</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="852">
                  <text>Traditional Passamaquoddy territory covers northeastern Maine and parts of New Brunswick, and many Passamaquoddy people continue to live throughout those territories. They presently have two reservations in Maine, one at Indian Township (Princeton), the other at Sipayik (Pleasant Point).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Resources&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Passamaquoddy Tribe at &lt;a href="http://www.passamaquoddy.com/" target="_blank"&gt;Indian Township&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Passamaquoddy Tribe at &lt;a href="http://www.wabanaki.com/" target="_blank"&gt;Pleasant Point&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.wabanaki.com/wabanaki_new/Museum.html" target="_blank"&gt;Waponahki Museum&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Passmaquoddy &lt;a href="https://www.facebook.com/Passamaquoddy-Cultural-Heritage-Museum-245012865531840/" target="_blank"&gt;Cultural Heritage Museum&lt;/a&gt; on Facebook&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1992">
                <text>&lt;em&gt;Kchi-Wew-Is-Uwey&lt;/em&gt; [Title VI Newsletter] (November 1981)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1993">
                <text>Title VI Program Staff</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1994">
                <text>1981-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1995">
                <text>Donald Soctomah&#13;
Stephanie Francis-Soctomah&#13;
Siobhan Senier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1996">
                <text>Passamaquoddy Cultural Heritage Museum. Used with permission.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1997">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2395">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3245">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3246">
                <text>DV-345</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="344" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="582">
        <src>https://www.dawnlandvoices.org/collections/files/original/fe2428198b1ae9c0ebd7c0f2093290ba.pdf</src>
        <authentication>96ac070ba852f15d26649ee9c5887204</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3382">
                    <text>����������</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="851">
                  <text>Passamaquoddy</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="852">
                  <text>Traditional Passamaquoddy territory covers northeastern Maine and parts of New Brunswick, and many Passamaquoddy people continue to live throughout those territories. They presently have two reservations in Maine, one at Indian Township (Princeton), the other at Sipayik (Pleasant Point).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Resources&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Passamaquoddy Tribe at &lt;a href="http://www.passamaquoddy.com/" target="_blank"&gt;Indian Township&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Passamaquoddy Tribe at &lt;a href="http://www.wabanaki.com/" target="_blank"&gt;Pleasant Point&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.wabanaki.com/wabanaki_new/Museum.html" target="_blank"&gt;Waponahki Museum&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Passmaquoddy &lt;a href="https://www.facebook.com/Passamaquoddy-Cultural-Heritage-Museum-245012865531840/" target="_blank"&gt;Cultural Heritage Museum&lt;/a&gt; on Facebook&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1982">
                <text>&lt;em&gt;Kchi-Wew-Is-Uwey&lt;/em&gt; [Title VI Newsletter] (October 1981)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1983">
                <text>Title VI Program Staff</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1984">
                <text>1981-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1985">
                <text>Donald Soctomah&#13;
Stephanie Francis-Soctomah&#13;
Siobhan Senier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1986">
                <text>Passamaquoddy Cultural Heritage Museum. Used with permission.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1987">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2875">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3243">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3244">
                <text>DV-344</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="364" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="576">
        <src>https://www.dawnlandvoices.org/collections/files/original/84c738c194c1c877c5054f94a75cab7c.pdf</src>
        <authentication>96f8917ede432a5ee002b0b87db87e26</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3376">
                    <text>Camp Musquash

eq Ktotoli

Volume 1, issue 13
March 23, 2005

(Geg Ga-dud-ali Ahh-luke)

❖

«►

In sid e this issue:

T hinkable Q uote 1
P assam aq u od d y 2-4
H istory
N ote fro m MLJ

4

D an ce to heal
the Earth

5

Native A m erican 6
S p iritu ality
L etter fro m the
E d itor
T ob iq u e
P a ssa m a q u od d y
w o rd s

8
9

E n glish w o rd s
M usic can...

9

A d vertisem en ts

10,14

N ative W isdom

11

A bou t A nim al
T otem s

12

T yp es o f Anim al

13

D id You Know?

14

T id bits

14

Energy...

15-17

D ear S tephanie

18-19

N otice to the
com m u n ity

-’

7

19

9

Calvin &amp; H ob b es 20

K eq Ktotoli Oluhk is
presently serving the In­
“
Change has considerable psychological impact on the human dian Township people. I
edit
mind. To the fearful, change is threatening because it means reserve thes right tolibel,
su b m ission
for
that things may get worse. To the hopeful, change is encour­ taste, clarity, and to fit
aging because things may get better. To the confident,
available space. Opin­
change is inspiring because the challenge exists to make things ions or view points m ade
by reader write-ins or
better.”
-King Whitney, J participants are not al­
r.
w ays shared by me.

Thinkable Q uote

�Page 1
0

Volume 1 issue 13
,

ADVERTISEMENTS

ADVERTISEMENTS

ADVERTISEMENTS

Advertisements are welcome from any individual and all departments serving Passamaquoddy
people. You can submit your ad(s) to Keq Ktotoli Oluhk? through snail mail or email to the fol­
lowing address:
P.O. Box 692
Princeton, ME 04668
dry2th@yahoo.com
R ecoverv/Su pport G rou p In form ation
A lanon
Edna Sabattus &amp; Taylor Soctomah!
Koselomal

Meets on Monday night 7:30 pm @ the In­
dian Township elderly meal site.

D o you have a p ositiv e story to share or do
you w ork w ith in ou r com m u n ity w h ich has a
Meets on Friday night 7:30 pm @ the In­
p ositiv e in flu e n ce ? write about what you are do­
dian Township elderly meal site.
ing or about the results of an activity or a job com­
Come support our local meeting groups so we pleted (or in the works). It’difficult for me to be at
s
all the activities. I would be very happy to share
can support you.
your stories or results in Keq Ktotoli Oluhk! I can­
not pay for submissions but can offer you much ap­
*Recovery w orks if you work it, so work it,
preciation for your input!
y ou ’ worth it!
re
Stephanie Bailey
NA

L o ok in g fo r a m ean in gfu l and k n ow led geab le
in teractiv e jou rn ey ? You can take an interactive
O pen 10 am —10pm 7 days a week!
D elivery available $10.00 o r d e r o r m ore:
P eter D ana P oin t $4, L ocal $3, and o ff
reserv a tion $5.
PH# 796-2728 T antalize y ou r taste buds!

trip within Passamaquoddy territory with Land­
scapes. L egen ds &amp; L a n su a s e o f the Passam aau oddy P eo p le . There are many wonderful pic­
tures of our people along with legends and much
more. I just loved it! You can contact Donald Soc­
tomah 796-0822 for more information or to pur­
chase your copy. Come take a trip down memory
lane!

Since it is not certain you can pick up your new est issu e o f K eq Ktotoli Oluhk at the previously
m entioned pu blic locations, I ’ resolved to the hand delivery m ethod again. This is very tim e
ve
consum ing and I w ould prefer to set up som e type of drop off with fam ilies. For example: My
Auntie Elona Muwin (always love you) could b e the d esignated drop off point for her and whom
ever m ay stop by her inviting abode. I know her friends and fam ily stop in to visit so this could
cover a b ig portion of stops for m e by dropping off m ultiple issu e there! Gas, tim e and finan­
cial m eans are limited. I w ill leave issu es at the Health Center, the Rec. Center , and Fitness
Center otherwise. Call m y hom e #Z96-2280 or em ail dry2th@ yahoo.com . Stephanie Bailey

�A bout A nim al T otem s

*1 always like finding and reading little things like this. Just makes you think
when you find them. Interesting indeed, and I believe Momma Love Juices found
this at www.spiritualnetwork.net/totems. H ere’some of what they have:
s

In earlier days we understood that we were simply a part of the earth. We knew we were only one
small part. Now many think humans are the greatest and most important part. But still, we are
only a part of the earth, only a part of nature, only a child of Mother, only a part of Spirit. We used
to know respect of Nature and killed only what we ate and used only the skins of what we killed and
ate. We did not waste lives nor disrespect spirits but honored and thanked them for providing us
with life, nourishment, and comfort. In earlier days we gave recognition to the power of the animal
spirits by wearing skins, masks, mimicking, singing praise, and prayer to specific animals. We
painted the animals on our homes, caves, death chambers, and asked the Spirit to guide us to the
animal that we consumed and bless the spirit of the animal we kill for we are a predator in the part
of Nature and we honored the spirit of our prey. These acts allowed us to remain linked to the ani­
mal guides and to accept the power they offer us in lessons, in life, and in death. It reminded us that
all animals were our sisters, brothers, and cousins and most importantly our teachers and our
friends. It reminded us that we too are animals with spirit.
The Natural Power of animal totems has not been lost. They still hold the power and the knowledge
we can use. Only we must remember how to be One with Nature and all that is, has been, and will
be. Cultures of the past understood the connections. We must not lose this connection now that we
are 'cultured'. For what was will always be and all those cultures could not have been wrong. There
is a reason that Spirit has put all of us together, has given us so many healing stones, and has given
us medicine, for the body and the spirit. We are all one. Using Animal Totems will allow you to see
and love the earth better, to know fife better, to know yourself better, and to commune better with
Mother and Spirit. You can be healthier and happier physically, mentally, emotionally, and spiritu­
ally in understanding and honoring your animal totems.
Animals come to us because they have a lesson we need to learn a power they are w il l in g to share
with a friend. In general, animals remind us that we are part of the earth; that each creature has a
place; that each creature has a skill of it's own; that we have instincts given to us from Mother, wis­
dom born to us that we must awaken. The Animal Totem that comes to you offers you power and
wisdom if you will learn to communicate with it, with respect, trust, and understanding. Developing
a relationship with a five animal totem takes time, practice, and patience and could be very danger­
ous. Having an animal totem does not mean that you are to pet the animal or even be with it physi­
cally. Having an animal totem means that you have lessons to learn and a powerful spiritual friend.
Each animal has it's own special power and message, for each animal has a powerful spirit and an
inherent skill. Animal Spirits choose a person to be a companion to, a friend to, not the other way
around. You cannot think, “
gee, a bear is cute or powerful and I like what it represents so the Bear
will be my Animal Totem ” No, the animal will choose you and make itself k n o w n to you. You will
.
only need to pay attention to discover what your totems are. Mistakenly people often think of ani­
mals as non-spiritual, uncultured, and less intelligent than humans.
Now, ask these questions about your abilities...

�Volume 1, issue 13

Page 1
1

Native W isdom
*This p ie c e com es a g a in from, N ative W isdom fo r White M inds: D aily R eflection s In sp ired
by the N ative P eo p les of the W orld written by Anne W ilson S c h a e f Listen, it ’w orth it:
s
D ecem b er 6
P O SSE SSIO N S
It was our belief that love possessions is a weakness to be overcome. Its appeal is to the material
part, and if allowed its way, it will in time disturb one’spiritual balance. Therefore, children must
s
early learn the beauty of generosity. They are taught to give what they prize most, that they may
taste the happiness of giving.
Ohiyesa (Charles Eastman)
Santee Sioux Writer and Elder
The American dream is to have. Very early, we teach our children what is “
theirs”
and not to take
other people’things. From an early age, we model attachment. The American Indians teach their
s
children to give up what they love the most. These are two very different systems. It is easy to see
how the former system could take advantage of the latter—in terms of things and possessions.
And the American Indians are warning us that this way of being in the world will disturb out
spiritual balance. Are we people whose spiritual balance has been disturbed? Only we can answer

§ §
Is there som eth in g I have that is m ore im portan t to me than my sp iritu ality ? I f so, I need
to take a look.
D ecem b er 10
WE HAVE WHAT WE NEED
So, I would say right off the bat, that if w e’ going to change, make changes, the first thing that we
re
have to do is understand discipline. Then being able to apply it to ourselves individually. Because
only individually can we change things. We can’go out and tell somebody else what to do. But,
t
first we have to do it ourselves.
Phil Lane, Sr., Yankton Lakota Elder
The only person we can change is our self. We hear this again and again from Native Americans.
We can t go out and tell somebody else what to do,” The Elders I know are perfectly willing to
share their knowledge and information with anyone who is willing to learn and they will never tell
anyone what tot do. Out of respect, that is left to the individual. No American Indian Elder would
presume to know what another needs. They are experts in sharing the knowledge of the ancestors
and the tribe. Their belief that the Creator has placed in each of us what we need to know to live a
full, happy, and spiritual life is so deep that they would never presume to assume. Respect for indi­
viduals and their finding their way is complete.

§

§

It is not only what the E ld ers say, it is a lso the way they say it an d w hat they do with what
they say that giv es su ch wisdom.

�Volume 1 issue 13
,

Page 1
3

T ypes o f A nim al T otem s

When discovering totems you must first understand if the totem is a Life Totem, A Journey Totem, or a
Message Totem. All totems are powerful but the meaning that the totem brings will vary on your action
depending on what type of totem has come to you. Before we go further you must learn what your Life
Your Life Long Animal Totem works with you throughout your entire life. They are always there when
you need it's powers. Always reminding you of your power and connectivity. You may have only one or
a few Life totems. They may become your Life totem at any time. But the primary Life Totem will be our
focus at this time. The messages that your Life Totem brings are a hard reminder from Mother. Your
Life Totem is always there for you and generally reflects your inner spiritual nature. For example if your
Life Totem was a Penguin you would be a person who should be very spiritual since the penguin moves
better in water (the symbol of the astral plane - which is were we go when we dream) than it does on
land. Being able to leap out of the water (up to six feet) represents the ability of out of body experiences.
It is also important to understand which type of penguin is your animal totem since some have addi­
tional characteristics that are important to consider.
A Journey Animal Totem reflects a period of time. Not just a day but weeks, months, or maybe a year the time it takes you to walk the path that the Animal Totem is reminding or guiding you on. During
this journey you will find that this animal is always showing up in your life or that several animal to­
tems will appear in your life all to guide you on the path. When you find two or three animals all of a
sudden making an appearance and their nature all has the same basis then you have found the basis of
your path. The difference between the Journey Animal Totem and the Message Animal Totem is a period
of time. A Message animal Totem will bring itself to you quickly and impartially where a Journey Ani­
mal Totem will slip in and out of your life over the course of a period.
A Message Animal Totem usually is bringing you a self-growth or spiritual message - like a wake up
call or slap in the face. It will usually be a very unusual experience making it very powerful at that
time, with great impact.

■
,r

ft*

A Shadow Animal Totem are those totems that test us. They have great powerful us but will put us
through tests before they will let their power work with and for us, instead of against us. In all of nature
there is prey and predator. In the spiritual or Shadow World there is the same. A Shadow Animal Totem
is one that initially you fear. The Shadow Totem often represents inner fears that you must overcome.
You may have even been attracted by the animal; a very vivid test to see if you are ready to accept the
power of the animal totem. Until you face the fears of the Shadow Animal Totem it's powers will work
against you, not letting you soar high. When you overcome the fear of the Shadow Animal Totem you
bring it into the Light World as your Spirit animal totem and they become one of your most powerful
Animal Totems.

�Page 1
4

Volume 1 issue 13
,

Tidbits

D id You Know?

You gain strength, experience
and confidence by every experi­
ence where you really stop to
look fear in the face. You must
do the thing you cannot do.
Eleanor Roosevelt

The term "m edicine" as it is u sed in the term Medicine
W heel refers to a healing, a teaching, an enlightening,
spiritual energy. A M edicine W heel can best be de­
scribed as a mirror within w hich everything is reflected.
The M edicine W heel encom passes the Four Directions,
Let yourself really hear, really
Four Winds, Four Grandfathers, Four Elements (earth,
feel, really see. Let yourself be
fire, air, water), four races of p eop le in the human family
a human being. Only when you
(Black, White, Red &amp; Yellow). W e the people have four
are real with yourself can you
aspects to our nature, four major realms of human exis­
find the right path in fife.
tence.
Tom Luian
North — the physical realm
Emotional sickness is avoiding
East — the realm of know ledge &amp; enlightenment
reality at any cost. Emotional
health is facing reality at any
South — the spiritual realm
cost.
M. Scott Peck
W est — the realm of introspective thought
We do not have to visit a mad- • The Passam aquoddy Tribe Joint Council account has
house to find disordered minds;
been frozen as reported in the Q u od d y Tides March 15,
our planet is the mental institu­
2005.
tion of the universe.
# The gov.. It. gov., and council receive "honorarium s" for
Johann Wolfgang von Goethe
holdin g seat in tribal government.
To sin by silence when we . Gov., It. gov., and council receive clothing allowances.
should protest m akes cow- • That governor N ew ell has been spen ding really late
nights, all alone, in the Tribal office for several months. *1
ards out o f men. E lla Wilcox
think this should be stopped.
That according to the last tribal audit, tribal records can
be distorted and inaccurate. *xvhich means they get
changed!

ADVERTISEMENTS
•
*

•&gt;
' *«
xs&gt;

ADVERTISEMENTS
%
# •* * * *

ADVERTISEMENTS

DOGGIE STYLE
Does your furry friend need a little attention but you find the pampering too tiring?
Leave it to me, Bridgette Newell. I can o ffe r your pup these wonderful treats: shampoo,
conditioner, trimming, nail clipping (maybe), and a milk bone with every visit!
Come on in and treat your dog or puppy to “
doggie style"!
Ph#796-2020 call for your furry friends appointment today!
KNIT WITZ

H and m ade knitted scarves. Yarn types:
1. Fun fur
4. M ohair
2. Boa
5. C henille
3. E yelash
6. W ool
C all 796-2020 for m ore inform ation or to place
an order. R easonable prices and very friendly
service.

L o ok in g fo r old p ictu re s or ob itu a ries o f our
P a ssa m a q u od d y
relation s or
Passamaq u o d d y veterans. I’ w orking with Donald
m
Soctom ah on a gen ealogy project for our people. I
w ill be extrem ely careful w ith photos and return
them promptly. I’ lookin g forw ard to hearing
m
from you. C all m y hom e at 796-5404. Q Thank
you. T heresa D ow ning________________
.O .

�Volume 1, issue 13

Page 1
5

ENERGY: F O SSIL FUELS
*This w as em a iled to m e from my friend, Vera Francis. I w as very p le a se d to read this be­
cau se I am a ga in st the LNG fo r the m ost c r u c ia l fa ct that it d oes not represent ou r cu l­
tu ral g r o u p in anyway! It w ill only resu lt in lo n g term trou ble fo r us. T his is a pretty new
developm ent an d It ’funny how they m ake it a p p e a r to be fla w le ss on ra d io a n d the web.
s
R igh t now, som e are d ro o lin g but when som e o f o u r la n d s are co n tro lle d by non natives
with this LNG p la n t a n d it b eg in s to sp re a d like a b a d rash, w hich the ik olisom an h as al­
ways b rou gh t in som e aspect, w e’ be fig h tin g a w hole new battle a n d th ere’ already so
ll
s
many issu es we sh ou ld be addressing. We have en ou gh on o u r p la te s with a ll the corru p­
tion a n d abu se o u r p e o p le are g o in g through. I hope you fin d this inform ationenlightening:
Indigenous peoples in the United States, Canada and the Americas have experienced systematic
and repeated violations by oil, gas, and mining industries infringing on our inherent right to protect
our traditional lands and our treaty rights. These industries violate our human rights and create
unconscionable destruction to traditional territories that have sustained us for time immemorial.
Oil and gas developments are neither sustainable nor renewable.
INFORMATIONAL SH E ET NO. 1: BR IEFIN G PAPER
And Impacts to Indigenous Peoples Americas hold valuable land and water resources that have long
been exploited by The provincial, state and federal governments and by corporations trying to meet
the energy needs of an industrialized world. Indigenous peoples have disproportionately suffered
impacts due to the production and use of energy resources - coal mining, uranium mining, oil and
gas extraction, coal bed methane, nuclear power and hydropower development - yet are among those
who benefit least from these energy developments. Indigenous peoples face inequity over the control
of, and access to, sustainable energy and energy services. Territories where Indigenous peoples live
are resource rich and serve as the base from which governments and corporations extract wealth yet
Statement of Fact on Energy Policy and its Impact to Indigenous Communities of North America
Indigenous peoples in Canada, the United States and throughout the Americas are areas where the
most severe form of poverty exists.
FACTS ON THE IM PACTS OF FO SSIL FUELS
Fossil fuels supply over 80% of the w orlds energy needs. All fossil fuels, whether solid, liquid, or
gas, are the result of organic plant materials being covered by successive layers of sediment over the
course of millions of years. Human consumption of oil, gas, coal bed methane and coal (fossil fuels)
increases the production of greenhouse gases - carbon dioxide (C02) that is a major cause of climate
change, global warming and changes in weather patterns.
Oil drilling and related activities fragment the landscape, leading to increased symptoms of neo­
colonization, development, and deforestation. It also pollutes the land and water causing irrepara­
ble damage to fragile ecosystems. The mining and drilling of coal, oil, gas, and other minerals result
in substantial local environmental consequences. This includes severe degradation of air, forests,
watersheds, rivers, oceans, fisheries, agricultural lands and biodiversity. Cultural impacts of fossil
fuel development include the loss of access to traditional foods, the forced removal of people, land
appropriation, the destruction of sacred and historical significant areas, the breakdown of Indige­
nous social systems, and violence against women and children. Fossil fuel development in these ar­
eas results in the accelerated loss of biodiversity, traditional knowledge, and ultimately in ethnocide
and genocide.
(Continued on page 16)

�Volume 1, issue 13

Page 16

(Continuedfrom page 15)

Coal burnt to generate electricity produces toxic material and acid rain that severely pollutes the
air, soil and water. It also releases mercury into our lakes where it contaminates our fish, tradi­
tional crops, wild rice, other aquatic fife and traditional food systems. The burning of fossil fuels for
energy is a major source of air pollution, contributing in particular to acid rain and the greenhouse
effect contributing to climate change and extreme weather events.
Coal is the single largest source of electricity in the United States. Coal-fired power plants provide
fifty-three percent of the electricity used in the United States. The United States contains some of
the largest coal deposits in the world. Coal is the United States most abundant fossil fuel.
Coal deposits are found in 38 of the 50 states of the United States as well as on several Indigenous
territories, for example, the Navajo (Dine1 and Crow territories. Coal mining on Indigenous lands
)
in the United States causes environmental and human rights violations. Coal mining in the Hopi
and the Navajo territories has forced Navajo and some Hopi Indigenous peoples to be relocated, to
leave homelands that have sustained them for generations. Coal mining operations cause the dis­
placement of communities, destruction of natural habitat, disruption of sacred sites, water depletion
from surface, subsurface and aquifers, as well as the diversion of water away from our communities.
Several Indigenous Peoples are also being approached to develop projects for the production of coal
bed methane gas, which is associated with additional, long-term groundwater depletion and con­
tamination problems.
Oil companies continue to seek development within Indigenous peoples1 territories and within bio­
logical regions that sustain Indigenous peoples. In the United States arctic region, the Arctic Na­
tional Wildlife Refuge, home to the Gwich'in peoples and the porcupine caribou herd, is threatened
with oil development. Oil drilling and development of a petroleum industrial infrastructure within
the pristine and fragile arctic ecosystem would devastate the calving grounds of the caribou and the
lives of the Gwich'in. Gwich'in peoples1 relationship with the caribou is beyond food subsistence.
The relationship is both cultural and spiritual as well.
UNITED STATES
The United States is home to 4% of the world's population, yet consumes 26% of the world's energy.
The United States is currently the largest energy market in the world and is right behind Canada
when it comes to per capita consumption. The United States uses about 17 million barrels of oil eve­
ryday, fossil fuels account for nearly 80% of United States energy, with natural gas, a third form of
fossil fuel, accounting for roughly 23% of the United States energy usage. It takes the equivalent of
7 gallons of gasoline per day for every man woman and child to keep this country running at its cur­
rent pace. The United States consumes one quarter of the w orld s total oil production, but controls
a mere 3 percent of known oil reserves. Oil comprises about 40 percent of the energy Americans
consume and 97 percent of U.S. transportation fuels.
The United States Energy Plan proposes 1,300-1,900 new power plants, 38,000miles of new gas
pipelines, consider new nuclear-power plants, build New refineries and open new areas to oil explo­
ration. Almost all of these power plants generate electricity by using fossil or nuclear fuels to heat
water to produce the steam that spins the generators. While the exploration for new sources of fossil
fuel, particularly natural gas, is currently underway, the availability of both water and water rights
may actually be the key And limiting factor in the operation of new energy generation plants.
CANADA
Canadians consume more energy per capita than any other country. Canadians use more total en(Continued on page 1 )
7

�Volume 1, issue 13

Page 17

ergy than the 700 million people of Africa. Canadians are the third-largest per capita producers of
greenhouse gases in the world. Each year the Alberta (Canada) Energy and Utilities Board proc­
esses more than 20,000 applications for new wells, pipelines and gas plants. Canada's greenhouse
gas emissions are increasing. Energy consumption grew about 13 per cent between 1990 and 1998,
while emissions rose at a rate of 1.5 per cent annually, 17 per cent since 1990. Canada^ energy plan
proposes to expand oil and gas production, particularly in the Alberta oil sands. The primary source
of climate changing emissions is the burning of fossil fuels- oil, gas, and coal. Canada's emissions
have risen 15 percent due to increased oil and gas production and increased coal-fired electricity
production. The Alberta Tar Sands refinery (which produces 150,000 barrels of oil a day) releases
the same amount of C02 per year as 1.35 million new cars. Alberta Canada currently supplies more
than 12 percent of American natural gas use. New pipelines designed to carry Canadian power
south to United States markets are in all stages of development across the western boreal region from Alaska, the Yukon and Northwest Territories to British Columbia, Alberta and Saskatchewan.
Very few, if any, of these projects will be assessed for their social and cultural costs or their cumula­
tive environmental and health impacts, which would cause critical fragmentation of the boreal for­
est, disruption to Indigenous cultural life-ways and the production of greenhouse gases.
The social, ecological and cultural risks involved in a Canadian-United States northern oil and gas
pipeline are huge. Alaska's North Slope holds an estimated 35 trillion cubic feet of known reserves.
The Mackenzie Delta holds about nine trillion cubic feet. The exploration potential is even larger,
with an estimated 65 trillion cubic feet waiting to be discovered in Alaska and a similar volume in
the Northwest Territories of Canada. Athabascan tribal members are concerned about mega­
pipeline developments linking Arctic gas along the Mackenzie Valley from the Beaufort Sea to Al­
berta, Canada. This development is planned by some of the largest energy companies in the world.
The Lubicon Lake Cree are an Indigenous peoples living deep in the boreal forest zone of Canada's
Alberta province that have been living for decades with the impacts of oil and gas drilling on their
traditional lands. Like other Indigenous peoples across the Americas, the Lubicon Cree have been
battling for years to receive recognition of their land rights and compensation for stolen wealth and
environmental damage. They have struggled to halt and reduce the rapid pace of exploration and
excessive destruction by roads and pipelines. The traditional homelands of the Lubicon Cree, near
Peace River, Canada are now surrounded by 1,000 oil and gas wells. Historically, energy develop­
ment activities in Indigenous communities have been based upon western values of monetary profit
to raise gross domestic product at the expense of the rights of Indigenous peoples and the recogni­
life tion of our basic human rights. Indigenous values teach us that money cannot fully compensate for
cultural losses, losses of traditional lands, debilitating illnesses, death, impure water, threats to
long-term food security, or diminished economic autonomy...*
*What do you w ant P a ssa m a q u od d y to represent? An LNG fa cility w ill have an effect on
ou r name. Think abou t it, what d o we treasure? It h a s n o tin g to d o with b ein g tired o f the
white m an h av in g control. LNG w ill only g iv e white m a n s treasure...MONEY. S am i motuweyu.
1t

�Volume 1, issue 13

Page 1
8

D ear Steph an ie
D ear Stephanie: I am honored that you would mention me in your news letter and I want to
thank you. It is a pleasure and my joy to love you and honor you as a woman. You are bright, intel­
ligent and witty. You are a good Mother, Auntie, Sister, Daughter and valuable member of the Passamaquoddy Tribe. You certainly do not need me or anyone else to edit or assist you with your news­
letter. Under the first amendment of the United States Constitution, you have the right to freedom
of speech. Since we do not have a valid constitution, (except when it benefits those in power) this is
what protects us. I do not always agree with some of the articles that are submitted to your news­
letter, however, I believe that it is your right and the right of those who do submit articles, to that
freedom. I only hope and pray that those who truly want to be heard, start signing there submis­
sions. It would make things a lot easier on you. I believe that we will see change sooner than we
think. Soon, we will have to go back to taking care of each other and none of the negative entities
will survive. We are ALL good people and we will survive, no matter what. I am proud to have you
in my circle. You have awakened many sleeping spirits. I love you, with all my heart. Signed:
M om m a Love Juices, aka: L in da J. M eader
D ear M om m a Love J u ices: Kci Woliwon, for all your loving words, stop it (hehe). I really appre­
ciate your signed letter and encouraging/inspirational words. It is the voice and action of our people
that will reign over the wrongs since it is clear that council can’get together and take over to de­
t
mand answers and financial reports. Who better to ask if our money is being expended inappropri­
ately (as it is) then the people themselves! Let everyone know that works here that they are work­
ing for us (since every dollar that gets here is for each of us) and explain that since this is the case
the people have a right to know who’ working for them and what we are paying for their service.
s
For an example, maybe we don’feel the tribal governor is worth $75,000 a year (if he were making
t
this small amount) hehe. S teph an ie
D ear Stephanie: I have recently noticed three new Envoy’riding around Indian Township. Two
s
have the last names of the governor’w ife’ sons (also known as the Envoy convoy). The other one
s
s
has “
Sakom”on the license plate. When I had seen the governor driving this vehicle I began to
think about the word “
Sakom ”and it occurred to me that governor Newell is not worthy of the Pas,
samaquoddy title of Sakom. There is a difference between the governor, and a Passamaquoddy Sa­
kom.
All you need to do to be governor is he and cheat and get elected. To be Sakom you need to really be
a leader for the people, all the people. To be respectful of all and treat others the way you wish to be
treated. You need to be a leader by example and you need to be honest and honorable. So maybe he
should put “
Gov” “
or The Gov” his plate instead. That’ a ll it’there for anyway, is recognition.
on
s
s
A Sakom doesn’use his power to hurt someone because their view is different. It is an insult to our
t
ancestors for him to use “
Sakom ” Maybe he should put “ Gov” his plate... Signed: A V oting
.
Ex
on
P assam aqu od d y
D ear Voting: I understand what you mean. I truly believe that since we have decided to attach a
money value on elected positions it has taken the honor out of the positions. I wonder how many
people would hold a seat for their people if there were no money attached to them. I know governor
Newell w ouldn’be there because he said he would not do this job without pay. I truly hope we can
t
put honor back into the Sakom position and I think if he wants it on his car then so be it. I think of
Michael Jackson calling himself the King of Pop music. He gave the title to himself not the people
and the plate will get dirty. A dirty (wanna be) Sakom. Steph an ie
D ear Stephanie, There was nothing for the children during spring break. W hat’up? The Boys &amp;
s

(
Dear Stephanie continued on page 1 )
6

�Volume 1, issue 13

Page 1
9

Girls Coordinator should be ashamed of himself. I hear he gets $18.00 an hour. For what? He has­
n’done a thing for our kids. The Boys and Girls Chairperson and Committee should not let this
t
happen. The person in charge needs to do som ething. T his is wrong! He double dipping.
He is stea lin g from our children. Sign ed: W hat’ g o in g on?
s

D ear W hat’ g o in g on: I have no idea what the Boys and Girls Club (B&amp;GC) is doing. I
s
know they have dances but they haven’advertised through me since the Halloween dance
t
in October, and I’ sure I only got that ad because one of the volunteers for the B&amp;GC
m
asked me to. Other than that your guess is as good as mine. The Wonahkik program has
been doing wonderful (meaningful) things with our children and I want to say, BRAVO, to
them and I’ glad the winter camp out was, once again, a great success! Maybe the B&amp;GC
m
could use a little more help or maybe they’ gotten caught up with the sick cycle here?
ve
Who knows I’ been getting real dizzy lately. S tep h an ie
ve

NOTICE TO THE COMMUNITY
“
Wildland Fire Fighting Training”
(S130&amp;S190)
will be available April 2005

Anyone interested in receiving training, please contact the Forestry Office @
796-5100 and give your name and number.

**Serious Inquiries Only
Requirements:
Must complete S 130 &amp; S 190 Training,
Pass a Drug Test &amp; Physical
Pass required PAK Test

�Volume 1, issue 13

Page 2

P a ssa m a q u od d y H istory: K m iqitah su ltipon
(Ga-me-gwee-da-ha-zul-dee-bun)
INDIANS OF AROOSTOOK
Sitting before a fire about eight miles from Fort Fairfield, an old Indian sat trimming his bas­
ket weavers. It was only a few years after 1900, but the Indian was talking of times he recalled
nearly 100 years earlier. Born in 1797, he was now over 100 years old. He recalled:
‘
When my father and I hunted and fished, we used to go all through the eastern
part of Maine and up into Canada and across to New Brunswick. We did not care
where we went as long as the hunting and fishing were good. Then when winter came,
we got enough deer and moose to last us through the deepest snows, and we would go
hack to the southern part and wait for spring. Those were the days that made us
strong and well and healthy...
I was happy with my father when we hunted and fished. The laws you white
men make keep us huddled over the fire and working with our hands. We must do it to
get enough to eat. The law will not let us seek the deer and fish that we want except for
two or three months in a year. So I work at the campfire and then sell my baskets and
axe handles. That is not what I call happiness.
The white men do not know what the Indian knows. We want no houses in
place of our tepees. What good are the cities against the great forests? What use is all
the noise and bustle against the calm and peace of the woods? There is the happiness
for us. We are willing the white men shall have what they want. We shall never bother
them in their cities, but why can t they let us have the woods? No, they drive us further
and further away-and we go and want nothing but to be left free, and then com the
white men again and say we shall not do this and we shall not do that, and laws are
made that are unfair to the Indian. The Great Father gave the Indians the woods and
the streams, and the white men have taken them away. It is not right to the Indian.
The Great Father knows it is not right. ”
Very early in the 1800’ one writer talked about Aroostook County as land “
s,
still in posses­
sion of the Indians . Another states that Houlton (which was settled in 1805) was surrounded by
Indians” It was early in the 1800’that Irish settlers at Houlton met Newell Bear as a young child
.
s
at the camp of his father. And throughout the century, Newell Bear and many other Indians
showed up in the records of settlers in towns across Aroostook.
Since Aroostook is part of the St. John River Valley, we can be certain that the most
of the Indians here were St. John River Indians, also called Maliseets.
There is evidence that these Indians were in Aroostook from thousands of years ago, through
the Colonial period, and into modern times. Archaeologists have found not only ancient stone tools,
but also European trade goods and recent Indian campsites from the 1800’and 1900’
s
s.
All during the wars of the 1700 s, their river, the St. John, had been used as a major route to
Quebec, but most travelers did not go through northern Maine. The main route to Quebec went up
the St. John River and north from Madawaska by way of the Madawaska River. For this reason,
very few Europeans ever came to Aroostook until the 1800’ And, for this reason, there are very
s.
few records of Indians in Aroostook County.
Like the northern part of the Penobscot River, the northern parts of the St. John in
Aroostook were mainly hunting areas. Like the Penobscot villages, the main villages of the Maliseet
were also on the main part of the river, (the present city of St. John), and Meductic, and near Edmundston. All of these spots are now in Canada, but there were times when Edmundston was
thought to be part of the United States, before the present boundary was drawn. When the bound(History continued on page 3
)

�Page 20

Volume 1 issue 13
,

Calvin &amp; Hobbes
I CLEANED A D CUED Y 'O.
N
Op
BICYCLE, OLNSH. TOT Do
Y SA 1 TAKE
CO Y
SoME TIME A D
N

00000"

H L YU L A N
EP O E R
H W T RIDE IT ?
O O

ffr

PJE 601 the BIKE, CALVIN.
it s NOT GOING ANYWHERE .
I CAN FEEL \TS
GOING TO TH O
RW
ME ! G E T READY

TO YANK

JU R L X W N C MI
ST E A , O A
r c GOT
YOU.

RELAY?/ m

U IN U E A D
N S RD N
U A M D/
NR E
I’ AS GOOD
M
AS DEAD!

T
PUSH BACK ON YES, WEIL,
THE PEDALS,
TH T WAS
A
THAIS YOUR
F N T AK
U ! HNS
B A E OK1
R K,
1
FOR THE
L
ESSO /
N

IT W E L
S HE S
OT
F!

TH TRKK TO BALANCING IS
E
TO H Y A LITTLE REWARD
AE

IW T\M
£N .

JUST PEDAL SLOWLY., I'M
HOLDING THE BIKE, SO YOU
WONT FALi,./— —

rn v sT you r
r hardly

------

Y U L LEV GO
O 'L
m

ISA Y U ,
OR
FATHER!

m 40, WELL
SEE H W VlttNSS
O

KHGW Y J!
»

THE B'iKE

W A , F R S',K
HT O
YEARS?' W E
HN

A E GOIN
R
S!

W LL U C
M A NH

M INTO THE
(E
IONOSPHERE!

m*
LOOK CALVIN, YO 'V GOT TO
U E
RELAX A UTILE. M
BALANCE
y« be Better e ychre loose.
il

I CANT HELP
11/ IMMINENT
DEATH MALES
ME TENSE.'

I AMV W
DV
/

tN NEED A GCAL, Mi GOAL IS
CONCENTRATE
TO DISMANTLE
ON YOUR GOAL. THIS BICYCLE
A D NWL
N

o k . thats T
not a good I

^ L- jl

E E Y PIKE
YR

T AOIFVLM
O
T
C U T Y SO
O NR
IT CAN MEYER.
BE REBUILT•
'

*Stephanie Bailey, POB 692, P rinceton , ME 04668. Phone-796-2280 email:
dry2th@ yahoo.com
*D onations to h elp con tin u e K eg K totoli O luhk w ou ld be greatly appreciated!

w a i IM

o\m m
rr/

�March, 22,2005

We, the undersigned adult voting members o f the Passamaquoddy Tribe at Indian
Township, herby request that the Indian Township Tribal Council schedule and hold a
Special Council Meeting on Friday, March 25,2005 at 9 a.m. for the following agenda:
1. ) Presentation o f Petition
2. ) Review o f petition by an impartial person.
3. ) Governors Administrative Authority

Indian Township Tribal Council Members:

Dennis Tomah Sr.
Joseph Socobasin Lt. Gov.

�Tribal Governor
R obert N ew ell, Sr.

Jbtdtai ‘
Cewnstrip

Lt. Governor
Joseph S ocobasin
Legislative Rep.
F red M oore, H I

Bx31Pin to ,Mim068T (8)7628
o 8, r ce n a , 46, at 27 9-31

Tribal Council:
E lizabeth N eptune
Ernest Neptune
Dana Newell
W iirtam N ich olas
R ich ard Sabattu s
D en nis Tom ah Sr,

March 22, 2005
Members of Council
Indian Township Tribal Government
Members of Council,
As elected Tribal Governor, I am responsible for the chairing of
meetings. Under our Constitution, Section 2, the Powers of Sakom,
t"the Sakom of each reservation shall have the right and responsibility
to chair all meetings of the Council of that reservation...,"
therefore, I will determine when to have a meeting. The Friday
request is Good Friday and the Clerk is not available, further we are
not going to allow dissidents to carry out coup attempts on this
religious day.
It is irresponsible and unacceptable for the Council to be attemptinc
to circumvent our process to hold special meetings. We are currently
undertaking efforts to reconcile past financial problems and budgets
and I recommend we continue with the normal process to accomplish our
^^3 ccti ves . — m _tOathe to sit by idly while there is an active coup
to overthrow my administrative authority.
There is a process to accomplish the objective to overthrow me, it's
called recall petition. THAT IS THE ONLTf WAY TO REMOVE THE ELECTED
TRIBAL GOVERNOR, YOU CANNOT RESTRICT SAKOM POWERS THAT ARE PROMULGATED
IN OUR TRIBAL LAWS AND ARE INHERENT AS POWERS GIVEN BY THE PEOPLE.
Sincerely,

Chief Robert Newell,
Indian Township Tribal Government
Cc: petitioning tribal members: Chad Sockabasin, Becky Soctomah,
Samuel Sockabasin, Lucy Nicholas, Stephanie Bailey, Orenda Sabattis
Linda Meader, Andrea Hanson

�March 23,2005

Governor Newell,
Allow us to enlighten you.. .Section 2, o f our constitution, which you so eloquently quote, also
says under Powers o f the Governor “
whenever a Sakom is unable to serve due to incapacity or a
conflict of interest, the Lieutenant o f the same reservation shall act in his or her place and
exercise all powers and responsibilities vested by this constitution in the sakom.”We have
done everything according to the constitution. We understand that this is a difficult position for
any o f us but we will no longer be bullied or intimidated by you.
Monies are gone, monies are in question, the Tribes assets are frozen, we are on the brink o f
bankruptcy...what did you expect us to do???? Sorry to say that we are not a “
coup” are
we
concerned tribal members who want and deserve answers. We have had our civil rights violated
by you and your employees. Refusing to accept and post a Special Meeting request, signed by
EVERY Tribal Council Member, is a blatant disrespect for all o f the people. We have
experienced some MAJOR civil rights violations.
Article IV. Individual Rights
Section 1 Civil Rights
.
The Tribe, in exercising its powers o f self-government, shall not:
(a) make or enforce any law prohibiting the free exercise o f religion, or abridging the
freedom o f speech, or the press, or the right o f the people to peaceably to assemble and to
petition for a redress of grievances;
As far as your comments about Good Friday, you have always been open and operational on this
day. We meant no disrespect, but instead we know that goodness will always prevail over evil,
and we believe that the Creator would give us strength on this holy day. There are NO plans in
place, to take over the Tribal Government Building. We remain peaceful and pray for those less
fortunate.
“
Petitioning Tribal Members”
HAGAR THE HORRIBLE by Chris Browne

�Volume 1 issue 13
,

Page 3

(History continuedfrom page 2)

ary was fixed in 1842, it did not stop the Maliseets from crossing back and forth from their villages
to their hunting and camping areas. After all, they had been promised their traditional right to
cross the border freely in the Jay Treaty in 1796.
We know that Maliseets never signed away any of their land in New Brunswick, except for a
few small pieces. Perhaps one reason they were so willing to share with the Loyalists was that they
knew they still had their hunting territories in northern Maine and New Brunswick. In fact, the
Maliseets continued to travel freely across this hunting territory all through the 1800’ It is known
s.
that certain Maliseet families from New Brunswick used the Black River, Fish River, and Allagash
River in Aroostook County as their hunting territories in the 1800’ It is known that several Mal­
s.
iseet families left New Brunswick in the 1870’ to settle at Moosehead Lake in Maine. They trav­
s
eled by way of the Allagash. It is also known that many Indians from Aroostook would show up
from time to time on census lists at Maliseet villages in New Brunswick during the 1800’ And oth­
s.
ers from New Brunswick would show up on Aroostook County census fists as well.
During the 1800 s, vast amounts of land were cleared by farmers and lumbermen in
Aroostook County. Potato farming and lumbering had begun and towns such as Houlton, Presque
Isle, and Caribou began to spring up. In New Brunswick the British government had reserved small
pieces of land for the Maliseets along the St. John River where they usually camped. But in
Aroostook no such reservations were set up by the Americans, even though Indians continued to five
on some of their traditional campsites here long after towns were started. For instance, the band of
Indians living in Houlton was there long before the settlers came. But no land was ever reserved for
them.
During this same century, the rights of Indians in Aroostook were being ignored. The Procla­
mation of 1763, promising that Europeans would not disturb Indian hunting territories, was ig­
nored. This was because the Proclamation had been made by England and not by the United States.
All the promises made by the Americans during the Revolution of Micmacs and Maliseets had been
forgotten. Never once did the Maliseets sign a treaty giving up their hunting territory in Aroostook.
But, never once did any settlers pay any Indians for lands taken. Slowly throughout the century
Indian hunting and fishing rights in Aroostook were taken away. It was this that disturbed Newell
Bear the most.
In addition, border crossing rights, as promised in the Jay Treaty, were soon forgotten by
both Canada and the United States. Both governments made different laws which prevented free
border crossing for Indians. One of these laws made Indians pay duty even though the Jay Treaty
promised they would not have to do so. But, Indians here still said that they had the right to cross
the border freely. They said it was their aboriginal right - that it was not given to them by the Jay
Treaty or any other law. (This is why they still call themselves “
North Americans” not Canadians
or Americans.) As early as 1870, the Indians were becoming worried about the border crossing laws.
In that year a letter was sent to the Passamaquoddies, signed by a Maliseet and some Mohawks. It
said ‘ boundary fine should exist between us Indian Brethren, not any duties, taxes or customs
...no
should be levied on us”
.
And, finally, just because Aroostook Indians never signed a treaty and never reserved any
lands for themselves, they have never been recognized as Indians. They never received any of the
services that reservation Indians received from the State. They had to pay for hunting and fishing
licenses, taxes, health care, and so on. For most of them, welfare became a way of fife, just as it had
for Indians on reservations. All in all, they soon came to be treated as unwanted strangers in their
own land.
From the earliest settlers in Aroostook, we know that Micmacs were living there, too, even
though it was Maliseet territory. It is quite possible that many of these Micmacs had just stayed in
this area after helping the Americans in the Revolution. After all, the Americans had promised to
look after them, too. And, having helped the Americans, they knew they would not be welcomed
back to their own land (British territory) after the war. No matter when they came, it is clear that
Micmacs have lived in Aroostook at least since the 1700’ , and it is clear that the Americans have
s
&lt;History rnntimipd nn page 4)

�Volume 1, issue 13

Page 4

(History continuedfrom page 3)
.

not lived up to promises made to them, either.
In the early 1900’ the potato and lumbering industries in Aroostook County began to grow
s,
into large industries, and laborers were needed. For the Micmacs and Maliseets, it meant a sure
income. Many still hunted and trapped as they had for generations. But on the whole, most were
settled in towns such as Presque Isle and Houlton. Most still made baskets, moccasins, axe handles
and snowshoes. But now it was not for their own use. With hunting and fishing limited to certain
times of the year they needed to sell these goods in order to feed their families.
Today many of the descendants of the early Micmacs and Maliseets in Aroostook still live
there. Many more have come in this century from New Brunswick and Nova Scotia to work on the
farms and in the woods. Now there are also Passamaquoddies, Penobscots, and members of several
other tribes totaling almost 1600 Indians in Aroostook County. Every year, during the fall, many
more Micmacs and Maliseets come from Canada just to work on the potato harvest. They are called
migrant workers.
Even though the Maliseets never signed away any of their land in Aroostook County, there is
not one piece of land in Aroostook that is recognized as Indian land. And, until recently, the
Aroostook Indians were not given rightful recognition, and were considered to be “
off-reservation”
Indians; this has created many problems for them.
Because the Aroostook Indians have lost all their land and rights, many of them have lived in
poverty for generations. They are unable to fish and hunt freely. It is impossible to make a living
entirely off the skills of their ancestors, even though many still do make baskets, axe handles and
snowshoes. Lumbering is now done mainly by machines, and work in the potato industry is only
seasonal. Unemployment is high. Even in 1975, as many as 80% of the Aroostook Indians were out
of work. Other problems have included poor housing, poor health care, and a high drop-out rate in
schools.
*This history w as b rou gh t to you from a p o rtio n o f an u n dated docu m en t titled, MAINE IN­
DIANS, B rie f Sum m ary: “
The P eople o f the E arly D aw n ” P rep a red by the P lea sa n t Point
.
b ilin gu a l p ro gra m : title VII.

A Note F rom MLJ (Momma L ove Juices)
As promised, this edition deals with Self-awareness, and Civhat we can do to become better peo­
ple. Walking the good Red Road. Becoming aware of who we are and connecting with the strengths
th a t w e possess as individuals, as well as, the strength w e give to our community. Together we can
conquer anything, divided, we will fall.
From my own personal experiences, the three entities I need to be constantly in tune with are,
body, mind and spirit. We feed our bodies everyday, three times a day. We feed our minds with any
,- a t ^ j ^ contact we have with each other. Too many of us have forgot to feed our spirits. It is essential.
6
"^^•C Becoming connected with all of life, earth, sun, moon, wind, four-legged, the winged...provides
me with food for my soul, a flourishing spirit. Daily prayer, smudging, and walking in the light are the
things that keep me balanced. I believe we are here to love, to be loved and to spend our lives spread­
ing the love. What greater gift or legacy could one leave? I am grateful for every aspect of my life.
My children, my family (biological and extended) my people, are what moves me to become a better
person.
I have submitted several articles that I found to b both interesting and thought provoking. May
the Creator bless each and everyone of you. And may you have the desire and fortitude to stand up for
who you are and what you believe.

©

Respectfully submitted: Linda J Meader
.

�Volume 1, issue 13

Page 5

D ance to H eal th e E arth
*This p ie ce was submitted by Momma Love Juices. I love it when I read it because I love to w iggle
and dance around. What a n ice way to m ake our everyday dancing m ore special! K ci Woliwon for
this great addition to this issue! H ere it is:
Dance to H eal the Earth by Dee Smith
Whenever you dance, wherever you dance, dance' to heal the earth! Dancing is power. Dancing is prayer.
Some say that all is dance. Maybe. N ow there's a big dance coming, a dance to heal the earth. If you're reading
this, you're probably part o f it. Y ou take part whenever you do whatever you do to help heal the earth. When
you recycle. When you choose to show love, to fight for justice, to bring healing, to bring out what is good in
others. When you avoid cruelty and dishonesty and waste. When you are outraged. When you speak out. When
you give. When you consider the generations to come. When you protest to the oppressors and encourage
those who feel the cutting edge o f injustice. And, o f course, when you dance. There is a tree that all the proph­
ets see, and whenever you let your love show, you make the flowers grow.
Soon this dance will be done in a big way, in the old way, on sacred ground. All living things will take part. If
you want to, you can take part. N o one is twisting your arm. You can stop any time you need to, and start up
again whenever you're ready. If you've read this far, you probably know what I'm talking about. You've proba­
bly been doing it in one way or another for a g o o d while. Soon will be the time to make no bones about it! Cut
loose!
Anytime you dance, anywhere, whether at a party or in church, dance to heal the earth! Let your feet beat a
healing rhythm into the earth. Let your feet beat a strengthening rhythm for those who struggle the hardest.
Let your feet beat a hfe-giving rhythm for all peoples, regardless o f race or national boundary, regardless o f
whether we're human or whether we're the trees, the air, the fish, the birds, the buffalo, the bear, the crow. We
com e out o f hiding, we com e back from the dead, and we dance, and our dance is a prayer, and our songs and
our rhythms and our breath give life.
Is the music they're playing some mindless jingle? Never mind, as long as it's not bad music, and you can dance
to the beat! Make your own words, and make the words a prayer. A prayer for the end o f exploitation, a prayer
for the end o f lies, a prayer for healing, for justice, for life. Remember your prayer-song, feed it and let it get
strong and pass it along. Dance and pray, whenever you dance, dance to heal the earth.
Have you seen anything? Wear it out! Make it so that all can see what you see! Take a white T-shirt and mark it
with your dreams. Is there anything you'd like to tell the world? Take your shirt and mark it with your song!
This is the way it has been done, so you can do it too. Use any color except black (there are reasons for that
that will becom e clearer later), and you'll probably find that a loose, pure cotton tee is m ost comfortable for
dancing in. Cause this is an actual dance, you dance hard, you sing and breathe hard and sweat. Wear it when
you plan to go out dancing, to dance to heal the earth.
Some people do this dance while fasting, and dance for several days straight. But even a few minutes o f dancing helps, and joins with all the other dancing going on, everywhere on Earth. N ot everyone can fast these
days. Besides, you never know when you're going to dance, and you have to eat sometimes! But if you plan to
dance, hold o ff eating till later, or just have a little. It's easier to dance if you don't have a hotdog weighing you
down.
Some people say, do not do sacred things where people are drinking and partying. But all the universe is a sa­
cred place. It really doesn't matter what others are doing, you can make a place sacred wherever you are, with
your intention and your prayers. Som e people use smoke to make a place sacred; a cigarette or incense stick
will do fine. You can dance to heal the earth anywhere, even a party or a bar! The earth is everywhere, so you
can dance anywhere to heal her. Only one thing, please hold o ff drinking or using any other intoxicants till
you're done. It works better that way.
The Lie has gone far enough. It spreads and makes everyone sick. N ow is the time for this dance to begin. It,
too, will spread, and it will bring healing to all. In the beginning, they say, G od put a rainbow in the sky, to let
us know that Spirit never forgets. N ow is the time.________

�Volume 1 issue 13
,

Page 6

Native A m erican S p iritu ality

*This was submitted from Momma Love Juices and I found it interesting. I do be­
lieve that spirituality is very important in self awareness. H ere’what she found:
s
Many follow ers o f Native A m erican Spirituality, do not regard their spiritual beliefs and
practices as a "religion" in the way in w hich m any Ch ristians do. Their beliefs and prac­
tices form a essen tia l and sea m less part o f their very being.
A quote from Native A m erican R eligions by H irschfelder &amp; M olin (Facts on File, New York,
1992) is instructive:
"...the North A m erican p u b lic rem ains ignorant about Native A m erican relig­
ions. A nd this, despite the fact that hundreds o f books an d articles have been
p u blish ed by anthropologists, religionists and others about native be­
liefs... Little o f this scholarly literature has fou nd its way into p op u la r books
about Native A m erican religion..."
Yet N atives culture and religion should be valued. They have m ade m any contributions to
North A m erican society:
•an aw areness o f concern for the environm ent
♦food staples such as corn, beans, squash, potatoes and sw eet potatoes
• the design o f the kayak, toboggan and snow shoe
• the original oral contraceptive
•cotton
• over 200 drugs, derived from native rem edies
N atives today follow m any spiritual traditions:
•Many Native fam ilies today have been devout Christians for generations.
•Others, particularly in the Southw est have retained their aboriginal traditions
more or less intact.
♦Most follow a person al faith that com bines traditional and Christian elements.
•Pan Indianism is a recent and grow ing m ovem ent w hich encou rages a return to
traditional beliefs, and seeks to create a com m on Native religion.
•The Native A m erican Church is a continuation o f the ancient Peyote R eligion
which had used a cactus w ith psychedelic properties called peyote for about 10,000
years. Incorporated in 1918, its original aim w as to prom ote Christian beliefs and
values, and to use the peyote sacrament. Although use o f peyote is restricted to re­
ligiou s ritual w hich is protected by the US Constitution, and it is not harm ful or
habit forming, and has a multi-millennia tradition, there has been considerable op­
position from Christian groups, from governments, and from w ithin som e tribes.

It is ironic that the wine that is the Christians' m ost sacred substance, used during M ass
to represent the blood of their God, has caused such a trail o f devastation w ithin Native
populations. And the Natives' m ost sacred substance, tobacco, has caused m ajor health
problem s for so m any Christians.

�Volume 1, issue 13

L etter fro m the E d itor
This issue is focused on self awareness
and not so much about my own because I talk
too much as it is, but I wanted to share my own
exercises. Becoming truly self aware is one of
wo/mans’most important goals to achieve.
Without our self awareness we become vulner­
able to the many negative influences which
surround us. It’ so easy to get lost or “
s
stuck”
as I like to call it. I’ found in my own self
ve
awareness that I have to constantly be aware
that everything about me is coinciding with my
mind and values. Then I always think, “
will
this please Kelwosit?” You’ probably think­
re
ing I’ a fruitcake and I am fruity, but I truly
m
want my actions and words to reflect my self
awareness.
One area that I was stuck on for a very long
time was my looks. I never realized how much
my looks effected my self awareness, but, oh
yeah, they did. I guess you could say I hid un­
der the make-up and hairdo without even real­
izing I was hiding! Obviously I realize it now,
but at the time I w ould’ thought or said,
ve
“
Every house looks better with a coat of paint.”
Hehe, that’funny to me now. I was self aware
s
in some aspect, but I had these little areas of
being stuck that was blocking the bigger pic­
ture. Anyway, the make-up ended up coming
off and used very moderately. I’ actually
ve
found moderation in every aspect helps with
my own mind, body, and spirit balance. Oh
my, I have been stuck with other barriers and
still, today, but reflecting on my life and
healthy input from others helps me to identify
those barriers. Then a battle takes up in my
mind because it is my choice to remain stuck or
fight for my freedom, so to speak. I read some­
where that “
thinking”is one of the hardest
things a person will do and not many do it.
Hmm, what do you think?
I can tell you that television is a big
place to get stuck. There are so many foolish
influences that people grab onto from TV.
Television is used so freely with children and it
can have devastating effects on the young
mind. Of course the family dynamics play into
this issue as well. It seems that the television
has become the new storyteller for many fami­

lies. Use with caution and moderation is my ad­
vice.
I’ also found that remembering and hon­
ve
oring a higher power everyday helps with self
awareness.
I find it calming to periodically
through the day talk to Kelwosit in my mind. I
talk like I’ talking to you right now. I don’
m
t
make the sign of the cross or say repetitive words
to our father. Grammie Joanna helped me under­
stand the use of sage and sweet grass with prayer.
Powerful mix the two!
I’ also found that remembering we are
ve
here for the main purpose of loving and being
loved helps me appreciate life more. Thinking of
my children in this aspect gives a better picture. I
teach my children to love by giving love. If we re­
member the love part the respect and other values
will fall into place nicely. Don’you just love the
t
love them babies give? I love good, healthy love!
It’ easy to lose track of ourselves or take
s
life for granted with all the advances today's tech­
nology has to offer. I have found that my self
awareness is a constant learning. Everyday, I re­
affirm my awareness and build on it through each
day. I’ not a perfect person nor to I try to be, but
m
I do want to be better than I am today.
Well, I’ been extremely busy lately and
ve
I’ happy to say that I’ had so much help with
m
ve
this issue. As you may have noticed already
Momma Love Juices and Bridgie Baby have taken
up majority of this issue with their research and
sharing. I truly appreciate all that you have done,

kci woliwon. I hope to see more input from those

of you out there on the next issue, which will be on
love! I’ so excited, and I would be so happy to
m
share any love stories, poems, song suggestions,
and anything else fun you can think of with a
touch of love! You can submit submissions or ads
through email, snail mail, or drop off at my home.
You can find the address on the advertisement
page and the last page. For all our Passamaquoddy relations at Sipayik and anyone else who
reads Keq Ktotoli Oluhk?, please share with us! I
hope you all enjoy this issue and remember to ex­
ercise your spirit so it can grow. Be safe until next
time.
In Friendship,

�Volume 1, issue 13

Page 8

T ob iqu e
f i *1 fou n d this in form ation at http-J/www.new tfn.com . It’ uncanny how closely related
s
tribal stru g g le s are, still, today. I am p r o u d o f o u r M aliseet rela tion s fo r exp osin g and
m ak in g a d iligen t effort to clea n house. United we c o u ld d o so m uch to look beyond the
g re e d that h as m any g o o d p e o p le blinded. Check ou t this site it h as m ore exam ples o f
their stru ggle a n d p le a fo r help. H ere it is:
On Friday, January 28, 2005, elders, community members and councilors of the Tobique First Na­
tion were forced to occupy the Band office. This action is taken because Neil Perley (Director of Opjerations) and Sterling Perley (Band Manager) have refused to be financially and administratively
accountable to the people of Tobique. Furthermore, they have refused to follow direction provided
by council members in addressing grievances submitted by employees as well as community mem­
bers. Finally, the action taken by concerned community members is required because Lawyer/Chief
Stewart Paul refuses to call an emergency Chief and Council meeting to discuss outstanding admin­
istrative issues.
In addition to community members, five council members are protesting at the Band office. These
five council members have repeatedly conveyed their concerns to the Director of Operations and
Band Manager regarding unfairness in administrative practices as well as lack of financial account­
ability. Unfortunately, all concerns expressed by community members as well as council members
have been ignored by the Chief, Director of Operations and Band Manager. Their lack of response
has resulted in community members experiencing financial hardships and their personal issues
with the administration left unresolved.
The protestors are presently occupying the office of the Director of Operations and Band Manager
because it is from this office that unfair decisions and questionable expenditures are made. The
five council members seeking financial accountability have identified the following grievances for
the full Chief and Council to address at an emergency meeting (*see web p a g e fo r the list o f
grievances)
The issues for the emergency meeting agenda have been a concern for most community members for
the last three years. Council members have attempted to address the issues but they have been
stonewalled by the Chief, Director of Operations and Band Manager. Community members and
council members who support the principles of accountability, administrative fairness, and benefits
flowing to all members are determined to have these grievances addressed by the Chief and Coun­
cil.

*Just a few o f p o in ts m ade on the website.
Ineffective accountability can cost even more in waste, misuse of power and loss of the govern­
ment's legitimacy in the eyes of the governed.
A meeting was held on Feb. 1st and both the Director of Operations and Band Manager were
left at there posts with no reprimand and still no sign of accountability and are only to adhere to
personnel policy? Our struggle continues...
“ have exhausted all efforts to receive accountability from our administration. We have pur­
We
sued all avenues open to us especially from people who are paid to protect us who all have lived
or live in our capitol Fredericton N.B. We stand united with our sisters and brothers of the Mal­
iseet Nation at Kingsclear. If you stand for Democracy, Justice and Truth you will help in our
struggle."

�Volume 1, issue 13

Page 9

M u sic Can...(give in sp ira tion and encouragem ent.)
Don't ask no questions, it g
Listen as your day unfolds
Don't ask no questions, it goes on without you
Leaving you behind if you car
Challenge what the future holds
Leaving you behind if you can't stand the pace
Try and keep your head up to the sky
The world k e e n s nn snirm i nokeeps on spinning
You can't stop it, if you try to
Lovers, they may cause you tears
This time it's danger staring you in the face
Go ahead release your fears
Stand up and be counted
Remember
Don't be ashamed to cry
Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta
be wiser
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears
You gotta be hard, you gotta be tough, you
Go ahead release your fears
gotta be stronger
My oh my hey, hey, hey
jjpr&lt; You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta
Lv; stay together
You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be
All I know, all I know, love will save the day
wiser
t% —
— __
Herald what your mother said
You gotti be hard, you gotta be tough, you gotta 1
gotta
stronger
Reading the books your father read
x ij iv solve laic
i
Try to ouivc the puzzles in your own sweet time You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta s
together
Some may have more cash tJ
than you
All I know, all I know, love will save the day
Others take a different view
My oh my, hey, hey
You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta b&lt;
wiser
You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta
be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotti
stronger
You gotta be hard, you gotta be tough, you
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta s
r gotta be stronger
together
r^E You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta
All I know, all I know, love will save the day
It stay together
You gotta b e . Des'ree
All I know, all I know, love will save the day

P assam aq u od d v W ords for the W eek
Siqon (zee-gwon) meaning = Spring

w

pi.

Pessikapskyak ponapsq (bessie-gup-ski-yug bun-apsk)
meaning = Split Rock *Oh, this is su ch a w onderful
p la c e to pray. The strength a n d p o w e r o f a p la c e is
som etim e forgotten.

E n glish W ords fo r the W eek
• Heal = To make sound or whole, to restore to health, to
cause (an undesirable position) to be overcome, mend, to
restore to original purity or integrity.
• Weinerwurst = Vienna sausage; frankfurter *th at’ a
s
fu n w ord to say!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="851">
                  <text>Passamaquoddy</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="852">
                  <text>Traditional Passamaquoddy territory covers northeastern Maine and parts of New Brunswick, and many Passamaquoddy people continue to live throughout those territories. They presently have two reservations in Maine, one at Indian Township (Princeton), the other at Sipayik (Pleasant Point).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Resources&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Passamaquoddy Tribe at &lt;a href="http://www.passamaquoddy.com/" target="_blank"&gt;Indian Township&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Passamaquoddy Tribe at &lt;a href="http://www.wabanaki.com/" target="_blank"&gt;Pleasant Point&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.wabanaki.com/wabanaki_new/Museum.html" target="_blank"&gt;Waponahki Museum&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Passmaquoddy &lt;a href="https://www.facebook.com/Passamaquoddy-Cultural-Heritage-Museum-245012865531840/" target="_blank"&gt;Cultural Heritage Museum&lt;/a&gt; on Facebook&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2139">
                <text>&lt;em&gt;Keq Ktotoli Oluhk?&lt;/em&gt; (March 3, 2005)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2334">
                <text>Unknown</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2336">
                <text>2005-03-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3279">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3280">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3281">
                <text>DV-364</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="273" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="553">
        <src>https://www.dawnlandvoices.org/collections/files/original/0776da9dc4aae2aa65de11e15b980162.jpg</src>
        <authentication>815b9eb0eeaca65e43f2a4c9fdf8b8c9</authentication>
      </file>
      <file fileId="554">
        <src>https://www.dawnlandvoices.org/collections/files/original/97d092b42fcf170a4838afed1ecba3eb.jpg</src>
        <authentication>15478ba04d4813c3431ad07de0f4934d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="844">
                  <text>Abenaki</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="847">
                  <text>Traditional Abenaki territory encompasses what is now New Hampshire and Vermont, as well as parts of western Maine, western Massachusetts, and Quebec. The Abenaki people comprise numerous bands and communities. In the United States, at this time, none of those groups is federally recognized. The Canadian government formally recognizes two reserves, at Odanak (St. Francis) and Wolinak (Becancour).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resources&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://tribal.abenakination.com/" target="_blank"&gt;Mississquoi Abenaki Tribal Council&lt;/a&gt; (VT)&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.elnuabenakitribe.org/" target="_blank"&gt;Elnu Abenaki Tribe&lt;/a&gt; (VT)&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.abenakitribe.org/" target="_blank"&gt;Nulhegan Abenaki Tribe&lt;/a&gt; (VT)&lt;br /&gt;&lt;a href="http://koasek-abenaki.com/" target="_blank"&gt;Koasek Traditional Band&lt;/a&gt; (VT)&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.cowasuck.org/" target="_blank"&gt;Cowasuck Band of the Pennacook Abenaki&lt;/a&gt; (NH)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2014">
                  <text>Abenaki Indians</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1573">
                <text>&lt;em&gt;Lidded Basket&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1574">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2919">
                <text>jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2980">
                <text>DV-273</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="454" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="686">
        <src>https://www.dawnlandvoices.org/collections/files/original/54fcbd0eacbe17dd6cd095eb8c3a8498.pdf</src>
        <authentication>27a02b1824684e19d28eb7c58edf0d7f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3995">
                    <text>.�
�
VOLUME

3,

SL E
MARCH 1 9 69

NUMBER 7
H� I N C K L E Y -R E S I G N S

On Thur sday, Mar ch 20th , Edward C. Hinckley,
S ta t e Departmen t o f Indian Affa ir s re signed.

Commi s s i oner of the Ma ine.

The follow ing i s a copy o f a Jetter

of explana t i on s e n t by Mr. Hin ckley to var ious Indian off icials and others
intere s t ed in the Indian Departme nt.
"I have ju s t r e s igned as Comm i s s i oner o f Indian Affa ir s.
was no t made at
demand s .

the reque s t o f G overnor Cur t i s ,

It wa s ba sed on

Thi s de c i sion

nor be cau se of leg i sla t ive

the conv i c t ion tha t t he p o s i tion of Commi s s ioner

(as i t now ex i s t s ) and my capab il i t i e s

(wha tever they are ) don' t ma t ch.
I have a s trong

"I have no o t he r job in s ight and no s pe c i f i c plan s.
de s ir e

to c on t inue my edu c a t ion and t r a in ing in commun i ty developme n t and to
I hope to be able
have a chan ce to re-examine my own thought s and feeling s.
to continue working with Ind ian s if there are way s I can be o f serv i c e t o
I have made many c l o s e

them.

year s and the i r

support

3�

per s on a l fr iends in Ma ine during the pa s t

and enc ourageme n t ha s been exc i t ing and e s sent ial

to me.
"Gove rnor Cur t i s ha s promi sed to under take a s ign i f i c an t n a t i on-wide- re
cru i t ing e f f or t

to obtain a new Commi s s ioner and ha s al s o sta ted h i s

int en­

t ion of u til i z ing the serv i c e s o f the 3 Tr ibal Governors a s a s creen ing com­
mi t t ee

to approve any appli cants..be fore appointmen t .

Departme n t will c on t inue

In the me an t ime,

the

to fun c t ion.

"From tho s e o f you who are d i s turted or d i sappoin ted at my de c i s i on, I
a s k pat i e n ce and under s t anding.

I believe t h i s de c i s ion wa s the be s t po s­

s ible one that I cou ld have made ,

bu t only t ime will te ll.
(Signed)
Edward C.

Hinckley

Commi s s ioner

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

The following are minu t e s of a meeting betzween Governor Kenne th M.
and the Gove rnor s p f the Passamaquoddy and Penobs cot Indian Tr ibe s;

Cur t i s

G overnor Curtis said he has been advised there is approximately $2,000
left in the Department of Indian Affairs account.
There are about $17,000
in bills that haven't been submitted to the state.
At present the
Departrrent needs $94,000 in order to complete the fiscal year that ends
June 30, 1969.
The Governor plans to �sk the Executive Council for $4,000 a week
e ach week, starting next Wednesday, to pay for the costs of maintaining
the welfare program of the Department until the lsgislature acts.
In regards to the Indian Commissioner, the Governor said his resig­
nation is something he decided to do.
He was not fired, nor was he asked

�- 2 Rodney L. Scribner, the deputy commissioner of finance and adminis­
tration, wihl assume the responsibilities of the comu1issioner, ra king
sure that all programs initiated by Corru:iissioner Hinckley are continued.
Scribner hns been working with Hinckley in the past few months in an
effort to keep the books balanced.
He was also a member of the legislature

in the last session and werved on the Appropriations Committee.
also a Certified Public Accountant.
The

S94,000

Legislature has informe

the Governor it

fund request until they are convinced

the

He is�

vill not approve the
books of the dep,rtmant

are straightened out.
In

nutshell,

a

commicsinner.

the Governor said:

We are broke,

and we have no

Hinckley told the Governor he decided to leave his post
because he felt the problems between the department and the legislature
might be straightened out faster with him out of
the picture.
The Governors of the tribes,

and thiir aids,

things could be straigh\ened out as
concerned.

For one tl1ing,

the

pointed out th�t several

far as r-i.dmjnjstering the funds are

I ndians now have to go to

to meet the dep�rtruent's repre entatives,

a

Calais hotel

and they feel he should be wore

accessible to them and be on the reservation.
Governor Curtis snid he will institute

n

search for

new com�issioner,

a

trib�l governors and a represent�tive from the Personnel

but he wants the

Department to form a screPtling committee to review all applicants for
the

job.

He also wants to meet period· c;i.lly with the
keep

abreast of any problems on the
"Later

reservations,

I8d like to see a time when the

this program,

or parts of it.

be able to receive

There is

a check every

IndL·ns so they 11iay
or vith the

departwent.

Indians themselves administer

o reason why the

qu rter from the State,

Indians shouldn't

then adwinister

its use tre same way anyone would handle their accounts."
Governor l"iitchell then told the Governor ho:1 upset he was th think
that a prohlem that had been in the making for yec.rs,
the feet of the legislature,
tration because he
door to the

should come

and was laid at

during Governor Curtis'

ad .•inis­

was the first state governor in history to open his

indi.ns and really try to do something for them because he

recog1d.zed that their problems vrnre problems for the •,1hole state,
just the

Indians.

not

He said that Comruissioner Hinckley has been the first wan who has
been able to muster support for the

Indians from all

state's societies, and he has recruited new
action grouvs and the re,t.

segwents of the

groups froill churches,

He asked that Commissioner hinckley be asked to

social

!ithdraw his resig-

n ation.
Governor Stevens said th�t his people are very uiset about Hinckley's �e��
leaving

and said his people don't

1ant to go back to the old

ways,

they

want to continue the programs that Hinckley has started to help them
get

back in step with tl1e rest of the Nation.

Hinckley •

•

•

•

The Governor of Maine said that he will l.:e
ble to keep Hinckley,

"If Hinckley would stay on the
fine with me",

job,

in sowe capacity,

it would be

the Governor said.

"We are having growing pains in this new
"the Gov.ernor

desk to hurt this
(Continued

glad to do anythi11g possi­

but he pointed out that his resignd.tion ap:"'ears

to be final.

ment,

They don't want to lose

"He is the only one who ho.s stood up for us."

said,

"but

department,

on page

10)

de1).,...rtment of state govern-

if the legi.sl.g,ture ever puts

a

bill on my

I wj 11 veto it and 11·t.n.ke sure the veto holds.

�(3)
E D I T
THE

0

R I

A L

S

•.AHlE INDIAN NEr·i.SLETTI:;R

EDITOR:

( mrs. ) Eugenia T. Thompson
( Penobscot )

News and stories may be submitted to the Newsletter for publication
at the f ollorling address: -Maine Indian Newsletter
42 Liberty Street
Gardiner, Maine
04345
Tel.
532-5435
*****

*****

It doesn't take great men to do
things, but it is doing great things
that makes men great.--Arnold Glasow
*****
TJillTTS
In constitutional law, a person
chosen by the people to represent their
several interests in a lGgislative
body is called Representativ�.
The meuber o f the Penobscot In­
dian Tribe a.nd the 1.iember of the P as­
samaquoddy Indian Tribe elected to re­
present his tribe at the biennial as­
sembly of the Legislature shall receive
a cou ensation o f
500 for such attend­
ance and travel at each legislative
session for 20 trips to and from his
place of abode at the same rate as
state employees receive, end allo 1ance
.for meals and housing expenses as any
other member of the Senate and House
of Representatives for 20 days' atten­
dance at each legislative session.
Now• Albert Dana is the Passama­
quoddy Representative at: the Legisla­
ture, yet he represents tTio groups
'
of Pa ssamaquoddy Indians.
This is
difficult as each group is governed
by a governor and tribal council, and
each may have differibg views on
legislative bills.
This may be why
Albert Dana chose to say that he did
not always speak on legislation in the
manner the two Passauiaquoddy reserva­
tions had ins tructed him.
Albert traveled far to represent
his tribe at these recent legislative
hearings.
He is an e ffective speaker,
and spoke on each bill Before the Cow­
llli.tteP.
In order to be more e f fective,
united approach and unified support
should be the desire of each governor,
ach tribal council, and each tribal
*****

We want �o thunk.tho Beta Sigfila
Phi Sorority of Jiscasset for their
help in putting the Newsletter to­
gether last �onth.
If there are
other groups interested in doing
a service please contact �e, and we
can j3 lan to put the Ne111Sletter to­
gether in my howe or wherever you
meet!
*****

How about contributing to the
buying of a second hand bus so that
the Indian children on Indian IsJa nd,
Old Town, Maine can continue the�
tutoring program at the University
of Maine.
The :J?rograw started by
the VISTAs which broµght the college
students to the Reservation, now has
gotten so big that unless a bus can
be had, the program will have to !:J e
dropped or have the children w�eded
out.
The children o f allgrades have
profitted il.Ilii.iensely by this program.
If you would like to contribute
Hathew. 18..tchell
write:
16 Oak Hill Street
Indian Island, Old Town,
Haine 04468
"'*** *

FtASH REPORT
As thi s Ncwsletttr goes to press a last
utc report was rGceived of a meeting on
rch 28th regarding construction fu nds f•"'
Gov. Curtis, Ac ting Ind­
Indian schools.
ian Affairs Commissioner Scribner and Edu­
·

cation Collll�issioner Logan met w ith me_ be �
of the Appropriat ions Committee to seek a�
ditional funds to complete construction of
new school buildings as originally planne
thru last June's bond issue referendumQ
Scribner said he was encouraged by the
meeting and further discussion is planned
As soon as legislative
for next week.

plans were conpleted, a further announce­
ment will be nade, he s2id.
FLASH HFJ'ORT
·

------· ------

- -------

�( 4-)
EXECUTIVE DEPARTI•1El\IT
State of Maine
AUGUSTA---Following a meeting with
represent""'..tives;

Governor Ker neth l'.

Indian Governors and

Curtis today confirfi1eQ. that

he had been informed by Commissioner Edward Hinckley that he was
resigning as Commissioner of

Indian Affairs.

As a te�porary

measure , Deputy Commissioner of Finance and Administration,
Rodney

L.

Scribner,

R

whould be na�ed Acting Comillissioner of

Indian Affairs .
Hinckley's resignation has been announced as final and not
dependent upon its

acceptance by the Governor.

Curtis said that
dealings with Maine

"Hinckley has shown true compassion in his

Indians and

I will insist that the new Com­

missioner exhibit the same feelings of concern."
marks were

A nationwide hunt for

stituted, Curtis stated.
consisiting of three
Willard R.

The curtis re­

contained in a letter to Bi11ckley.
new

a

Indian Commissioner will be in­

A screening committee will be created

Indian

governors and State personnel Director

Harris.

"In the meantime," Curtis continued,
no lapse in administration,

"so that there will be

I am c..ppointing Rodney Scribner as Act­

j ng Gommissioner and directing hi.1 as his first order of business
to institute
Affairs.
to the

an accounting procedure for the Department of

Indian

I am al90 directing him to give high priority attention

establishment of already Federally-approved Housing Auth­

ority projects

on the reservGtions and the ironing our of fin­

ancial difficulties
As further

over the building of

assurance that there

administration and development of

Indian schools."

�11 �

no slowing down in the

Indian progrdras,

and that an

orderly transition will occur, Go vernor Curtis stated he had asked,
and � .r.

Hinckley

had agreed to

serve on in an

as a special consultant to the DepcJ.rtwent of

interi!il basis ,
Indian Affairs for

progr�m developments.
Curtis stated a coun6il order is �ing
to the Executive Co lnc..i l.

nPxt

ual arrrngeruent.
(Continued

on

page

10)

v1c&lt;"lr

for

prepared for submission

npp1:oir.q_l

of

thjs

contract-

�(5)
LETTERS TO THE EDITOR
in 1836 gave Maine the right to sell
or lease the Treaty lands, defying a
currently there is a deficit in the
law passed in 1834, m�king it a crime
Budget of the Department of Indian
to traffic in Indian.· lands without
Affairs. Tle allocation of additional Federal per �ssion. Is this a white
funds �ith which to implement the
man's way of stealing legally.
11:Je
program of the D .I.A. is an urgent
hold these truths to be self evident".
matter. The State must res .ond sens­ First our land, then our Language,
itively and res)onsibly to t he posi­
which by the ay has a Gr.:i.m1n- tical
tion of Edwerd Hinckley who ects in
str.ucture, next the culture wany are
The
behalf of the Indian Community.
trying to preserve.
�ill the white's
D.I.A. vuich ha�:received �uch crit­
and hinorities always be sparing particis from Indians and non-Indians
ners.
alike, must be allowed to function
Mrs. "F:rne Yarmal
and frow.
1e must not wake the mis­
**
take of pre-judgement, all new in­
Dear Editor,
stitutions wust be given the oppor­
tunity to grow �nd evolve.
Indi8n
It has be�n c:tsked frow. t i ,e to t:L..e,
Self-governllient is the 3'&gt;&amp;1 of wy
�hat has happened to t�e various Indian
people with the help of people like
Crafts and why aren't the Indi�ns mak­
Mr. Hinckley.
Is it this go�l that
ing these things c..""..S ::uch as they ..se to.
the State is trying to swather?
This can be �nstered in verJ fe �ords,
a d t11e....,e
orJs E.re 11cheap foreign im­
While we were under the Departwent
ports".
of Health &amp; Jelfare, t1ey ere sup­
posed to respond to the needs of In­
I have traveled in several st�tes cind
./e nere and in
dians in the State.
it see us the:' t en·v :.- t s_ u�.: tk. t 1
many instances, still are colonized
ever visited had Indian Cr�f ts that
people in every sense. of the term,
were 1�de in Japan or so·e other1Asian
being held down by unjust power. We
country.
are not all�ved to control our own
destiny in our Com.ruunity.
An atti­
tude of paternalism pervades the re­
....
I consider myself a good craftsfilan
lationship between the State and the
when it comes to carving and painting,
Inti:ian Commurity. Being "iJards of
but the going prices of these cheap im­
the State" lit.err:.i.J_ly mee.ns "Under
itations, I find it impossible to com­
the Thumb of the St.::..te of Maine."
pete ·with them.
I believe I can speak
We need power to make our own deci­
for many of the craftsman when I say
sions, our Tribal elections do not
this.
really give us the power to m�ke necessary changes. The State has not
r have seen soMe of these imports which
been sensitive to our desires in
�holesale for about �6.00 per doz. reterms of immediate and priority needs.
tailed at three tiwes the wholesale
Why is is necessary that the Affairs
price. Speaking for uyself I find it
of Indians hGve to be resolved by
impossible to cowpete with these prices.
non-Indians who are so far re·oved
le can't place the entire blAme on the
frou the scene?
"ihy is it necessary
gift shop owners as the genuine Indian
to have the will and resolve of the
Crafts are dying ou�, due to the inIndian people ratified by their colability to compete with the low import
onizers?
Our petitions go un-noticprices. However something should be
ed and ignored. Token gestures and
done about the imports and the false
broken promises have been made to
labelings.
Our lands have
pacify the Indians.
The state and Government often mention
been stolen from us, we've been reself help programs, why couldn�t some
duced to paupers. The State's Resolve
(Continued on page6)
Dear Editor,

.

.. u.

�I

I

' &gt;(\ )·.. :::

•

( Letters

continued from page 5)
money be loaned to start a program

go barefoot.

Now to surumarize,

with

all of these cr�fts that we h�ve, isn't

that would eventually become a self
supporting and profit making one?
I

(&lt;61)0'

it worth considering the possibilities
th,:t

I have mentioned.
Sincerely yours,

am

certain th�t with

many of our

a

Gilbert " Jerry" Francis

little help,

108

Indians could be self em­

ployed in the Co-op, in the same man­
ner as our Cherokee Brothers.
In

F.S.

this uanner the gift shops that sell
imports would then be able to discon­
tinue the imported Indian line, as the
genuine would then be more available
at competitive prices.
I have � line

of at
ties

15

leAst
I

and

different

find that

I

(

Indi\n novel­

have yet to

.ditor's note:

the Maine
Federal

Legisle;1tion as follows:

U'ts and Crafts Bourd

in this paper

who for yearG

I re�d an article
1
e.bout a business u:ian

went to the

g ve

t that

reoervation and
misleadin� inform­

ation about the cost of

�aking

mbcdA­

sins.
He spoke of the high cost of
leather and the need for a cutting
I l�ve for s eYeral years

made slippers,

boots nnd vurious type

of

wear with out the ben­

Indian foot

6.

displays

Jr. oever ,Ifillfully offers or
for sale any goods,

no machjnes.

)

particular

Indi�n �roducts of

Indian tribe or group

resident within the United States or
person knows sucb

products or are not
of the particular
shall be

whea such

goods are not

I

ft.

I can make

At

38¢

per sq

slipper that whole­

a

$2.50

per pr.

Indi�n tribe or

fined not more than

group

$500

or

i1iprisoned not more than six months
or both.

6

Evidence of viol�tions of Section

of the Act should be directed to the

per pnir depending

Bentation may also be reported to the
Federal Trade Commission,
Avenue at 6th Street,

�nd still

N

• .

Pennsylvania

if.

on the
Something can be done about the

leather and style.

and the false lab�lings.
It was mentioned

/ashington

D.C.

th�t go all the way up

that handse�ing·was

I understand th�t outside of

but

very little

sonal loan,

training or skill.

Being

foreman at a local shoe

knov1 that it tRkes . a cer­

the illaii1e

a

per­

Indian cannot

hold his land on the reservation up
for collateral.

If there is any In­

dian interested in such

tain amount of both.

imports

Something

can be done also about loaning money

somthing that any one could do with
a hand sewing

Indian

Indian products

These

per sq foot on up.

make a line

a

pA.ttcn1s

38¢

I

with or

Indian Arts and Crafts Board, U.S.
I have
that require Dep�rtwent of the Interior, ifashing­
ton, D.C. 20240.
Cases of ·risrepre­
can buy le�ther from

efit of any m�chinery.
hand cut and z.1.::l.de

factory

In­

dian nnd Eski· o arts and crafts),

the Territory of Alas�a,

has used the name of

Passamaquoddy Brothers.

$30

In ­

(to pro­

specifies as follows:

go

in my opinion

to

The

tect the consu er and �reducer of

Indian _roducts or

sales for

No.l

without any Government tr�de �ark, as

Several months

machine.

1,

In Vol.

Indian Newsletter cited the

Act of Congress which created the

Sec.

incentive.

time, he

Maine

Keep up the good work.

dian

scratch the surface .
In fuY opinion
the field is practically unlimited,
as long as wan has imagination and

our

Essex Street

Bangor,

project,

a

I believe the Small Business Admin­
The Penobsc0t

Indians have for yecrs

worked at shoe making and
the best craftsman.

�re some of

1'Lerefore it

would take very little
start a small shop at

r�:i

t:rt.ining to
Indian

Isl?nd,

and to train our uther neighboring I
Lets rerae,Jber that
Indian Brothers.
before macuinery,

we

Indians did not

istration Qight be the place to con­
tact, and that is located under the
U.S.

Governwent in your phone book.

The new Com.r;mnity Development Consul­
tant,

r.:d11vard C ,Rinckley .;:i.ay well be

the person to cont�ct at

108

Indian Affairs.

Grove St.,Au6usta. Tel.
(Continued on page

7)

289-2831.)

��Letters

continued

from page

(?)

6)

am the

I
I ran across this item in a
r.ade Magazine

and

iobile Ho ..ie

Reservation.

thought it might be

J.

Garfield homan

Overseer

I have been wondering if
Reservation

ny

housing

Perry,

problem that we

so complete

They

and comfortable,

are

base

·

Lucy Poolaw

(Princess

Old Town is in
al in Bangor,

the
she

I hofe to meet you
sometirue ,

I

/atawasso)

John
is

alre dy

82 .

kno

This is my

first opportunity to read

your wonderful Ne1sletter,
and
a

free.
perhaps you

-

from

Taylor Bospit­

I am glRd to know there is such

ask you if
newsletter.

I

other names
be very

Sincerely

, aine

our invitation to our

readers is still open for you to come
and visit �nd talk w ith us of

.

;l:i:A. C1

Indian

several interest�ng

visits over a cup of coffee.)

glad to get your newsletter.
Yours very truly
Chief Peter
Indian
Rexton,

highly of hr.

letter to Gov­

a

I spoke very

Edward C.

Hinckley who

I think is a very capable

an,

both

personally and as a Commissioner.
On overspending.

�e here on this Re­

servation are not so well off as Peter Dana Foint or Princeton Strip, or
Old Town has the shoe fact­
Old Town.
ory and other sources of Employment.
Peter Dana Point and the Strip have
/oodland also the G oergia

ployment.

•-Je
I

�.B.

Indians in Calif,

Canada

thought you

filight like to put them in

the news­

letter.
l·1r.

Gilbert Ketchutt1 of

is spending the

ed

Kenneth Curtis.

Pacific.

Barlow

w,

Indian

Isle

winter in San Jose,

with his daughter,

hr &amp; hrs Jc:.wes Hunt.

end son in
Also visit­

his neice (Phyllis Nie ole.)

and

_

fia�ily in San Fr�ncisco.

have sent

the Jviill at

l�ine

1

Dear Editor,
I

J.

Island Reserve

Enclosed are two notices concerning

Calif,

++

Recently

�

Dear Editor,

Augusta ·1obile Park

l.
uave

also send two

/I#

Bob Stone

�e

will

I know these peo1�le will

new issue of Ne,sletter.

ings.
th.

and

I can get your wonderful

and Mr. Thompson

Augusta,

so

I am sending uy nawe and address

h�ve been interested in

note:

a friend

to me today

letter it is very i:.1for.uative,

your work and look forward to eac� nnew

(Editor's

Sr.

Poor

iviaine

of mine hand one over

board hot water heat and very trouble
Another item,

•

Dear EQ.itor,

I have lived in one for five years here
I love it.

•

Pleasant Point

,obile Hoilles

adv ntage in the

have here in i;e.ine.

in the park and

Point

Thank you

10)

could be used to

and know

�oor

the

Overseer of

difficulties here on Pleasant

the

interesting to your readers.(See page

ernor

Einckley still do

admiration for Mr.

Dear Edi tor,

I had

Former Head Council hember,

a

As

here have no means of em­
also stated to the Gov­

ernor th�t as far back as

I can remem­

a CorI111 1issioner going from house to
T his proves to me his keen
house.
ber

interest in the

Indians and their needs.

Oakland,
�ass i&lt;;.mma Nicola
became the
Cora,

Calif

h�.rc11 1, 1969

(Penobscot Tribe)

bride of l'tr.

Conrad

(1dinnebago Tribe).

!tiss

L De
Nicola

is the daughter of the late Horace
and JVirs.

r icola of Conn.

Granddaughter of

Leo Shay of the

Nie ala,

Penobscot Tribe.
Silver
ton,

Hass and

Boston,

She

graduated from

Lc7-ke Regional Bigh in Kings­
and is

Fisher

Jr College, .

�re�ently employed as

secretary for Kaiser Engineer in
'
Oakland.
The groom graduated from Ninnebago
High in �innebago,
Haskell

Nebraska,

and

Institute of Lawrence,

and is employed in

Oakland. The

(Continued on page

8)

Kansas '

�{Letters continued from page 7)
newlyweds were given a wedding dinner

(8)

at the home of the brides cousin and
family !Ir &amp; Mrs Francis Nicola of San

Francisco.

Enjoy the Newsletter

very much there
least five of us here in Calif
know of who look forward to it,

are at
that

I

and pass it around to some of the
other 'firibes th t live here.

Dear l1:di tor,

sent to Governor Curtis with reference
to press c 0U11,1en ts about the number of
Indians

presently sup orting the de­

partment.
I

think your colin ..ents were very timely

Francisco,
••

your attempts to set the record straight.
Sincerely,

Calif

F.dward C. Hinckley
Commissioner
Dept. of

Indian

�ould you send me the

I am part Iiic

I am interested in it as

1Ve have been friends

the 1£tter.

about

for about 5 years.

•

to se:

Indian's and

set up a Vjllrige as there is NONE
here in N.H. and have it fix so it
be

ca�'t

sold.

of N.M.

What do you think of

that?

note:

I'll tell you

I think of it ·after you get the

land and set up

a

village and see the

I'd like to be kept posted as

find

you would like to call me you

In­

I have ledrned of a bit of
(F.ditor's

address or postumark,
of this person,

father's

The above

note:

note came on a postcard

Jith out

so if you know

let us know and �e'd

be gla:d to send him a newsletter.)
??

to

I am going to give you my Phone no.

doz.

a

get to meet.

John Hinkle
P.S.

AUNT LOU I S DEAD A T

your developments.)
so if

we

Sincerely yours,

Sounds like a fascinating idea,

deed.

I hope

reserv�tions.

lines.

That way they will

(Editor's

in the 20ies

.and has grown 3ith contacts in

d ian blood on both ,,1other f.

always have it.
what

you letter,

i 1y interest started when I

e would like

to get come iand for the

I'� grateful

Learning of your good work
and would like

was in the Dniv.
nerald Morin was the one who told me

Affairs

Ilaine

Dear k!ditor,

please.

Hae.

Ind i a n

Augusta,

·

newsletter.

I appreciate

and well-expres.sed and

I understand there is a Indian news�
letter up there th t is rrhy I am
writing to you.
Here what I want to
ask you.

Thank you very �uch for the co�y of
your letter of February 2nd which you

Phyllis Nicola

Mrs.
San

Dear Editor,

Old Town-111Irs.

Lucy

86

(nicola)

86,

Poolaw 1

You vnll be more than welcome to. wife of Bruce Poolaw, died ,.fednesday,
She
March 19, at a Bangor Hospital.
I hope these few lines will find you
was known as Princess ·1atawaso.
I have meet
in the best of health.
can •

•

•

some Indi-ns
at

that are goidg to school

the St. Paul's school here in Con­
There names are Keith r&lt;!iller,

cord.

Tribe Sioux,

and Robert Abrams,

Seneca Mohawk.
boys and

these Boys.

know

Okla,

He is gain� to the Lenox
tv1ass.

Indians from NY,
Conn.

�1ic­

any of

Do you kn�

School in Lenox,
I

They are very nice

I also meet a N-si.vajo,

heal Benson.

Tribe

. ·Jell

I

Poolaw was born on

June 22,

1882,

Indian

Island,

daughter of Joseph and

Elizabeth Nicola.

During her lifetime

she had visited in nearly all states

in the union,

lecturing and si ging

Indian songs for her people.
Mrs.

Poolaw was one of the first to

record for RCA Victor ith her operiatic
Pa,

NH,

guess

RI,

I will !:ring

this letter to a close.
Take care.

Mrs.

Yours truly

"l

voice.
scot

She was a member of the Penob­

Indian Bcptist Church,

served as pianist

and had

and orga.Rist at the

church for the past 25

years.

She

was

�( Le tters

continued from

page 8 )

(9)
willing to pay a reasonable fee for

a p a s t pres ident o f the American Le­

brochures or m2terials.

2 member
I n d i an Tribe
and
had been a member of the Tribal Coun­
· 1 for many ears.

I am &amp; fourth gr ade teacher so am
l i�ite d as to the tiwe I can spen d

i
g on Auxi llia ry ,

Old T o wn ;

o: the Penobscot

�

I

Surviving besides her husband, ere n
nie ces and nephews. Funeral services
1 e re held S aturd ay at the B ap tist
Church, Indian Island, with the Rev.
F ederic k Ludwig officiating.
··

in research for my term paper.

You are to be co m ..ended for your work
.
I enclose a self-addressed envelope
for your convenience in answering.

Thank ¥ou for your consider ation of
·this request.

/I
rr

(Editor's

Dear Editor,
·1cnt to Boston i: ia rch 20th.

Your s tr ul y
l�s. Ada B. Packard
Jeff er son,

11aine

I raust apolo gi ze for

note:

using your letter in the Newsletter,
1iJen t to

see Cowboy Show in Mu s ic Hall, Hith
Mrs. Pauiine Gabriel, Stella Neptune,
Alberta Cleaves, and Mrs. Philo 11ene
Dan a.
A lso Mr. &amp; ��s. Dana went to
Chinese restau r a nt , and �. Dana's f
fortune cookies read as follows. "You
are demonstrative with those you love.11
and "You w i ll be awarded so me great
honor.
1rs. Dana's read "You are the
pioneer and leader, and your pr esent
pl;:ms are going to s ucceed. 11 Oh, by
the way the show was 1111: rty Robbins,
David Houston, Ferlon Husky, and Tam­
my 'Naynette".
Si gn .lie as the g i r l on the road
Philomene Dana

and also for i.wp r ornp t consideration
of your request,

but tL1e and sup_;)l i

cs

are much to be desired.
Many stu­
dents rrite to me around term paper
time and as much as I would like to
help them �ith beir pa pe r s, I find
that about all 1 can do is to type
the stencils for the leWsletter, Ofen
u1ail and c ha se tvvo little ones around.
·
I am presently w orking a Bib l io gr aph y
of in formation about t1aine Indians,
but I assure you that you could get
this information sooner throygh the
State of i "ia ine Library.
Also contc::.ct
�ith the Tribal Governors on the three
reser vn tions.
I w ou l d be gl ad to send
you a co�y of the Ne �sle tter. )

! !

®�

Dear E ditor,
The art icle in

ye s terd a y 's "K,J." about

your activities concerning the Jv1aine
Indian Newsletter interested me. I am
presently t aki n g a course in the His­
tory of f'iaine and have selected for .
the subject of my term paper "The
Haine Indians".

Dear Edi tor;
I note that ·�in �

Indian Newsletter

to expire imuiediately.
(Sub­
sc � i p ti on ? )
I would gre � tly a p � recia te your c o n t
is due

­

i nuing to send ule this 'JUbli qation
for the next ye�r.
It is of very con­
siderable interest to us here.

F,arly history of the Indians seem to
be recorded in several histories of
However thete se�6s"t6.be n�
l�ine.
no recent accounts of their activities
and welfare.
I have obtained a few
of the publications from Mr. Hinckley's
o ffi c e .
Is there anyone on either reservation
to whom I could write for information
about the present day activities and
Perh�ps you would
living conditions?
have some informntion you v1011ln he
I am
willing to send or lo�n me.

Si ncere l y ,

Kenneth E.
Dept.

Kidd

of Anthropology

Trent U niversity
Pe terborough ,

( Editor ' s hote:

Ontario

Canada

Yes, we will contin�e
I n d ian Ne wslett er to
you.
�e have been sending about one
hundred cowpli; 1enta ry subs c ript ions
to various �eoples, organiz a ti ons ,
pub lic a tions , lack of interest has
hrilvu&lt;i this list. �le will put you bar:}:
on the lint if you so desire. )
c ail in g the �a ine

�NAV

JOS GET TWO SUNSETS FOR MUSEUM

(10)

Tw o new Sunset recreational vehicles
were given t o
avajo Indian officials
f or the purpose of stcrting a museum.
One unit, a 2 2' Sunset travel trailer,
�ill be used as a traveling museu@
and will c ontain samples of b oth m od­
ern and ancient Navajo art, in addi­
ti on t o a c ollecti on of hist orical
and cultural inf ormati on.
other unit, a Sunset truck-mount
was presented to Navajo Park
ranger Ben Price.
The camper was
mounted on a 1968 GMC pick-up truck
which was d onated by Enric o M ot ors
of Gallup, New l·iexic o and the G1"1C
truck and c oach division of General
M ot ors, P ontiac, I·1ichigan.
The

camper,

A� ong the Navaj o officials attending
the presentati on was Charles Damon,
asci st.ant. departiu.en t head of the parks
and recreation department of the
Navajo Tribe.
Damon is als o a member
of the Centennial c om1ittee c ommem­
orating the Navaj o's lOOth Anniversary
of signing the Treaty of Peace with
the Americ�n g overrment.
Meyer Katzman, chai�man of the b oard
l'lf Commodor� C orp orati on, Omaha,
Nebraska, made the f ormal presentati on
to the Indians and the ranger at thee
Southwest Mobile H ome and Recreation­
al Vehicle Show in Dallas, Texas.
The museum will be taken t o shows and
fairs around the country.
T o offset
the. c ost of travel, the Indians will
sell rugs, truquoise and silver jew­
elry, literature and centennial s ou­
venir items.
(Fr om

H�bi�e �ome �rade

�a�a�ine,pl02)

g oing and �eet all the requirements
of the federal g overnu1en t i@nedia tely
so th· t this can hap L-ien.
Give all p ossible attenti on
3.
to the ducation �rograms on the re­
servations."
F oll owing this �eeting the G ov­
ernor end the tribal representntiv r.
went to lunch,
et Hinckley at the
cafeteria and resu�ed their c onfer­
ence vii th Hiuckley present back in
the G overnor's office.
The only u1e1nber of the Execu­
tive C ouncil who happened tm be here,
Judge Darey, w,s called in, t o o.
As further assurance that thP ·�
will be no slowdown in the adtni n i �­
tr ati on and developu1ent of Inrli::i.n
pr ograms, and th· t
n 01·ciPrl y t1 aw=:i:nor Curtis
ition will occur, G
stated he had asl·ed and iJr. Rinck ey
had agreed to serve or in an interim
basis as a s�ecial c onsultant to the
Dpeartment of Inainn Affairs f or pro­
Curtis stated a
grc.lm developmcut.
C ouncil order is being prepared f or
submissi on to the Executive C ouncil
next week f or up roval of this c on­
1.

__

tractue.l arrc.nget1ent.

(Continued fr o1 page 4)
Scribner, a mefilber of the 103rd
Legislature, where he served on tre
Appr opriations C ommittee, has long
been a fin�nci�l advisor to Curtis.
Curtis als o disclosed that he
had written t o Sehat or J oseph Sewall,
C larim �n of the Appropriations C om­
hlittee, and leaders of the 104th Le­
gislature, informing them that as of

the present, all ap�ropriatcd assist­
ance funds f or the Department of In­
dian Affairs f or fuis fiscal year had
Curtis indicated
been obligated.
w ould seek a Council order
that he
f or an emergency transfer from the
c ontingent account at the rate of
$'1000 a week in order to maintain
the Departwent services to Indians
until a m ore permanent s olution can
be found through legislative ap­

(MINUTES OF .ME�THG
c ont. from page 2)
"None of us here are i·e:::;r1onsible
f or what has happened in the p�s+. �00
years, but we are responsible f or wh��
proprl.Ation.
hGppens from now on.
"I c ommit myself. to seeing
"I have directed Mr. Scribner
t � at th�re is n o curtaiJment or
t o d o three things first:
interrupti on of prot;-rni11s on the
Stra�ghten ou t the accoun�P
I.
lnrii An r ecP t· vu�; nns," Curtis c on­
of the dep2rtment.
clud�0.
Keep the h olls ng progrA..m
2.
•

.

•

·

�(11)
PLEDGED TO BUILD NEW SCHOOLS
AUGUS TA (AP) - New scho o l faci l i ties wi l l b e bui l t as p lanned on the
Indian Township Reserva t ion near Pr inceton (and on the o ther 2 Reservations )
even i f add i t ional funds have to b e ob tained from the legis lature, Gov . Curtis

said Tuesda y .

" I have every in ten t ion o f seeing. tha t w e d o n ' t skimp on t h e s ize o f
the bui ld ings a s au thor ized by t he 103rd legis la ture and t he peop l e , " the
governor reported.
He was r e ferr ing to $ 73 , 000 a l l o t t ed the Indian Township

Reservati on

for new scho o l fac i lities as par t of a cap i t a l improveme n t s b ond
issue for Maine Indians last year.
( These funds for the Township, p lus
add i t ional funds appropr ia t e d by the 103rd legislature , were to cover costs o f

c onstruction f o r a mu l t i-purp ose r o om and 2 c lassrooms on the Township.
In
t h e b ond issue appr oved $ 103,000 f o r 2 c l a ssrooms and a multipurpose
room at Pleasan t Poin t , and $ 73 , 000 for a multi-purpose room and 1 c lassroom

addi t ion ,
at

the Penobsc o t Reserva tion. - Ed . )
Cur t is r e p lie d t o a l e t ter by Gov . John S t evens who heads the Passamaquorldy
t r ibesmen on the Ind ian Township Re s ervation , near Pr i n ceton .
( S e e February
Newsl e t t er , pages 22- 24. )
S t evens had complained abou t a r educt ion in the
amoun t of add i t ional scho o l space to be bui l t b e c ause o f an increase in c onstruc­
t ion costs.
" There's a possib i l i ty tha t we migh t be ab l e to

find additional funds

in the c onstruc t ion r eserve ac coun t o f the governor's con tingency fund," Cur t is
said.
" I f it's t o o sizeab l e , we could ask the leg islature for a supp leme n t a l
appropr ia t ion , " Cur t is sai d .
He added t ha t he hopes " t o see

the day when the Indians are se l f -govern ing

and have their own scho o l b oards."
(From t he Bangor Dai ly News ,

3/ 5 / 6 9 )

I ND IAN SCHOOLING I N U. S . AS SAILED
by E. H.
WASHINGTON , Feb .

18

Kenwor thy

- For near ly five hours today a ser ies of witnesses

to ld a Senate sub comm i t tee on Ind ian Educat ion tha t ,

in their view ,

the on ly

good Bureau o f Ind ian Af fairs wou ld be a d isman t led Bureau of Indian Affairs.
Commen ts made by several sub commi t te e memb ers ind i cated tha t they agreed w, i t h
t h i s evaluati on.
Whi le

the hear ings we re in progress ,

the Whi t e House issued a statemen t

t ha t Presid e n t Nixon "has under considerat ion a study of t he Bureau of Ind ian
A f f a irs" prepared by Alvin M.

Mr.

Jose phy ,

Josephy ,

Jr.

an e d i t o r of Ame r ican Heritage bo oks ,

is a l ong- t ime stud e n t

o f Indian h istory and pf t h e prese n t cond i t ions o f American Indians •
Whi t e House said

that Mr.

•

•

•

The

Josephy's r epor t "is highly crit i ca l o f the struc ture

and opera tion of the Bureau , " and tha t one o f his chie f cri t i c isms is " tha t the
Bureau is or ien ted toward t he use o f land rather than toward the l ives of peop le."

Mr. Josephy , t he Whi te House said , has re commended "major restruc t uring
o f the Bureau."
Whi l e the Whi t e House d id no t say so , it 1is known tha t Mr .
Josephy proposed

tha t

the Bureau be

taken out

of the D e par tme n t of the In t e r ior

and p la c e d d ire c t ly und er the exe cu t ive o ff i c e of the President.
The Senate Sub commi t te e on Indian Education ,

a par t of the Commi t te e on

Labor and Pub l i c We l far e , was f orme r ly headed by Rober t F. Kennedy.
assaRsination ,

his b r o ther ,

to make him chairman ,

S enat or Edward M.

and they agr e ed .

The t hr e e days o f hear ings that opened

today are an ext ension of those held in 1 9 6 7-68 by Rob e r t Kennedy .
ings produ c e d f ive vo lumes o f t e s t imony , mos t of it
prov ided

for Ind ians und e r the d ir e c t ion of

(From the New York Times ,

2 /1 9 / 6 9 )

Af t e r his

Kenn edy , asked his c o l l eagues

cr i t i c a l of

the Ind ian Bureau •

•

Those hear­

the educat i on
•

•

�(12)
GUE S TS FEATURE A T IND IAN CLUB
W I LLIMANTIC - Two

s tuden t s of We s l ey an Univer s i ty were gue s t s at a mee t ing

of t he Nor t h Ame r i can Ind ian C lub he r e t h i s week .
Erne s t in e Yarma l of

Plea s a n t Po int R e s erva t ion ,

Me . ,

is a Pa s s ama quodd y .

S he h a s b e e n a r e por t er for the Maine Ind ian News le t t er , and daugh ter o f
t he c lub ' s l a t e Med i c ineman Jo s e ph S o c oby (Bedag i ) , who d ied i n De cember .
i s a t t end ing an thr o p o l ogy c la s s e s and working w i t h Pro f . Wa lker ,
on Pa s s am� q 1 1 odd y Ind i an l a n gu age at
the Mid d l e t own s choo l .
G l enn La zor e o f the

S he

as an in forman t

S t . Re g i s Ind ian Re s ervat ion in upper New York s t a te

s and

t he Ind ian De c l ar a t ion s ong , demon s tr a t e d the Rob in Dance and per formed
He i s a t tending
a few t r ib a l chan t s , ac company ing h ims e l f on the tom- tom .
We s l ey an and has made Ind i an s inging and chan t s his hobby .
New o f f i ce r s named were Pre s id en t ,
Por t l and ;
ham ;

S e c r e t ary , Mr s .

Tre a sure r ,

Kenne th Smi t h

G e r a ld ine Frapp ier

Mr s . Max in e Tomer

( Chi e f S tr onghor s e ) o f _

( Pr i n c e s s Sun s hine ) o f South Wind ­

( Pr ince s s Go lden Ro s e ) o f W indham ;

and Med i c i n e ­

man , Rus s e l l Hun t .
Ro l and F r appier r e t a ined hi s o f f i c e of cha irman o f ttc Exe cut ive Counc i l
wi th Ka therine G ar l and a s s e cr e t ary .

Other Coun c i l memb e r s are Mar ion Smi th ,

Por t l and ; D e nn i s Me r chan t , W i l l iman t i c ;
Car l s on , Ledyard • • • •
(From the Norwich
SLIDE S ,

Ber t ha Ra t�bun ,

( Conn . ) B u l l e t in ,

Co lumb ia ;

and Raymond

2 / 20 / 6 9 )

S PEAKERS TELL S TORY OF PLEASANT POINT IND IANS
by Mary Lac y

Lou i s Doy l e ,
was

c o ord inator o f Ind ian S e rv i c e s f o r t he D i o c e s e of Po r t l and ,

s p e aker a t the Wayn f l e t e S c ho o l January

gir l s ,

2 9 th .

W i t h him were two Ind ian

Mi s s V i r g in i a F r an c i s and Mi s s Regin a Nicho l a s .

B o th are at t end in g

Mar i e Jo s e ph. Acad emy in Bidde f ord .
D o y l e showed s l ide s of P l e a s an t Po in t ,
Pa s s �ma qu oddy Re s erva t i on in e a s t Wash ing ton Coun ty .
Re serva t io n s d a t e b a c k to
peop l e t h ink ,
a lways

the

governme n t owned .

l ived on .

l a t e 1 8 th cen tury .

They are no t ,

a

as mo s t

They are pi e c e s o f l and that Ind ian s have

Though thi s l and b e long s

r i gh t s have been abu s ed s ever a l t ime s .

to

the Pa s s amaquoddy t r ibe the ir

The Ma ine Cen tra l Rai lroad runs

b e h ind the s c ho o lyard aAd beh ind hou s e s .

Thi s wa s an agreeme n t s o l e l y b e tween

t he s t a t e and the r a i lroad wi thou t the con s e n t o f the Ind ians .
From the d i s cu s s io n a f t er t he f i lm the
They b e l i eve t h a t many Ind ians have
c ope w i th the whi t e s o c ie ty .
felt

two g ir l s expr e s sed t he ir o p in ion s .

s t ayed on r e s erva t ions b e cau s e

i t n e c e s s ary t o wa i t b e fore

tryihg to go ou t i n t o t h e wh i te s o c ie ty .

Though Ind i an s pay a l l t ax e s that o ther Ame r i can c i t i z e n s do
proper t y tax e s )
un t i l 1 9 6 0 • • • •
Yet

they wer e n o t a l lowed

through a l l

they can ' t

Un t i l the Ind i a n s are b e t ter educated the g i r l s

to vo t e f o r

a

( ex c e p t

congre s sman or a pre s iden t

the in j u s t ice s done t o t hem one may a s k why don ' t t4ey

s p e a k up and . make t h e ir gr ievan c e s known ?
Tha t ' s not the Ind ian way , ac cord ing
to the s p e aker s .
They are a pat ient p e o p l e and d on ' t wan t to do any thing
un t i l they are b e t te r edu c a t ed .

Then they wi l l know how to approach i t .

(From the Por t land Evening Expre s s ,

2/ 1 5/ 6 9 )

POW -W:OWS
May- 30 , 3 1 , June 1 - Comb ined Pow-Wow of t he New Eng l and Found a t ion f or Amer i c an
Ind i an C u l ture and Ind ian League of the Amer i ca s , at Toma quag Mu s eum , on Burd i c k ­
Wr i te Fred Hickman ,
v i l l e Road , 1 2 mi l e s nor t h o f My s t i c , Conn . , o f f Rou te 9 5 .
10003 , i f you wan t to par t i c ipa t e .
Room 8 0 3 , 1 U n i o n S quar e We s t , New York , N . Y .
July 1 1 , 1 2 , 1 3 - New Eng l and Pow-Wow As s o c ia t io n comb ined Pow-Wow of Nor t he a s t
( Cont inued on Page 1 3 )

�/

(13)
( Co n t inued from Page 1 2 )
Found a t ion f o r Amer i can Ind ian Cu l ture and D e s cendan t s o f Amer i c an Ind ian s ,
Ep som , N. H .
Th i s year wi l l feature "Ea s t ern S inger s ' ' f o l l owed b y "'He s tern
S i ng er s " and g ene r a l danc ing .
Augus t 2 , 3 - Ame r i can Ind ian Federat ion Pow-Wow ,
La faye t te , R . I .
F o r d e t a i l s wr i te Na shaweenah ,

Ind i an Ha l l Ground s , Rou t e 1 0 2 ,
Ti l l inha s t Road ,

Box 8 7 3 ,

E a s t Greenwich , R . I .
Augu s t 9 , 1 0 - Ind ian League o f the Americas Four th Annua l Pow-Wow at Ind ian
Land , Earryv i l le , N . Y .
Dancing , s inging , s a l e s b o o t h s , ple nty o f parking
and camping space .
See Fred Hickman f or d e t a i l s .
(From the ILOTA News l e t ter , F ebruary ,

1969)

POLI TIC S I N INDIAN AFFA IR S ?
( The fo l l ow ing i s t aken from t h e s o - c a l led "hor s e b l anke t ' ' - a verbat im repor t ing
o f l e g i s l a t ive d i s cus s ion - of t he Ma ine Senate for March 1 8 . 1 9 6 9 . - Ed . )
On mo t ion by Mr .
that

of Cumber land ,

B erry ,

ORDERED ,

the Hou s e concur r in g ,

the A t torney General i s d ir e c t ed to inve s t ig a t e the re por t e d ove r - commi t t ­

men t o f appropr i a t ed fund s in the Depar tment o f Ind ian A f f a i r s and take such
fur ther a c t i on a s may b e prov ided by law . ( S . P . 4 1 1 � whi ch wa s r e ad . )
The PRE S IDE N T :
The Chair r e co gn i z e s t h e senator from Cumber l and , Mr .
Berry .

Mr .
s i tu a t ion ,

BERRY of Cumb er l and :

Mr .

i f it can be c a l l e d that ,

The

Pr e s iden t and Memb e r s o f t he Sena t e :

in the Ind ian Affairs Depar tment has pro ­

gre s s ed far b eyond the point tha t i t can be to lerated by
cont inue in i t s pr e s ent me thod .

the Leg i s l a ture t o

The f inan c i a l prob l ems f ir s t came to l igh t in January of

1968 ,

at whi c h

t ime a repor ted d e f i c i t o f $ 1 8 , 000 in t h e commi tment o f the Ind ian A f f a ir s
Depar tment was repor ted .
Commi t t e e ,

In my capac i ty

a mee t ing o f intere s ted peop l e ,

as Chairman of

the Appropr J n � i on s
to call

and t o s e e tha t s u c h ac t i on migh t b e taken

a s would preve n t a repe t i t ion of i t .

1968 .

then ,

I fe l t i t incumb en t upon m e t o take cogni zance o f the f a c t ,

Such a mee t ing was he ld on February 2 ,

In a t tendance a t the mee t ing was a repre s e n t a t ive o f the Governor ,

a repr e s ent a t ive o f t he Execu t ive Counc i l who was re spons ib le for i ind i an A f f a ir s ,
the Commi s s ioner o f F inance and Admin i s trat ion , the Ind i an Commi s s i oner , t he
Legi s la t ive F inance Of f i ce r ,

the S ta t e Atto r n e y Gener a l .

at this mee t ing tha t such an overdra f t d id exi s t .
forgo t ten .

I t was d e termined

Promi s e s were made and soon

I t had been my impr e s s ion , as a r e s u l t o f tha t mee t ing , tha t the Exe cut ive
Depar tree n t would from then on b e in fu l l charge of the s i tua tion and that such
a d ev e l opmen t woul d no t r e cur .
Thi s January this Le g i s l ature was pre s ented w i th a $ 50 , 00 0 overd r a f t , an

ove r - commi tmen t of fund s appro pr iated by the 1 03rd Leg i s l a ture for the o p er a t i on
of the Ind i an A f f a i r s D epar tmen t .
La s t we e k we were t o ld tha t the $ 5 0 , 000
has b e en inc r e a s e d to $ 90 , 000 .
Today we have every rea son to b e l ieve tha t

we are go ing over $ 1 00 , 000 .

Cer t a in ly , as e le c t ed repre sent a t ives of the people , and as succe s s o r s
t o the l 0 3rd Leg i s l a ture whi c:h appro pr J A t ed mon ey for thi s D ep ar tmen t , we canno t

to what i s go ing on , and I am sure we sha l l n o t b e .
What an examp le , what a p a t tern , what a rou t e to f o l l ow f o r o ther d epar t ­
men t head s : I f you think your cau s e i s j u s t , spend a l l the money you w i s h .
I have wr i t t en to the A t torr cy
We l l , I d on ' t think thi s i s wha t the l aw s ey s .
be b l ind

and I wou ld l ike to read h i s l e t t er !
�You have a sked i f there is a v i o l a t ion o f law when a depar tment head
incur s f in an c i a l ob l ig a t ions again s t the S ta te in exce s s of his depar tme n t al
appro p r ia t ion , and you have fur ther a s ked wha t pro cedure s hould be f o l lowed

Gener a l ,

if it

The oper a t ive s e c t ion o f the
i s d e c id e d that a v io l a t ion ex i s t s .
(Cont inued on Page 14 )

l aw

�( 14 )
(Con t inued from Page
is

13}

found i n Ti t l e S o f the Ma ine Revi s e d S t a t u te s , Anno tated ,

wh i c h I quo te
Ti t l e d

to you in ful l as

S e c t ion 1583 ,

f o l lows :

' Ex c e eding approp r i a t ion s prohib i ted .

No a ge n t or o f f i cer o f

t h e S ta t e or any d e par tme n t or agency thereo f , who s e d u ty i t i s t o expend
money und e r an appr o pr i a t i o n b y the Leg i s l a ture ,
on b eha l f of

s ha l l c on t r a c t any ob l iga t ion

t he S t a t e in exc e s s o f the appr o pr i a t ion .

Who ever

ex ceed s in

his expend i ture s aid appro p r i a t i on sha l l no t have any c la im for re imbur s emen t . '
this

And the s e c t ion c o n t inue s , ' Any such age n t or o f f i cer who s ha l l v i o l a t e
s e c t ion s ha l l b e gui l ty o f a mi s 4me anor and , upon
co nvi cti o n , be fined

a sun equal to

such

exc e s s of appropri ati o n by him expended and imprisoned for

no longer than eleven months in the di scretion of the court .
All pro s e cut ions
under thi s se ction sh all be by i nd i c tm ent and the f ine s inure to the St ate . 1 11
The At torne y Genera1 1 s letter conti nue s : 0 Per sons who d e al wi th a depart­

ment he ad who ov ers end s an a pprop ri ati o n de al at the i r own peril and would have
no c laim agai n st th e Stat e.
If the dep artme nt head in ques i o n i s in violat:i ori
of S e ct io n
he wi ll be f ined and impri soned accordi ng to i t s t erm s .
As

1583

to pro c edur e ,

if a c omp l ai nt were made to t hi s deparb11e nt of suc h a vj el ation,
alt ernat iv e but to pro s e cut e und er th e l aw . 1 1

I would h av e no
say s

I was somewhat

di snay e d to read i n t h e p re s s t hi s mo rni ug that the C
-overnor

he is c onvi nced th e re i s no wr ongdo ing .

th at t he r e i s wro ngdo ing .

I o ould use

I think th er e is

stro nger langu ag e .

se r i o u s que stion

I also und Pr stand

that th e Governor i s in po s s e s sion of th e r e si gnat i o n o f th e head of the Depart­
ment o f Indi an Affair s .
'Ihe
would

situation is

se riou s , Mr.

ru gge st to the Governor that

Pre si dent

matte r may l ay i f t hat i s what i s d e s ir ed .
any d eb a t e a s i s indi c ated ,

Kat z .

In thi s spirit I would inv it e
Governo r .

Th e Chai r recogni z es th e Senator from Kenneb e c ,

Mr .

KATZ o f Kenneb e c :

The

t able .

PRE SIDEN T :

The

Mr . Pre si dent ,

Senator from Kenneb e c ,

MILLS of Franklin : Mr .

Presi dent ,

que s tion i s out of d eb at e at thi s po int ,
or der

Senator Kat z , moves thi s order

from Kenne be c ,
1'1r.

The

The Sen ato r i s c orre'ct .

The

No que stion abo ut thi s
Chai r r e c o gni z e s the Senator

S en ato r Kat z .

KATZ o f Kenne be c :

but if t he re
motion .

The Cha i r recog­

I reque st a poi nt o f o rder :

i s it not ?

can be di s cuss ed fur th e r at th i s time .
The PRESIDENT :

Senato r

I move th i s order b e placed o n the

be p laced on the t abl e .
Is th i s the p l easure
f th e Senat e ?
ni 7. e s t he Senato r from Franklin , S enator Mills .

Mr.

I

and t h ere the

and would su gge st t h at th i s matt e r be tabl e d for

two w e ek s pending a c tion on the part of t he
Th e PRESIDEN T :

and Men.b e r s of th e Sen at e.

he a c cept t hi s res i g na t io n,

is

Mr.

Pre s id ent ,

perhap s I he sit at ed not long enough,

furth er debat e may I a sk p e rmi s si o n to withdraw my tabling

The PRESIDEN T : The Sena tor from Kennebec, Senator Kat z , a sk s t h at his
It i s a
moti on to t able be wi th dr awn .
Is t hi s the pl easure of · th e S enat e ?
vote .

The

Chai r

r e c og ni z e s the Senator from Franklin,

Mr . MILLS o f Franklin : Mr

Pre sid ent ,

tak en p la c e i n t h e l ast f ew minut e s 0

Senator Mill s .

I was r ather di st r es s ed

I t seems t h at

by

'\\h at h a s

somebo dy ha s been i ndi cted

and p rac ti c ally tried and found guilty in th e words of one of o ur d i stingui sh ed
c o lleague s .

I th ink it i s a pr actj_c e that shouldn ' t be encouraged .

I rat her qu est io n t h e devi c e of t hi s o rd er .
to b e u s ed a s a

c lub of s ome

It now app ears that it i s

so rt t o bring about something in th e Exe cutiv e

Br an ch whi ch t h e Executive Branch i s perfe c tly competent to go ahead ·wit h .
Now you do n t t h av e t o pa.ss a n or der t o tell an atto rney g eneral t o d o h i s d uty .

( Conti nued

on Page

15 )

/

�(15 )
( Continued

from Page

14)

If t he Attorney General h a s g o t infonJa tion a bout the v
lolation o f laws of
this State , he do esn ' t h ave to h ave a complaint f ile d by thi s bo dy in the
fo rr.i of an order .

I s ay to th e Attorney General he re in t hi s r e co rd t hat i f

h e h as go t evi den ce i n fro nt of him o f a vi olation o f law h e do e sn 1 t h ave to
wait for a compla int .

No pro s e cutor has to wai t f o r a c omplaint ;

sworn ducy to go ah e ad .

it i s h i s

And I do n ' t think th e s e legi sl ative h al l s should b e

us ed f o r what appears t o b e soue po li tic al motivation her e .

I don ' t think

that a ny p ro s e cutive b ranch of thi s State Goverrmcnt nee d s a complaint to b e
filed on the p art o f thi s body .
ne ce s s ary , that i s anoth er t h ing.

If we f ind a legis l ative inv e st i gati on i s
:.

I think if we ar e go ing to go

at d epa rwent h e ads for over s t ep ping their

bound s in t he way of appropri ations that that is a oommendabl e t hing . t o do ,
but I kind of shudder at st arting with th e Indian s .
I ne an, we have got a
pr et ty poo r im ag e in r egard to our treat!!lent of the Ind ia n s over t he ye ar s , a m
i f w e have got t o p i ck a d e pa rtment h ad and i f we have got t o pi ck a n are a o f
Stat e gov ernment wh ere there i s abu s e o f the noneys that we appr opri ate , ge e ,
let ' s look s omewh er e b e s i de s at the India ns if it i s po s sible to do so , be c au s e
our hand l ing o f the Indi an question o ve r th e

centuri e s h a s not b e en go o d ,

and

le t 1 s not s et o l.ll' s lv e s up a s pe ople who are r eady to clamp d own on them again .
At le ast ,

that nay not be t he c as e , but thi s i s the p i c ture we h ave g ot , tha t

i s th e image we have got wi th t h e nation at la r ge , as pi cking on a very,
sraall minority tu ck e d down in the corner of the State .

very

Let ' s go
Party too ,

into c aucus on thi s in the Repub li c an Party, and in the Demo c r at i c
a nd s ee i f we can ' t c om e u p wi th s anething r e asonable , and le t ' s

not get our selve s into a polit ic al ha s sle with Republi c an s against De:nocrat s
over a fight ove r t he Indians .
say to the

Let ' s t ry to be r at io nal about it .

And I

Attorney Ge ne ral th at for t h e next two we ek s he hasn 1 t got to wa it

for t h i s o r de r ; if he h a s got sone violation of l aw f a cing him , he ca n go ah e ad .
He cbe sn ' t have t o wait f or thi s legi slativ e branch to t ell him that we want
a c r minal inve stigati o n o r we are going t
fire s ome one .
Th e PRESIDENT : The Chai r r e co gn i z e s the Senat or fron Ctrruberl an d, Senator
Berry .

.
BERRY of Cunb erl and : l· • Pre sid ent and Me obers of the Senat e : I don ' t
lik u t o debat e m y ordt:: r but I c .:mnot allow th e comment s of the go o d S enato r
from Franklin, Senato r Hil ls , r el at ive to the pro cedu r e of t h e Attorney General
to go unanswer ed .
If anybody co ipl ai n s to the Attorney Gen eral , he will
fo llow up .
No one ha s coraplai no d to him , and such f ac t s have no t b een b rought

1r .

offic i ally to h i s a tt enti n .
I cL1 su r&lt;..; the Attorney General wi ll do � his duty
as and v.hen it is indic at ed .

i f,

The PRESIDEN T :
Kat z .

ifr. KATZ o f

The Chai r re cogniz e s the Senato r from Kenne be c ,

Kenneb e c : I� .

Pre sident ,

Senator

I move thi s o rde� b e pl aced on t he

t ab l e .

The PRESIDENT :

The s�nator froo Kenneb ec ,

order be pl ac ed on t h e tab le .

Is thi s th

Senator Kat z , nov e s th at thi s

ple a sure of the Senate ?

Fo r what

purpo se doe s the s�nato r r i s e ?

l ir . REED o f Sagadaho c : To re qu es t a division .
The PRES I DENT : All th os e in favor of the ;not ion of th e SE:nato r 'from Ken­
ne ec ,

s�nator Kat z ,

tha t th i s ord e r be pla c ed o n the t ab le wi ll r is e and re7

main st anding until c0untcd .

All tho s e oppo sed will r i s e and r a:iai n s t anding

unt i l counted .
A divi sio n was had .
Scvcnt en SPn;:i,t.ors havi ng vo ted in the a ffi nnative
and fourt e e n Stnator s having voted in t he m J ga+.i Y e, +.h e mo t.i n pr vailed Ei!1d

the Order wa s t abl�&lt;i , pavi i n g P11.ss ::i.ge .

�(16 )
TWO

MA JNE IN DIANS SELECTED

FO R LEADERS-UP PRCGRAM

Mr s . Eugeni a Thomp son, edito r of the Maine India n N ews letter and a member
of the Penobscot Tri be , and Mr . Wayne Newell, .Ameri c an Fri end s Servi ce Comm · ttee
fieldwork e r and m snber o f th e Ple a sant Po int Pass am aquoddy Tribe, have b een
s el e c t e d as Fellows o f th e Ford Foundation ' s Leade r ship Development Pro gram for

1969-1970 .

Thi s Leade r ship program was begun in 1966 on an experiment al basi s .
The
program id enti fies and help s develop indivi dual s from primari ly poo r no n-urban
r egions o f the Uni t ed States and part s o f Canada through financial support grant s
for an y pe riod up to o ne ye ar .
Programs for the individual Fellows selected

are pJ a m iP.d to h elp potent ial l eade rs open new insi ght s and fost e r per sonal
growth .
Fell owsh i p pr ogr ams usual ly combine a ctivi tie s like int el'n ship s , coi r r se­
work , vi s i t s to model pro j ect s , wo rk experi enc e , independent study, r e searc h ,
travel and wri ting.
Funds vary depending upon activit ie s plarme d and current
salari e s .
To the ext ent po s sible, e a ch Fellowship is tai l ored to ind �vi dua l
ci rcumst anc e s . · For t h e approved pe riod, w hi ch nee d not b e compl et ed i n 1 2 con­
s e cutiv e month s, Fellows r e c eive s al a ry equivale nt s and pro gram co s t s .
l'wfr s . Thompson was b orn on the Penob scot Re servation and moved to Gardiner,

Maine , wh en she was 12 year s o ld .
Aft er graduating from Gardiner High Scho ol
she obt ained a B . A . degree in p sychology from Gordon Colleg e , in Wenham , Mass .
Marri e d in 1964, her h u sb and , Kenneth, i s Deputy Commi s sione r of Ind ian Affai r s

fo r t he Stat e o f Main e .
S h e worked 5� ye ar s a s a cas eworker for t h e State Dept .
•f Health and Welf are b e fore r e signing in 1968; sh e is th e mother of t\\'O children
and is e.xpe cting a third .
I

Mr . Wayne Newell was born on the Pl e a s ant Point Re servation, attended
St . Anne ' s Schoo l at Pl eas an t Po int and graduated from Eastport High Schoo l .
H e at tended Perkins Ins t itute , Watertown, Mass . , and Eme r so n College , Bo ston,
M a s s . , and wa s employed for 3 ye ars by WABI- TV , Bango r , b e fo r e being employed
by the AFSC in the spring of ' 68.
Sinc e that time he h as been a c ti ve in youth
a ct ivi tie s, Community Ac tion Programs, and program s o f th e Dio c esean Div ision
of Indian Se rv ic e s o n all 3 of Mai ne .t s Re s e rvat io ns .
He is marri e d to the
fo:rme r Sandra C lark , of Belfast , and t h e f athe r o f o ne child .
The Ford pr o gram exp e ct s to h e lp develop new leadersh ip - for tho s e wh o
demons trate promi s e of c h an gi ng educat ion and community affair s in the next

/

quart er c entury, but who are no t now o f r e co gni ze d leade rship s t ature or exper­
i en c e , or al r eady in r e co gni z ed po si tions of authorit y .
While there i s no
age c ei li ng , priority i s given to candidate s under 35 and without advanced
d e gr ee s .
While per sonal growth is t he pro gr am t s primary co nc ern, th e community

and region from whi ch t he Fellows come should also benefit e ventually .
Al so amo ng th e 20 Fellows selected fo r t he 1969-1970 year from th e Maine­
N ew Hamp shire-Vermont-New Brunswi ck area compri s ing th e New Engl 8l1 d regio n of
the Program ar e

3

membe rs of the Male cite Tribe of N ew Brunswi ck .
PLEASANT POINT NEWS

Mr s . Eli z abeth LacQute i s confined to he r home wit h th e flu .
On March 2 , Kei t h Adam Moo r e wa s bapt · z e d by Fath er Ni ck nai r in St . Ann ' s
He is t he infant
Chur c h with Vivi an Moo re and Geor ge Bai ley as go dpar en ts .
son of Mr . a nd Mr s . Raymond Moo re .
On Sunday evening the adult party sponsored by the St . Ann t s Women ' s Club
was h eld at th e Tribal Hal l .
An enjoyable time wa s h ad by all with square
dancing.
St.

A buffet lunch was s erled .
,
6 new Pari sh Counci l · memb e r s were vot ed in by pari shone r s o f
They a r e Anna Lola, Jeanette Nep tun e , John N i chola s , Robert

On March 2,
Ann ' s Chur ch .

Newell ,

John Bai ley and Fr an c i s Sapiel .
( Continued on Page

17 )

�(17 )
( 'Continued

from Pag e

16)

Si st er There s a r e turne d Satur day afternoon frora Old To�m .
remain he r e for t he next tv.o wee ks .

She will

The monthly bu siness me e ting wi ll b e

condu c t ed by Pre s . J e anett e I-Ioo re o f the Wome n ' s Club, with t o p i ·c s o f d i s c ussion
to· includ e monthly due s ,

Home Nur s ing Cou r s e , Hand Craft s and knitting.

Mr . and �irs . Wayne Newell ar e the parent s of a girl , Dorothy Ann , bo rn
on March 1 st .

6th

On lfarch
the St . Ann ' s GraIJlll ar Schoo l boys b asketball t e am played
th ei r last game in Eastpo rt with Perry ,
The t ec.rn h a s gained a l ot of expe ri en c e during t hei r fi r s t year of play .
done

fine

a

job .

He an d Hr .

The i r c o ach , F ranc i s

Ri ch ard F.hrmett , t ea cher a t St .

transported t h e boys to play d ur i ng t he s ea son .
Out o f oore than l , O(X) entri e s in the

Art Award s ,
Point .

en

Janet Lewey,

9,

"Red " S apiel h a s

Ann 1 s Schoo l ,

/

fourth Annua l B2ngor Daily News

won a m e rit award for her water color of Ple a s ant

She wa s pi cked among Grade s 1-4.
Her t e ac her is Sis ter Judith .
Duri ng th e Wo rld Day of Pray er Servic e at St . Jo s eph ' s Church in Ea stport

Fri day,

Sis t e r Judith spoke on Chri sti an Unity .

All denominations o f t he

East 'JX) rt a re a were r epr e s ent ed .

John Nic ho l as and William Altvate r , J r , , both Junior s at Shead Hi gh Sclio0 1 ,
attended the mid-year neeting o f the Upward Bound e r s at Bowdoin Co l l ege , in
Brunswick ,
ve r the week en d .
1i s s l·fary Alberta 1 i ch o l as graduat ed as a Pra c t i c al Nur se from the NMVTI

Arthur Gould

of Mr .

(

Hospi t al in Pr esque I s le , o n February 28th .
and '.fr- s . Jos eph N i cholas .
F ran The Quoddy Tid e s , Eastport,
Iaine , Iviarch
4,

1

Sh e is the d aughter

1969 . )

DRIVER EDUCATION BEGINS
Th e fir st me eting o f the Plea s an t Point Driver Educ ation cla s s was held
ionday evening, 1-far ch 10th .
The instruc tor for th e cla s s is · ir . B a rtle t , from
Shead - emor i al Hi gh S choo l in Eastport .
Tho s e att errl ing t he fi r st s s s ion wer e : Anna Lola , Marga!'et Bai le y , Cli f­
ford Francis , Car elto n Lewey, �iarth a N i cho las , Anthony Franci s , Irene Lewey ,
G enevieve Neptune , Alvc;; r a Mit c h oll , Be s s i e r ae Stanley, Rebe c c a Franci s , Veroni c a

Murphy,

· 1ary

Mit chel l ,
Tomah ,

Sap i el , Norma · NE;well , Gerad a Longfellow, J o s ephine Bai ley, :Margaret
Alb e rt a N i c ho la s , John N8ptune , Dennis Lewey, David Tinker, No el

Jr. ,

( From

end U r sala Newel l.

The Wigwal!l

-

/ /69 )

CAP Newsl ett e r , 3 17

DID YCU KNOW THAT
Jo s eph N i c holas i s very ill:?

the C alais

Our praye r s should b e o ffered to him .

A r ec ept ion was h eld for David and Romona So c t omah S a tu rday,
ton Lion 1 s
P e ac e

.

He i s at

Ho spital .

Club .

They were married on March 1 5 ,

1969

at t he Prince-

by t he Justi c e of the

An -organi z ational meeting for Ple a sant Po int Boy and Cub Scout s wa s held
at th e tribal hall on iar c h 16th .
Dani el Ba s s ett int ro du ced the Cub Sco t�
Mas ter , Bob Kee z er, and th e Boy S r
.out M1st e r, Holli s riat he ws .
8 bo ys s i gn e d
up fo r Cu b Scout s ,
las as A s s i stant .
Gerard

with Hr s . Na ry Altvater as Den Mothe r a n d Mrs . Franc e s Ni cho1 2 boys s igned up for Boy Scout s , with Raymond Moo r e an d

i c ho l a s a s a s s i s t ant s t o th e S cout Maste r .

Two t e acher aid e s b e gan work in iarch at the Ple a s ant Po int s c ho o l a ft e r
being approved jointly b y th e Passam aquo d dy Tribal Counc ils 1 Corr;rauni ty Action
They are Rita Altvat er a rrl
Program and the State Depa rtment of Education.
Anna Lela , who were r cqi 1 · r8'3 t.o o'P"' rt.k Pcs�- r n.r11lo 1i&lt;ly h t ordHr t.o obtain t h e i r

p o s i ti on s .

�( 18 )
GOV .

CURTIS GOE S O N RE.CORD

On February 2 8th , Gov . Kenneth M . Curti s i s sued the fo ll wiqg E.x� cu tive
Order to all State Depa rtment s a nd Agenci e s :
"We are all awar e f the spe ci al r elati nship of the Indian
Tri b e s and the i r re servati on land s to t he Sta te of Mein
Spec ific re sponsibi litie s with cor re sponding appropriatio ns
are vested in c e rtain a ge n cie s , parti cularly th e Dep a rtment
of Indi an Affair s and the Department of Educ ati o n, in
regard to our Indian popula tio ns .
Many oth e r agen c i e s
work i n one fo rm o r an o th e r with
ur Indi an c i t i zens . 11
"I wi sh to stat e that it is, and will cont inue t0 be ,
the po li cy
f th i s Admini strati o n t give all pos s ible
a s s i st ance within budget and staff lir.1it ations to th e Indians
of th e Stat e , through wha tever a genc ie s are app ro pri a te . '.'
•

BOOK REPORT
A valuable new book on contempo rary Ind i an a ffair s has rec ently been
It is The Am er i can Imi � T day, an anthology edit e d by Stuart
Levine and Nancy Oe strei ch Lurie , publi shed by Eve rett/E&lt;lwa rd s , Inc . , 133
South Pec an Avenue , Deland , Fl ) rid a 3 2720 .
( April 1968 )
The 208 p age s include a brie f bi0graphy ef contributing auth o r s , a �ibli­
• graphy ( Cont empo rary, Ethnologi cal , So ci0-Poli ti cal, Hist ri c al ) , an Index,
and an end-paper map showing the "Di stribution of De s cendant s of the Aboriginal
Pepn l ation of Ala s ka , C a nad a and the United Stat e s " pub li shed in 1960 by the
University of Chi c ag ' s Department 0f Anthrop 1 gr .
The content s are as fo llows :
" The Survival
f Indi an Ident i ty" - Stuart Levi ne ; "Hi sto ric a l Background "
Nancy Lurie ; " Culture and the Ameri c an Indian Cemraunity 11 - Elizabeth Clark
Ro s enth al ; "Nationali�ti c Trend s Amo ng Ame ri can Indi an s " - Shirley Hill Witt ;
1 1 P an-Indi ani sm 1 1 - Robert K . Thomas ; " Th e I so la ted Ea stern Cherokee " - Ha rriet
J . Kup fer e r ; 11 '.rlght 8hoe r ight : Oklahoma Indi ans Tod ay" - Carol K . Ra chli n ;
"Fa c tional Confli c t and t h e Ind i a n Cor:mrunity : Th e Prairie Potawatinu Cas e " James A . Clift o n; "Hi story and Current Sta tu s of the Houma Ind i a n s " - Ann
Fi s che r ; " Some Limitations of the Rena s aenc e C nc ept in Acculturation ': The
Nez Perce Case 1 1 - Deward E . Walker , J r . ; " Indi an Edu c ation Fo r What " - Ro sali e
and Murray Wax ; 11 Therapeuti c Experien c e of Re s ponsible D€1Il• cr acy11 - Henry F .
D byns ; '" An Ame ri can Ind ian Rena s cenc e ? " - N an cy Luri e .
The boo k i s available from th e publi sher at $12 . 00 retail, w ith a di s ­
count allowed fo r pr ofessional
r der s .

publi she d .

TWO NEW PUBLIC ATION S

in the Departm�nt o f Ind i an Aff a i r s 1 " Ind ia ns o f Maine " mimeographed series o f
info rma tion sh e e t s a re now avai lable .
Th e y a r e F o r e s t Re sour c e s o f th e
Indian Township P a s s am�'tls&gt;d dy Res e rvati o n, by Art.hur G . Randall, pro fe s so r at
the Univers ity of i"i a ine 1 s s c ho ol of fo restry, and The Fu ture o f Indi an Edu c a.­
tion, by Father J . E . Y . Levaque , OVI , president of the Canadi an Nat�onal As soc ia�
tion of Principal s and Admini stra to r s of Ind ian Re sidence s , Alberta, C an ad a .
Bo th publ icati on s a r e available in s i ng� e copi es without ch arge from
t he Dep artment o f Indi an Aff air s , St a t e Hous e , Augusta, 1aine 04330 .
DID YOU KNOW THAT
Califo rnia Gov . Ronald Reagan re c ently named Loi s Risli ng , a Hoopa Indi an, to
Hi s s Risling is a sophomore
his Advisory Committee on Chi. ldren and Yout h ?
'Ihe Cor:imi.ttee condu c;t s he arings
h i story maj o r at Sacramento State College .
and r e po rt s pe riodi cally to the Governo r ou pr obl ems of young people .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="849">
                  <text>Penobscot</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="850">
                  <text>The Penobscot people, who identify closely with the Penobscot River that is their home, have a reservation on Indian Island, near Old Town, Maine. Part of the Wabanaki Confederacy, they were among the tribes that won federal recognition in the 1980 Maine Indian Land Claims Settlement Act. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Penobscot scholar, Joseph Nicolar, was one of the first regional Native people to publish a book: &lt;em&gt;Life and Traditions of the Red Man&lt;/em&gt; (1890). Since then, many others have written about their language and culture, including the performing artist Molly Spotted Elk and poet Carol Dana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Penobscots have a rigorous process for protecting their intellectual property, asking any scholars who are studying or writing about them to communicate with their Cultural Heritage and Preservation Office.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Resources&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Penobscot Nation &lt;a href="https://www.penobscotnation.org/" target="_blank"&gt;website&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.penobscotculture.com/" target="_blank"&gt;Penobscot National Cultural &amp;amp; Historic Preservation Department&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3996">
                <text>&lt;em&gt;Maine Indian Newletter &lt;/em&gt;(March 1969)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3997">
                <text>ssipsis (Thompson, Eugenia)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3998">
                <text>Colby College</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3999">
                <text>1969-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4000">
                <text>Julia Bush</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4001">
                <text>&#13;
Digital images courtesy of Colby College Library.  In making these images available, we also consulted with ssipsis’ daughter, Pam Outdusis Cunningham.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4002">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4003">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4004">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4005">
                <text>DV-454</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="456" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="688">
        <src>https://www.dawnlandvoices.org/collections/files/original/6766e08e203eb1f86c672f8056aeb4ad.pdf</src>
        <authentication>c2b4ac2afc8aaca93cca2243a2db428d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4017">
                    <text>T

SL
VOLlJ1VlE 3' N I •iBER

J JU-WARY

-

F 0 R G

T H E

T
0T E

N

I N D I

A N

A

S K S

1969

,

"Have you forgotten to renew your subscription to the
If you have forgotten, then fill
Maine Indian Newsletter?
_
out -the_ subscr:l tTor: co11pon on the last page and send it in

p

to me.

If you do not wish to renew your subscription and want

to know when you will receive your last 1{'""·.rnl �tt ·r, .read your
n of the month in which you

mailidg label for the abbreviRti
will receive your final issue."

'I'IIE

LNTERESTED
"If you are one

of the

READ"E

R

ASKS ,

forgotten Indians

to renew your subscription- Editor's note ) ,

hear from you.
work,

Je would like to know about your fa�ily,
things,

and your Indian

longer.

who are

Indians.

(you do not need

we would like to

your

so you won't be forgotten any

We as read rs of the Maine Indian Newsletter are

Indians and those wto are very much inter�sted in
So we need

enough to keep

on

those­

to know about you to keep us interested

s11bs�rihj ng and reading.••
"

(6 �-

f

'�

,:�

��(�

-{\\

. �yl;
I\ \
l(

,

I

I�91
�::......,

�
c;;;; &lt;Q

b �e
�:t.
........

/q

�DIOCESE OF PORTLA��
INDIAN SCliO LARSiiIPS
Since early Spring is the proper
time for students and their parents
to make school and college plans for
n ext Spetember, it may be helpful to
clarify questions about the scholar­
ship aid provided by the Diocese of
Portland.
Diocesan scholarships do not
cove:P tuition costs.
(There are a
large number of tuition scholarships
available to Maine Indians, and the
Diocesan Division of Indian Services
will aid Indian students in obtain­
ing these scholarships). Diocesan
scholarships cover the costs of room,
board, books, and other expenses not
normally covered by other scholar­
ships.
Students who are residents of
an Indian Reservation in Maine are
eligible for Diocesan scholarship
aid.
The amount of aid granted to
any student is bases upon students
financial need.
Most .schools and
colleges want the student, or his
parents, to carry some of the costs
of his own education, so the Dio­
cese asks that the student or his
parents pay something, even if it
is a very•sruall amount, to�ard
school costs.
The more financial
ability a family has, the more of
the cost of education we ask them
to carry. Only in this way can Dio­
cesan scholarship funds aid the max­
imum number of students.
Students wishing to apply for
scholarships from the Dioc2se should
write or call:
Diocesan Division
of Indian Services, 317 Congress St.,
Portland, Maine 04112. Tel. 7'15-56J l
Or speak to their pastor.
Make your planR as early as
possible, since scholarship-funds
may be completely taken-up by late
summer!

( 2)

LEGEEND OF MOLLY OCKETT

Molly Ockett was born in Fryeburg
in 1715
an Indian princess of the
Algonquin Nation. She was a great
traveler. Her favorite beat NaS from
Andover to Bethel and down to Paris,
l-1aine, along what is now known as the
'
Molly Ockett Trail on Route 26, a part
of Longfellow Trail from Boston to
Canada.
Once, in the wintertime, Molly
started from Andover to Paris Hill,
carrying a treasure of gold. The
traveling was very hard and when she
reached Trap Corner, she re�lized the
weight was too hard for her. Con­
sequently, she buried the gold and
hung a bear trap to mark the spot.
This is ho1 TRAP CORNER got its name.
Molly didn't find refuge until
she reached Paris Hill in one of the
finest faruilies of the State of Maine.
There was a sick baby in the house.
Here Molly prov�d her trµe worth by
helping nurse th baby. She saved his
life and then pronounced a blessing
on the little one with the prophecy
that one day he would be a GRY.:AT MAN .
He actually lived to become VICL PRESI­
DENT O.F' TliE UNIT8D STA'l'ES,
nder FRESP
D'ENT ABRAHAi LINCOLN.
This man was
HANNIBAL HAMLIN, of Paris Hill, Maine !
--

LESSON III

"A few hundred years ago there
/
were no white people in this country._
The only inhabitants of the United
States were the Indians. These In­
dians usually lived in small bands
and wandered about from place to place.
They lived mostly by hunting and fish­
ing. They were often quarrelsome.
Some of the different tribes or bands
had settled homes and were partly civ - ­
ilized, but most of them were wander­
ing savages who did nothing to develop
this great country." This statement
appears on Page 17 of the Twenty-Five
"Stone-age people who were to be­ Lessons in CITIZENSHIP, by D. L.Hennessey,
come American Indians began entering
Citizenship Teacher and Director of
America at least 10,000 years ago."
Adult Education, Berkeley, California,
(Quoted from Britannica Junior EncyCit�zenship Department, Evenipg High
clopaedia, Vol. 8/IJ Page 52, IndianR, School of Com'merce, San Franciscq,
(Continned on page 4)
North American)

�(3)
E D I T 0 R I A L S
THE MAINE IND IAN NEHSLE TTER
EDITOR:
(�s.) Eugenia T. Thompson
(penobscot)
News and stories may be submitted to the Newsletter for publication
at the following address;
Maine Indian Newsletter
42 Liberty Street
Gardiner, Haine
Tel. 582-5435
04345
THE NECESSARIES OF LIFE
';It is very strange to us that now the Truck Master is come away, the
Door is fast, the Key is turned on the Lock, and we cannot get anything
now, nor can our Wives and Children get the Necessaries of Life."
(Saguaarum alias for Loron) Penobscot delegate to the signing of
Gov. Dummer Treaty held at Falmouth, July 11th, 1727.
We all have been made aware that the Indian Department needs
$50,000 appropriated by the 104th Leoislature in order to break
even at the end of this fiscal year, June 30, 1969.
Some say Commissioner Hinckley has overspent his budget, but
others will tell you this is not quite true. lbey will say if we cut out
ALL services to the Indians starting in a month or two the Department
will break even.
The difference is this:
(1.) You can starve the Indians all at once or
(2 .) If you had started earlier, back when Mr . Hinckley first talked
to Gov. Curtis about the problem, you could have starved the Indians
little by little all winter long. You could have stopped buying warm
clothing when it started getting cold and you could have cut every
one's fuel supply in half.
Some time ago, it appears, Commissioner Hinckley told Governor
Curtis of the problem and the Governor said he did not want to cut
This was about the time most seasonal employment
back in services.
was over and winter was setting in.
The real problem is not an accounting problem, but rather that not
enough money was appropriated in the first place to meet the needs.
To ex­
plain first, everyone verbal about it agrees that Hinckley did not misspend
or misappropriate any of the funds. He spent Department funds as they should hav�
been spent. Had he cut back fifty thousahd dollars worth, a great many needs
would not have been met.
A different accounting system ould not have solved the problem, it would
have shown only that the needs were not being met and that some Reservation
Indians were going to bed hungry.
It may be true that a few Indians have misused their funds, just as a few
Governors, Legislators and presidents over the years have misused theirs, but
for the most part the lI!Oney is meeti.ng needs and giving a helping hand when
it is needed.
Rather than tell Hinckley what he did was "near defiance", why wasn't it
said, "Hinckley, we did not intend to meet the needs of the Indians, what we
intended was to meet most of the ne�cls of the Indians. ;i Probably the reason
is tha� it was generally thought the budget would meet the basic needs of the
Indians by some, while others are rr.P.rely trying to come out smelling like
a rose, no matter what the loss. Eut when costs increase and deaths are
more numero113 and the population inc.r.eases we must be realistic and ack.nm.; l edt :·
that something must give. I'd be willing to bet that 90 percent of the b�.iur0··
r:rets in Augusta would have cut bEtcl·. with out even trying to nbtai1Lthe
f·�cr:tiiued o.. pag� 10, sc �o:1d coh·li:··.. )
..

�(4)
long-time Vqlue to their tribe. In­
dians have bLcn � r: �lcct�d.;i��ri�¥�
'for so .lsr:t:; th-;t .,.ost of thi..:1 :·h,_vc fop­
botten their own history and heritage,
and in the case of the Penobscots,
many of their records and artifacts
have become scattered, hidden and for­
gotten in attics and cellars and neg­
leEted library corners throughout the
state.
The Tljoreau cabin, and assoc­
iated museum whi�h will be built near­
by, will attract these it�ms back onto
the Reservation.
The combination of
a library with these �rtifacts and
historical records, will develop in­
terest and pride among the younger
Indians, as iell as the older ones to
remember, and record on tape, their
tribal family histories and customs,
and music and other arts, and pass
it all on to the younger tribe members
as visual and audio records in the
Cabin library.
The library in the cabin will
be set up to interest all ages, from
children to adult r searchers of a­
banaki history and of Thoreau in Maine.
Many items have already be ·n contributed
to the library.
Your Headquarters,
at "Thoreau Carry", is collecting and
storing books, pauphlets and other
materials for th� Cabin library. Send
along any matGrials you would like to
donate.
The Univ�rsity of r1aine librarian,
Dr. Jam0s C. MacCampbell, is cooryerating
with the setting up of the Cabin library.
Mrs. Lucille T. Perodeau, Head of the
Reference Division of the Raywond Fogler
Library at th� University of Maine,
has offered to volunteer her services
in aise bling and cataloguing the cabin
library. It is hope that in time a
Penobscot Indian 1vill l::ecome a trained
librarian and can take over full sup­
ervision of the Thoreau-Polis Meraorial
Cabin library.
THOREAU.:;POLIS MEMORJ hT, CAB IN
We hope to get the cabin built
this coming spring and suli1fuer.
Then put
Plans are under way to erect
the library together during the fall
a Walden Pond cabin on Indian Island
ay Old Town, Maine, in honor of Thor­ and winter so that both building and
library :vill b� r.� .dy f o.r forii1al d0d­
eau and his fa�orite Indian, Joe
The dedication
ication in May, 1970.
Polis.
The cabin will be used to
ceremonies, which will include costumed
house a Thoreau and Penobscot Indian
dances and other ceremonials by the
library.
The Indians have a very
active Council, and Housing AuthorJty, PenohA�o I: r1n&lt;i Pa A samrtquoddy tribes, '
(Continued o'n l")ag� 5, colur.m 2')
¥hich are interested in projects of

(Continued from page 2)
and Supervisor of Citizenship Class­
es� Northern California.
Revis d by
Thomas B. �ichardson, Attorney at Law,
Oakl1and, California. Seventy-ninth
Edition.
"This text represents a foul slan­
der against the native peoples of
this country.
The book in which this
np ears is now in its 79th printing.
Tbousands of ali�ns are b ing taught
The Big L ie about the .Awerican Indian.
To recount the contributions of
the natives to the econo1ny of the
entire world ·.vould take a book. Did
the Indians "wander about from place
.to place"? No, they generally liv d
in established territories, had ho�es,
took care of forests, used irrigation.
any tribes used for�s Gf agricul­
ture. Where they "often quarrelso e11?
They were generally peaceloving peo­
ples, except when their lands were
taken, their homes and food stores
destroyed. War took place finally,
iri defense of their ho· 1eland.
Were the Indian people "wander­
ing savages who did nothing to dev­
elop this great coun ry?"
'Vhite
foreigners took over a land criss­
croEsed by remarkable trails, whose
forests knew no fires, rhere the
earth was cherished. They fed the
so-called P�lgrims, to be repaid with
maAsacres.
They led the Whites
through dangerous mountains and for­
ests to safety.and new homes.
These brazen falsehoods, taught
to those who seek to find a hone here,
is part of the Shame of Ar:erica. 11
(Reprinted by permission of the Amer­
ican Indian Historical Society, The
Indian Historian, Copyright 1968�
.
�vinte-r- 19b"8-,- ·VOTume 1, Nuri1ber 5.)
·

·

�------·

�(5)

( Continued from page 4)

LETTERS TO THE EDITOR

will be part of the Maine Sesquicenten­

Dear Mrs •. Thompson:
nial Celebration of 1970.
l'/e have placed the Maine Indian
Other ceremonies will take place
Newsletter on our free mailing list.
around the same time, including a
At a meeting of our Board of
special service at the graves of Joe
Directors last week, we showed all
Polis and his wife , Mary, who are bur­
17 Directors present a copy of your
ied in the center of the res�rvation.
publication. All of us are impress­
It is hoped there will be a Thoreau
ed by what you have done, and would
Festival at the Univ0rsity of Maine
like to tndicate our satisf�ction
at the same tiue.
with your work.
I am sending you
(Reprinted from the Thoreau Journal,
a file of the past four issues, and
VolUL1e I, No.l , January 15, 1969, with
you will be receiving The Indian His­
permission, Copyright, January 15, 1969)
torian, as well as other publications
we issue from time to time.
THOREAU-POLIS .-lEMORIAL CABIN FUND
for
If there is anything we can do
for you to further your work, it will
Indian Island, Old Town, Maine
be our pleasure to do it.
We notice that you rep ; inted one Donor Na �
of our articles, through the Indian
You are pperfedtly free to
Record.
Street
!'&lt;'priu
rovidca 'nu C'l' ke
:..rbic 1- s,
Zip
State
the following state ent to protect
Town
our auth o rs and the Society:
''Reprint-Mail to:
ed by per m i s sion of the American InHelen Goslin, Tribal Clerk, Penobscot
dian Historical Society, The Indian
Council, Indian Island, O,� Town, Maine
� is t o r:�, copyd p;ht 1 r,_-:::- [whateve1·
04468
the date C1t::iy be).11
The Thoreau Fellowshi p, P.0.551
or to :
Yours is t he only publication
Old Town, Jain.e 04468
which has been given t h i s privilege.
Donations for Indian Reservation Tri bal
We wish you and yours all the
Property are tax exempt.
best in the work you are doing and
personally as well.
In the Sept./Oct•. issue
It seems to us,
(Ed. Note:
from t his side of the continent that
of the Maine Indian Newsletter, Vol.3,
this next year is a year of decision
Number. 2, �e reprinted a letter that
for all our people. Certainly some
Governor John Mitchell received f rom
important events are in the ma k i ng .
Mrs. Mary P. Sherwood, Executive Sec­
In any cace,
e are prepared to do
retaty of the Th0r02u International
our part.
The opportunity to do
Fellowship.
Very sincerely yours,
something tangible has now arrived,
and f i n a ncing can be done through the
Thank you. )
npon a ove.
RUPERT COSTO, a Cahui 11 :1.
man
President
_

J.we:d r,�r Jnrii .:3U His to1·j
The Chautauqua House

en

1

�oci cty

I am most happy to become a contributing
member but it cuts a bit to put my "x"
I am 1/64, if
in the Non-Indian slot.
that, and my hair, blue eyes and fair
skin say 11white-uJan11 but in my heart I
Dear Mrs, Thompsofi'7
know that my b e lov e d ancestor Peter
This past �eek I received
p
�ith for whom I am �awed and wh � fought
f the Maine Indian Newsletter r
o
� n the great revolution or Americ �n
o '·mmi r.r.i.nner Ed: :fi; llcl�ley,
wt;-:fr.h resiil.r.,..\·n, _ i ndepe� de nce took unto himself a wife,
minded me t.hat I have not ye
an In ian wo.aan of the Abnake people
ed to your pubJ ication and I had inback in the 1700 s.
tended to some time back.
Y � u might � reject a bit of how
Enclosed in my check for 15•00
I f�el if lfOU th i n � ahaad a few
and the requested subs rj tion form.
( r, ml ti ttr• li P n r-"' ge 6 , co 1 umn 1 )

1451 Masonic Avemie,
San Frarcisco, Ca. 94117

� ��

� �

�

�

�(Le tters
continued from page 5
generations to what your own child­
ren may feel if some of th m are f orc­
ed to say, "Yes, I am white. rr There
are two sides to every coin.
I envy
the dark hair, eyes and skin of my
dear cousins on my mother's side but
I do not envy them the feelings of
my own heart about Indinness. So, :�
you of the great Tribes who are "in",
please be gentle with those who are
" out" but who have hearts with yours
all the way.
The D ecember issue of the News­
letter is great.
You do a noble job
little lady and I know The People
are proud of you.
Yes, by all means,
everyone should read The N�� Indians
by Stan Steiner, Harper &amp; Rowe, 1968.
The New Day truly is here.
This will
be truly J, New Raceof Men 1
My job as Director for OPERATION
MAINSTREAM for the U.S. Department
of Labor is a good one and the part
I like best that I have two American
Indian Aides, one Penobscot and one
1Pa s s;:i.maquoddy with another now being
hired. What Mr. Steiner says in his
book
is exactly what Mainstream
, should be. We will do out best to
make-:it just that.
My congratu1ations to you for
the fine job you are doing.
Keep it
up, it is munh needed in these Days.
Sincerely
Peter Smith Terry
Hampden Highlands, Me.
•

•

•

(6)
is a member of the DAI (Descendents
of American Indians) and also inter­
ested and has quite a library.
Mrs. Horr said that they would
b0 very wuch intereste� in a copy.
Thank you and all good luck in
your work.
Sincerely
(Mrs.) Gertrw�e S. i'-'IcClintock
Rochester, N. H.
·

++

Dear Mrs. Thompson,
I have a sister living in Manila,
P.I.
Her husba.nd is stationed there
and I ff.now she wo�ld enjoy receiving
the Newsletter. She gets quite home­
sick at times. The Newsletter will
probably help cheer her up. Here is
her address. She's of this tribe (Pen­
obscot) .
S?Sgt &amp; hrs. Gerado F.
Pardilla
I thank you very much.
Mrs. Josie Neptune
Old To n, Haine
•

•

•

••

Dear Mrs. Thompson,
I and my family ould like to
wish you Happy New Year, also your
family and readers.
My family and I have enjoyed
Maine Indian Newsletter these last few
months. It has kept us up to date o�
Indian news in Maine and other parts of
our Country and also in Canada.
It has also helped me these pass
weeks trying to put out a small News­
letter for our little club. My me�bers
are interested in the Maine Indians
as well as the Navajos and Sioux which
we will re helping.
Dear Editor:
/
Since our club is so small, we
I am enjoying my subscription
are going to do our very pest to help
to your paper very much au ry hobby
our Maine 1lission1s. It may not be
is in learning about the history,
much for our �aire Indians and for Red
culture, and welfare of the North
Cloud Mission in South D akota and the
�mP.rican Indians.
Navajo Mission, Inc. in New Mexico.
I do send clothing to an Indian
mission and am now sponsoring a second But we do hope it will help a little.
We are still looking for a small
Che�okee child in Oklah ma.
child on Indian Island that could use
Oddly enough one girl is now
a little love and help.
The child can
married to a full blnoded Cherokee
be about fiye or six or may be under.
in Thalequa, Okla. whose name is
And the child could be visited once
Raymond Hair.
in a while. If any readers know of
Would you please send him a
complimentary copy of your Newslet�er. such a child on the Island please write
His address is
Mrs. Thompson if you think that
Will yrn1 aJso p J ea s e send a com­
we could help the Maine Indians by
plimentary copy to the following
(&lt;&gt;rnti nn &lt;l on r v� 7' column l.)
H e ( Mr. Ererard L. Horr)
address·
•

•

•

·

•

•

•

•

•

•

�(?)

(Letters
continued from page 6)
to kno.: about the culture and the hiswriting letters.
I would be most
Could you please direct me to
tory.
pleased to do so.
sources of information from the Indian
I will tell you that I have
Our small Newsletter will be out people.
soon and we hope that you will like it.very little faith in what the wLite
A very Happy New Year to all of
man has to say about anything, Indians
you, from a.ll of us.
�fould you please te 11
in particular.
LONE EAGLE CLUB
we· what has been happening to my peoMad· lene Ames-Lewiston,Maine
ple government wise, economically and
11
Gladys Goodwin11
culturally.
Nancy McFeaters-Annville, Penna
I will appreciate any informatiotj
Ado�ph Steckc-Marinette, .iis.
you can give me.
Viola Wadsworth-Alµy, W. Va.
Thank you
Dianne Hazard
##
Dear Jean,
Berkeley, Calif.
I just realized that I won't be
Dianne, I hope that you
(Ed. Note:
receiving January's copy of the News- will a�oid the Twenty-Five Lessons in
letter so please renew my subscripCitizenship, an as to your in�cr0st
'
tion.
in the Penobscot Indians, we are pleased.
The reindeer burgers that you
Our Maine State Library and Museum has
gave the recipe for in Nove1nber must
books and collections of the 1"-aine Inhave be�n delicious although I had
dians should you want to inquire there
some difficulty in finding a reindeer. at the State House, Augusta, Maine.
PlP:,ase advise!
It sounds as though you havt) a nice
(Ed. Note: "Because
of their value as food, the United
little outline for an essay. We wodd
States imported a small herd of reinbe interested in reading or iiearing
�e are sending you a copy
deer lnto AlaAka in 1889.
Other herds from you.
the Maine Indian Newsletter .)
of
The reindeer
were bro1ght in later.
J1ave thriven so well they number
''All history of the subject goes
mary hundred thousand head.
It is
even ex�ected that a packing industry tn prove, that when fi�st visited by
civ.lized people, the Awerican Indians
may some day be built upon reindeer
have been found friendly and hospitable­
meat.
It is said to have a fine
from the days of Christopher Colmibus
flavor." From Brittanir.a Junior Ency­
cl9p•.�Q.ia, 7o1.J7/RS, c.1965, page57 )
to the �ewis and C�r..k E�p·· dition
Serjn11sJy, your publication has
and so also have a great many other
a success story.
Nowhere,
For the Senior Plaj
travelers, includi:1g wY.self,
this year we're doing a western and
to my knowledge, have they stolen a
I've decided to have the Indians re­
six-pence worth of my rroperty, though
placed by bad white men.
in their countries there are no laws
You j st
never know your influence.
I have visited
to punish for theft.
I was delighted to hear about
the forty-eight different tribes, and
a new arrival in April - if it's a
I feel authorized to say that the North
girl, how about naming it Sioux?
American Indian in his native state
(Ed. Note: Sue was a roommate of mine is honest, hospitable, faithful, brave
at Gordon College, and we are think­
and an honorable and religic�s humm
ing of naming our third papoose Sus�n
he.ing.11
.
Per haps we co11ld name her Penob"'cot,
and again,
with Scottie as her rickn�me
"I love a people who have always
)
Say "Hi11 to the deputy commiss­
made �e welcome to the best they had
ioner awi t&lt;'ll':"� care.
who are honest without laws, who have
who never
.ovj np.;ly
no jails and no poor house
who
Sue 'Trafton) Lost Tribe take the name of God in vain
New Bedford, Mass.
are free from eligious animosities
who worship God without a Bible, and
! !
l'Par Gir,
I believe that God 11 ves them also
I am interestAn jn the ways of
who have never rai�ed a hand against
the !J131vil:Jr.&lt;:o': ft&lt;!' I•l A ,,ri,1 T
(('••lltjllllf"'ll Prl r:-\ge 8, CO}llmn 1)
l 0
1; tr�
•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

'"''11

•

•

•

t

•

•

•

.

�( 8)
2. The Public Works and F.conomic Dev­
elopment Act of 1965 is administered
by The Econo,.tic Development Adminis­
tration, within the U,S. De· t. of Co�11erse. The Economic Development Ad1'1.inistration (EDA) has an ;'Indian
desk" for projects on Indian reserv­
ations, headed by Mr. Ray E. Tanner,
assisted by r1r. Wyman l'icDonald (who
attended the Housing Authority meet­
ing on Noveillber 20
196J).
Mr. Jerome
Barnett is the EDA Economic Develop­
ment Specialist for Maine, with offices
in Augusta. Mr Arthur Doyle is the
Director of E DA1s Northeast Regional
Off�ce (New York and New England) w1th
offices in Portland.
Letters to Mr.
Tanner or Mr. McDonald should have
letters
copies sent to 'ir. Barnett;
to Mr. Doyle should be s nt to Mr.
Barnet for forvarding
3. In order to qualify for EDA's pub­
lic �orks grants (&amp;s for sewage and
water construction) a corrllimnity must
trlrH! ..
be designated as a redevelopment area.
On July 22, 1968 the Department wrote
Ceo� ns greetings to a friend
Mr. Barnett, requesting inforraation
E genia ihompson
about how the Penobscot Reservation
from
could receive this redevelopment de­
Ray and Christine
signation.
Fadden
5. We learned that to�come designated,
an area first had to be accepted as
qualified for designation. To become
SIXTEEN FACTS ABOUT EDA
qualified, we submitted the best avail­
The f ollowlng fact sheet was dis­ able information of such items as pop­
trj b 1ted to the Pqnobscot Governor,
ulation, estimated �edian Penobscot
his Council and the �ousing Authority income, unemployL.Ient figures, e
tc.
at the January 8 housing authority
These figures were Jcrgely estimates,
but they were accepted, and on Decem­
meeting.
ber 23, 1 968 a letter t1o the DepartOn Monday, February 3, Jerome
ment from Mr. Tanner reported that
Barnett from EDA along with Commiss­
these figures had been "accepted for
ioner Hinckley and Mr. Thompson will
the purpose of qualifying the reser­
attend a Penobscot Tribal meeting.
v ation11 under the Public Jorks and
to answer questions and discuss How
Economic Development Act of 1965.
EDA can benefit the t ribe and to ex­
plain more about the OEDP.
6.
In order for the Penobscot Reser­
vation fa receive the redevelopment
.Fact Sheet
1. The Public 1·orks and Economj� l&gt;e•r­ tle:r.i g1J;:iti..on, the Tribal Council must
send.:
elopment Act of 1965 author�zes the
1.
"A letter to t he Assistant
U.S. Secretary of Commerce to "ri1ake
Secretary of Commerce requesting
direct grants for the acquisition,
designA.tion."
construction, rehabilitation, altera­
2. "An Overall Econoraic Develop­
tion, expansion or improvement of
ment Program (OEDP) submitted to
such facilities, including related
and approved by our Portland Area
machinery and equipment, within a
Office Director," (Mr. Doyle)
1111nd r certain
redevelopment area
(Continued on page 9, Column 1)
·conditions.

·

(Letters
continued from page 7)
-�, or stolen my
roperty, where there
was no law to punish either
who
never fought a battle with white 1Hen'
except on their own ground
and oh!
now I love a people who don't live
for the love of money."
The above is George Catlin's
opinion of the Indians of America.
In 'i842 George Catlin, the painter,
went west and wandered and lived aloiie
among forty-eight tribes for eight
years. Those he visited were the
unchanged Indians of the Plaine, in
the days when they were still living
in the pri litive elegance of their
original culture, before the white
man's civilization had been imposed
upon them.
He lived with them and
became conversant with their lives.
Re has left one of the fullest and
b€ffit records we have of the Red Man
as he lived in the days before he
was changed by contact with the white
•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

.

�( F AC TS
7. Our
•

•

•

continued from page

( 9)

8)

main reason fur feeling that
redevelopment d·signation would bene-

fit the Penobscot Housing Authority
and Tribe is that such designation
would permit the federal share of

5-8

On pages

of Corruaerce.

a §Uggeste&lt;l

for an .OEDP is described.

outline

should contain six sections:
I.

Organization-

II.

The Redevelopment Area

III.

your water and sewage construction
projects to be increased.
In other

Area Goals

and Its Econoiity

Development of Action Programf

IV.

words,,the presently available state
funds for these projects (E63,000)

It

V.

Responsibility

Program Evaluation
VI.
will go further if the federal �are
11.
Most of this mate�ial is descrip­
of the costs could be increased by
tion and the Department, Mr. Hasbrouck
EDA from the normal 50% to 70% or more.and others can help write this up for
(The Passamaquoddy Reservations are in your approval (and-the eventual approva redevelopment area - �ashington
al by the Council, before it is sub-

County - and the federal share of
their sanitation projects is between
70% and 80%.)
In addition, there

are other benefits that would help
the Tribe later, if the Reservation
becomes disignated as a redevelop! ent
area, in terns of .. econon1ic develop-

rnent, comn1unity b ildings, r ecreation
facilities, etc.
But what we're mainly interested in right now is stretching our saLitation money as far as

All of the planning work

mitted.)

already done by the Housing Authority
will be most important to the OT"WP.

1 2.

more informcollected for the

iain area where

The

ation needs to be

OEDP is section II

- the Redevelopment
One of the parts

Area and Its Economy.

of this section is about the population
Population

and labor force of the area.
information

(which could be

from the Tribal Census)

obtained

needs to be

rnssible (and stretching any addition- broken down by age groups (0-14, 15- 24,
al sanitation money we way get
25-44, 45-64, 65 and over) and by sex.
from
the �AgjR]�ture.)
Labor force information needs to
13.
8. The imp�r.qnt next step is for
show how many people over 14 are workthe Hoi1cing Authority to prepa
ing:full or part-time, or looking for
re the

Overall Economic Development Progr
the
how many are unemployed;
work;
am
(OED P) which the Trjbal C u
skills, age and education of people
o ncil could
t en submi� (if it wished) along
the percent of
who are unemployed;
.
with the required lett
e
er to the Assis- umemployed people who have b en unem­
t ant Secretary of Commerce.
ployed more thail 1 year or less than
The re is
no point in 1ilnldng the request until
tc.
3 months;

�

the OEDP is ready to go in too.
9. The OEDP is "the docuL1ent submitted to the SDA describing the local

c�oi.&lt;)mi c.

development program at a
given point of time."
The "develop-

ment

program" is a description of
what is pJ�nned"to create
new economic
c i ity arid improve community

�

� �

facilities and services.
The OEDP
"
must be s u b mi t t e d within 6
months
from the time a notifination
was vcceived that an area is qualifie
d.
In our case, this
ot;jfjcation was
received
vlously,

on December

23, 1968.

for Ovc::r!l 1 J

grams"

cr1pjes of "Guide
EcrJl11.rn i r. T·•:, � 1c•i•UL'-..�1-. .1.·-....

prepared

by the TT .�1. no pt.

·

location and types of jobs involved;
wage rates;
from

$3,000

(under $3,000.
$4,999, $5,0 0 - to $9,999:

farni;Ly income

to

amount of education;

etc.);

etc.

1 5.
Perhaps this type of statistical
infor1 ation cou�d be collected on a
i..-..· Jith a simple
housc-to .. house ,

hich the Housing Au�hority

(assisted by the VISTAs?) could take

around.

If this is what you decide you

want to do,
�ent,

Ob-

Author..i.ty)

Labor force information also should
for employed people - the

include -

q uestinnaire,

etc.

Mr.

16.

Hasbrouck,

the Depart-

would be happy to help you

prepare a questi

the sooner the OBDP is submittcd and a pp r ov ed , th� better.
•Ne a r e lea 11 .in� with you (the
lC •

How:;irg

14.

naire.

There will be various other steps

required of the Tribe an,d the Housing

Authority before the actual application

_

for redevelopment designation can be

nqhr11itted,

(C11nt-;rn-\o•l

but it would seem that a
')Jl

paf;t

lll7

col1rn1n

1)

�(10)

continued frofil page 9)
first ste p will be to colle ct the
statistics �eede d on population anC
labor force .
Kenneth C. Thornpson
Deputy Commissioner

(FACTS

.

•

•

EDITORIAL Continued from page 3.)

the extra money to do a minimum job.
The Penobscot and Passamaquoddy are

:� �

captured nations just as Japan and Germany
once were.

Only the Indians were stripped

of their land and their fore

their liveli-

hood and made dependent on their white
capturers.

AMERICAN IND IAN CALE:tffiAR
by
Tillie Walker

Then white man's laws were

passed preuenting the Indian from hunting
the game that was his sustenance.
Thus over the years the Indian has
become more and more dependent on the white

The name of the months in this
man and his legislature for his basic needs
unique 0alendar comes f rom the AssiniThen three years ago we were appointed
The calendar
oir e Tribe of Montana.
. Comn:.iesioner Hinckley to stand up for us.
has as its motif this year, dolls
Over a year ago Mr. Hinckley told
and figurines by the Ame rican Indian
the legislature how much money uould be
and the Eskitilo Indian.
needed to carry out a minimum program, b:.it
Copies of the Ame rican Indian
thinking of Indians the samy way they
r,a] Pn&lt;iar can be obtained by writi11g
thought of bricks and cement, they cut
to P.O. Box 181+21, Capitol Hill Station , back., Hinckley could have stayed within
;ki1' 0r-, Colorado 80218
Price 1&gt;2.50
ere told
this budget, he still can, if he
.

•

T

���ter� - Half-way mark of
severe cold we�the r
Long Day Moon - Days lengthe n
in this moon
Sore Eye Moon - Snow blindness
is couunon in .his period
Frog's Moon - The croaking of
the frog is hear�
Idle Moon - The winter seaRon
is over
there is pause before
summer begins
Full Leaf Moon - All leaves
reach their full growth
Red Berrie s Moon - Red Berrie �
reach their maximum brj11'ance
Black.Cherries Moon - Choke­
cherries ripen
Yellow Leaf Moon - The leave s
turn different hues of yellow
and red
The Striped G ?_Bher__ s&gt;_9�_ Back L.
Summerlike days when the goprAr
comes out to have his final look
at the fine weather
Frost Moon - The heavy frost
cove rs the leafless trees, bush­
es and landscape
the early
r
morning air glistens as the sun
rises
Center Moon's Youn� Brother the young moon is cfj ll gi-ng - ...
his trotber� Center Hoon
•

•

•

•

•

July, but
to cut out all services �ill
this would not solve the problem, only
the facade around it.
The past two legislatures have provide'
funds for s�me good programs for the
Reservation Indians, to put them on their
feet again.
Let� not succumb now.
"The Cold iJind blows through the
cracks in our home, and 9ur cupboards
yield little more than the wind. :i
"Children, be brave and stop shiver­
ing while there is hope':
11Grandmother, do not shed tears,
nor pity our dependent state while there
is hope.

:i

11There is hope that the Cold Hind
from the North will ease and soon will
bring to us whispers of Spring, of Growth
of Renewal, of Life, of Food • • • "
I wonder what Louis Jalbert is eat­
ing ton:i_ght?

•

RESERVA TION NEHS

1

y&lt;••\r

(We are still hoping for news from
t-'ril&gt;� ;:\9 we p,&lt; t-o press.
Ed. Note.)

�( ll )
YOUTH TOLD TO DEF INE OWN ILLS , THEN ACT
Canada ' s Ind ians mu s t s t art recogn i z i ng their own prob lems in s t ead of
ac cep t ing as d i f f i cu l t i e s wha tever whi te exper t s t e l l them has to be corr e c ted .
Thi s i s the view of one of the organ izers of MANY , the Man itoba A s s o c iation of
Nat ive Youth .
The group was incorporated in Winnipeg. e ar l i er this fa l l and is
the f ir s t one of its kind in Canada .
November 9 weekend it he ld i t s f ir s t organizational confe�ence at the
Winnipeg Yl-'ICA .
Thirty de legates from Ind ian and Me t i s young pe ople ' s group s
a cro s s the province at tended .
"He have to define the thing s tha t are wrong with the Ind ian and Me t i s
i n today ' s $ociety our s e lve s and then s t art working o n the prob lems , " Al lan
Char trand , 22, MANY vice -pr e s ident said in an in terview wi th the Winnipeg Tribune .
Why
" There ' s no poin t b l aming the whi t e man for our troub l es a l l the t ime .
no t b lame our s e lves too ? "
To Mr . Char tr and , a former counse lor with the Ind ian and Me t i s Friend ship
Cen ter , the l og i c a l way to ad j u s t cond i tion s and ad j u s t the Ind ian to cont emporary
s o c ie ty i s :
to r e s o lve our d i f f i cu l t ie s among our s e lve s and then t o con fron t the
"
But pre sent Ind ian organ i z a t ions
whi te man and create a meaningfu l d ia l ogue . "
However , dialogue
are l arge ly ou tmoded for thi s purpo s e , Mr . Chartrand s aid .
wi l l come and i t s re su l t s wi l l be po s i t ive .
"For the time being I wou ld s ay we have to go into a kind of separ a t i sm
from Canadian s o c i e ty .
We mu s t find our s e lve s and make sure we ' re no t l o s ing
our cu l tural iden t i ty .
Once we have pre s erved i t , there ' s probab ly going to
be a merger with the mains tream o f Canadian s o c i e ty . "
" There are some ,
What about mi l i tan t Red Power advo cates among Ind ian s ?
of cour s e .
They s ay vio lence i s the only way of get ting yours e l f l i s tened to
the se days .
I don ' t think thi s i s nece s s ar ily so . "
Ind ian re serve s in Canada o f tomorrow w i l l con t inue to ex i s t , Mr . Chartrand
said , "un l e s s t he Ind ian s thems e lve s decide to do away wi th them . "
(From the Ind ian Re cord , Winn ipeg , Canada , December 1 9 6 8 )
·

•

•

•

CALIFORNIA IND !ANS EMPLOYED O N LOCATION FOR NEW FILM
Approxima t e ly 60 Ind ian men , , women and chi ldren from the Ind ian are as in
Southern Ca l i fo rnia , were "on locat ion" for Universa l Stud i o in the Ma l ibu
Moun tains for two days of sho o t ing various s cenes of the mo tion pic ture "Wi l l ie
B oy . "
Comparab le r a t e s (were paid ) for the Ind ian people based on Screen Ac tor s
Gui ld and Screen Ex tra s Gui ld ranging from $ 1 12 per day for special talent to
Arrangement s wer e made with the Ca li fornia Dept . of
$ 29 . 1 5 per d ay minimum .
We l f are to a l l ow we l fare r e c ip ien t s to use their fund s on hou se improvemen t s
Re serva t ion s repre sen ted were Morongo , Soboba ,
w i thou t affe c t ing we l f are che cks .
Torre s -Mar t ine z , Cahu i l l a and Pechanga .
"Wi l l ie Boy" i s the s tudy of an Ind ian who e lud ed po s s e after po s s e acro s s
Actre s s Susan Clark added her touch t o the
t he ho t , wa ter le s s Mohave D e s er t .
rea l i sm of the f i lm by learn i ng many word s in the almo s t -forgo t ten Cahui l la
language .
Her in s truc tor was Cather ine Saubel , a dir e c tor of Morongo Ind ian
Reserva t ion ' s Malki Mu s eum .
A Cahui l l a , she ' s a noted exper t on the tr ibe ' s
h i s t ory , cul ture and l anguage
Chan t s and song s heard in the ba ckground during
Tb� mov l � i s s cheduled for re lease in
the f i e s t a s cene s are sung by Indian s .
1969 .
(From t he Ind ian Record , Washing ton , D . C . , D e cember 1 9 6 8 )
•

•

•

�( 12 )
INDIANS SEEK EDU C ATION AND FREEDOJvI
WATERVIIJ..E - Impro ved educ atio nal oppo rtunit i e s and t he r i ght to govern
thems e lve s a r e the tv.o
sai d Wedne sday .

great est de s i re s of the Indi ans of Maine ,

vat ions partic ipated in a two-day sympo sium. on the
Colle ge he r e .

Faith Counci l at the

sponso red by the

Inter-

co ll ege .

· At a p ane l pro gram Wednesday evening ,

o u r dilemma,

1 1 Go rgotten Ame ri:c an " at Colby

The pro gram was th e thi rd in a s e rie s

Indian To wnship

the Indi an s

Indi an s from bo th the Pas s amaquoddy and the Penob s co t res e r-

John Stevens ,

governor o f ( the )

( Re s ervat io n ) at Pet er Dana Po int , to ld th e audi enc e ,

trying to

" Th i s i s
se ll o u r pro gram t o t h e bure au cr ats in Augu st a . 11

Seven rep r e s e ntatives of the two tri b e s were o n the pane l ,

and they were

in agreement that the two mo st impo r t ant areas to help th e Indian impro ve hi s
lot were improved e du cation and t h e o ppo rtunity fo r e du cation b eyond high s choo l
leve l , and th e p rivi le ge to govern t hem se lve s .
Othe r areas listed as h igh
prio rity it ems we re exte nsion o f wate r and sewe rage line s to the re s e rvatio ns ,
improved medi c al and d ental c ar e and impro ved ho using.

r e serv ati o n s was also d i s cu s se d ,
fir e s .

Fire pro te ction on th e

and t he ne e d fo r improving ways of battling

Fo rmer Penob s co t R e s ervat io n Indian Island Go v . Erne st Go s lin told the
audi e n c e tha t the re seems to be a co nstant e ffo rt "to integrate t he Ind i an with
th e wh i te man .

If you t ake us and throw us into your so ci ety, we will be lo st .

We h av e a fe elin g of
sai d .

se curi ty on our re s erv ations ;

it i s o ur way of life , " h e

H e talk ed o f his e ffo rt s an d tho s e o f other Indian governors to obtain
suppo rt from th e legi sl atur e s and from v arious o t he r agen c i e s con cerned with
Indi an affa i rs .
re sult s .

Go slin s tated ,

"We g e t a lot of lip servi c e s ,

but f ew t an gible
·

Howeve r, we have progre s sed in s pite o f the white man . "

Steven s

stated tha t th e tri bal customs of the Indians

are ve ry impo rt ant to us ; we want to pr e s e rve t hem.
Wayne N ewell ,

a

" and our culture

( Pa s s amaquoddy ) Ind i an currently \\Or king with t he Americ an

Fri en ds Servi c e Comm i tt e e ,
this l an d ,

11

stated th at over many ye ars the whi te man h a s inhabited

th ey h ave tri ed to he lp the Indi an "but th ey have failed .

it i s t im e the Indian h e lped him s e l f . "

I think

Edward H inckle y , c ommi s sio ner o f Indian Affair s for Maine, attended and
part ic ipa t ed in t he two-day pro gram .
Hinck ley expressed ple a sure over the
" numb e r of Ind i an s who took part . "
( From th e Bangor Dail News ,
y

1/9/69 .

Indi ans parti c ipati ng in the program

in additio n to t ho s e mentio ne d inc lud e d Ple asan t Po int Governo r Euge ne Fran ci s ,
Pas samaquo ddy Legi slative Repre sent at iv e Albe rt Dana, Mrs .
woo d Sapi el ,

Mr.

J effrey Go slin and Mr . Raymond

Spang

Albert Dana, Mr .

Lin­

(No rth ern Cheyenne ) .

M r . Hinckley and Mr . Loui s Doyl e , Coo r d i nat or of the Dio c e s ean Divi sion of Indian
Servi c e s , conduc t e d semina rs on " Ind ian Affair s from the Perspe c tive of the
Maine Ind i an s , Hinckl ey and Spang pr esent ed a Tue sday evening
Whi t e Bur e au c r at . "
Mo r e th an 200 p eo ple attende d
p ro gram on 11 The Indi ans 1 Burden : The Whi te Man . "
various programs dur ing th e two d a y affai r ; t h e film " The Exi l e s " was also shown ., )
FORD FU ND GRAN TS
The For d Foundation, through it s p re s id en t , M c George Bundy, report s 'grant s
The mone y i s intended to strengthtotal ing $654, 500 to a s si st Amer i c an Indians .
en multitribal o rgan i zations ; fo st e r coop eratio n among Indian le ad e r s , heighten
awarene s s of cultural heri tage and encourage great e r utili z at ion o f o pportuni ti c �
Re cei ving agenc i e s include t he National
for e du c at io n and e co nomi c development .
of Amer i can Ind i an s , the Uni v e r s ity of Alaska, the Alask a Federation of
Congre ss
Nativ e s ,

the C e nt e r fo r th e Art s of Ind i an Ame ri ca and the Citi zens Crus ade

Agains t Pove rty .

( F rom t h e Indian League of t h e Ameri cas News le tter ,

De c ember 1968 )

�( 13)
BLANCHE NICOLA BECOME S BRIDE OF KENTUCKY MAN
OLD TOWN - S t . Ann ' s Church , Ind ian I s land , was the s e t ting for the
January 1 0 wedding o f Mi s s B lanche Nicho l a , daughter of the Ralph An thony
Ni co las , to Phi l l ip Raymond Lancas ter , son of Mr . and Mr s . Franc i s B . Lancas ter
of Loui sv i l l e , Ky .
Performing the ceremony was the Rev . Romeo S t . Pierre .
Solo i s t was Yrl s s
There s e Sappier and organ i s t Mr s . Raymond Chare t te .
Mr . Ni co la gave h i s daugh­
ter · in marr iage .
The br idge wore a whi te s a t in brocade gown and shou lder­
l eng th ve i l a t tached to a mat ching p i l lb ox .
She carried whi te carna tions and
red r o s ebud s .
She wore a
Mr s . Suzanne Loui s e Greenan of Bangor was ma id of honor .
long b lue s a t in bro cade gown with ma tching bow headpie ce .
She carr ied whi t e
and p ink carna t ion s .
Grayden L . Lo lar of O l d Town w a s b e s t man . , A reception
was he ld at the Ind i an I s land Tr ib a l Hal l .
As s i s t ing were Mrs . Wa le t ta Bear ,
Mr s . Avi s Cox , Mi s s Faye B i sulca and Mi s s Mi ldred Lo lar .
Mr s . Lancas ter a t tended John Bap s t High School and graduated from Ayer
High Scho o l .
She at tende d Beal Busines s Co l lege and is emp loyed at Tr i -Northern
Denta l Lab or ato�y .
The groom gradu a t e d from Shawne High Schoo l , L�u i sv i l le ,
and served 4 year s in the Air For c e .
(From t he Bangor Dai ly New s , 1 / 1 9 / 6 9 )
IND IAN TOHNSHIP WOMEN ' S CLUB F ORMED
On W edne sd ay , De cember 4 , the �omen l s Club o f Ind ian Town ship wa s formed .
The mee t ing was he ld at the s choo l at Pe ter Dana Po int .
E l e c ted to offices
were : Anna Harno i s , Pre s iden t ; Ele anor Mi tche l l , Vice Pre s ident ; Joan Dana ,
8Pcrer �ry ; Irene Newe l l , Trea surer ; and Phi l omene Dana , Progr am Organ i zer .
Member s pre sen t were : Fanny Newe l l , Gloria So ckab a s i n , Bernade t t e Lo la ,
Mary Lou Tomah , Chr i s t ine Sockaba s in , E l i zab e th Sopie l , Margery LaCo o te and
Haz e l Sockaba s in .
The mee t ing s w i l l b e he ld regu lar ly on the f ir s t Wedne sday o f every month �
The nex t mee t ing , however , wi l l be he ld at the Calai s Federa l Build in g on Tue s ­
day , D ecemb er 1 0 .
(From The Wigwam , 1 2 / 6 / �8 )
MAS S . INDIANS PLIGHT S TIRS DOLAN
IPSWICH
Rep . John F . Do lan , R-Ipswich , has de c ided i t is t ime to
end d i s cr imina t ion again s t the Ameri can Indian s and in a leg i s l ative package
he c a l l s for e s t ab l i shme n t of a (Ma s s�chu se t t s ) s tate Ind ian Af fair s Bureau .
Dolan s aid the main pur p o s e of the b i l l would be to s e t up an agency
which wou ld b e t ter provide for the need s of impoverished Indians , many of whom
are l iv ing f ar be l ow current pover ty leve l s .
If h i s b i l l shou ld win support ,
D o lan said the bureau then could look into a l l of the o ld charters and tre a t ie s
from Colonial t ime s on to d e t ermine whe ther t h e set t lers and the ir d e s cendan t s
have truly l ived u p to the agreeme n ts over the year s .
The· Ipswich le g i s lator has v i s i ted Gay Head and has seen f ir s t hand the
l iv ing condi tions o f the rema ind e r o f the Ma s hpe� Tribe .
He s aid he is con ­
cerned a l s o with the tre at i e s which were s igned and sealed when Mas sachu s e t t s
and Maine d ivided into two .s tat e s .
He bel ieve s tha t even though there i s an
Ind ian Af f air s Bure au nat iona l ly , much good could ar ise from a bureau on the
s tate l eve l .
The Ind ians have appear ed b e fore the leg i s lature asking f or recogni t ion
and benef i t s which should have ac crued to them un d er t reatie s s igned in Colonial
t ime s .
Their cond i t ion has been cal lP.d d e g r a d ing , and for years they have
been treated as s e cond - c l a s s c i t i z en s .
· \. Cont inued on Page 14}
-

•

•

•

=

�( 14)
( Cont inued from Page 1 3 )
" A l l the law s , general and s p e c ia l , dea ling w i th the Ind ians i n this
s t a t e should b e reviewed to d e termine whe t her or not the s ta te has l ived up t o
i t s promi s e s , " D o lan d e c lared .
" I t i s true there i s only a sma l l number o f
Ind ians l e f t , bu t w e should treat them w i t h e qu a l i ty , " he added .
(From the Sa lem , Ma s s . , News , 1 2 / 7 / 68 .
In c orr e s pondence with Ma ine ' s
Ind ian Affairs Commi s s ioner Ed;ard Hinc kley , Repre s en t a t ive D o l an wri t e s : " I
hav e b een gre at ly surpr i sed a t the in t er e s t shown in thi s b i l l s ince I filed
He a l s o informed Hinckley
i t and tru s t tha t i t wi l l serve some us eful purpo s e . "
that , in ac cord ance w i th prov i s io n s o f a Ma s sachu s e t t s Re s o lve o f 1 9 38 (Chapter
22) an inve s t igat ion by the S t a te Commi s ioner o f Con s erva t ion (Erne s t J. Dean )
was made r e la t ive to the " so - ca l l ed Poc a s s e t Branch o f the Wampanoag Tribe o f
Ind i an s . "
Dean submi t ted h i s repor t to the Ma s s achu s e t t s Senate in January ,
1 9 39 .
In it he reported on v i s i t s to tr iba l members in the F a l l River - Free ­
t own area of the s ta t e , ind i c a t ed tha t they he ld " f e e l ing of l ong s tand ing , tha t
they have been d i spo s s e s s e d of their former home s w i thout the ir con sent and
w i t hout proper compen s a t ion , and , in some cas e s , none of any kind . "
D ean con­
t ined : " Th e inve s t igat ion ind icated this fee l ing was , t o some ex te n t , jus t ified . "
In an a t tached l eg i s l a t ive propo s a l , Dean submi t ted a dra f t o f a b i l l
whi c h wou ld have e s tab l i shed a n Ind ian r e s erva t ion i n the Free town-Fal l River
S ta t e Fore s t , a s s i s ted in the con s truc t ion of a t r ib a l museum and craft s shops ,
and a s s i s t ed in the cons truc tion of home s for about 1 2 tribal fami l ie s .
It i s n o t b e l ieved that t h i s measure was ever enac t ed ; the New s le t ter ha s
Reader s in ter­
no know ledge of a Re s ervat ion for any tribe in Mas s achu se t t s .
e s t e d in the s e mat te r s - par t i cu l ar ly tho s e in Ma s s achuse t t s - are urged to
expr e s s their o pin ions to Rep . D o lan , who may be addre s s ed a t the S ta t e Hous e
i n Bo s t on , o r a t 39 E a s t S tr ee t , I p swich , Ma s s . - Ed . )
MORE ON THE MOHAWKS
MAS SENA , N . Y . (AP) - Mohawk Ind ian s aga in con fron ted Canadian cus toms
o f f ic i a l s Sunday , try ing to g e t free in ternat ional pa s sage guaran teed by the
1 7 94 Jay Treaty .
The Mohawks again were turned down .
As a re su l t they de­
c id e d t o s end ano ther d e legat ion to O t t awa to mee t w i th the Canadian Prime
Mini s ter .
The demon s trat ion c ame at the CaP.adian Cu s t oms House on the Internat ional
The cus toms poin t ha s been
Bridge that conne c t s the Uni te d S tat e s and Canada .
the f o cu s of a c on t inuing serie s of move s by the Indi an s , who are try ing to
for c e o f f i c ia l s t o s t o p l evying cus toms dut i e s on the S t . Reg i s Mohawks i
There were two un suc ce s s fu l a t temp t s Sunday to take good s duty -free
a cr o s s the In terna tional Br idge into Canada .
The fir s t a t tempt was made b y
Mohawk prince s s Kahn - t in e t a -horn , a high fashion mode l from t he Mon trea l are a .
l· hen cu s t oms o f f i ce r s t old
She c arr ied gro cer ie s and p er s onal p o s s e s s ion s .
her she had t o pay duty on the good s , the princ e s s repor t e d that und er the
Jay Treaty she was en t it l e d t o take the good s in to Canada wi thout paying duty .
She was turned down .
Later Sunday about 200 o f the Mohawks me t in the Looghous e on the S t . Re�i r
The group inc luded Indian s from Montreal , Algonquin Indian s fro�
Re s erva t ion .
The group
Maniwauki , Que . and Onondaga tr ibe smen from the Syracu s e are a .
d e c ided t o send ano ther d e legation t o Ot tawa to try to mee t w i th Canadian
Andr2.s
Pr ime Min i s ter Trudeau and Rob er t Andra s , a min i s ter in the government .
was repor ted Fr iday to have s aid the c u s t oms t ieup could spark an Ind ian rebe l ­
l i on i n Canad a .
In the s e cond of two demonstrat io n s Sunday , o ther Ind ian s purchased gro ­
c e r i e s at a s tore in Roo s eve l l to\&gt;m , near Mas sena , to t ake back into Canad a .
Offi c i a l s s e i zed the gro c er i e s which were dragged to the cus toms poin t by a
four -year - o ld boy w i th a s le d
( Cont inued on Page 1 5 )
• • •

•.

�( 15 )
( Continue d from Page
Last month ,
to ld b y

a

h i gh

St .

14 )

Regi s Re s e rvation Chief Angu s Mit ch ell sai d he h ad b e e n

Ind i an Affair s o ffi ci a l in th e C anadian government th �t a n agre e ­

ment had been r e a c h e d that would allow the Ind ians free a c c e s s ac ro s s the bo rder .
And ra s ,

in a s t a t ement Friday ,

toms duti es was

" t he

s ai d th e fu ro r over the

spark that igni ted outbre aks a cro s s the

co lle c t io n o f cu s­
11
Two
country .

shot s were f i r ed i nt o the c us toms ho u s e aft e r the mid- De c embe r d emo n s t r atio n s
and Canadi an government o ffi c ial s for a t im e re l axed the po li cy o n co ll e ct ing
duty from Indi ans .

The Trudeau go vernment h a s hel d, b a si c ally, that th e matt e r i s one to be

wo rked out by the c us tom s and exci se o f fi c ers .

12

and

( From the Kenne b e c Jo urnal ,

13 )

1/6/69 .

See De cember Newslet t er ,

P ag e s 10,

TEENAGERS A TTEND N . H. CONFERENCE
Over the Thank sgiv ing ho liday , 11 Maine Ind ian youth at tended a confe rence
o f the Organ i ?.at ion of Nat ive Ameri can S tudent s on the Dkr tmouth Campu s at
Hanov er , N . H .
The teenagers o f each r e s erva t ion e le c t ed 3 repre sen tative s :
Angi e Sockab a s in , Eugene S tan l ey and Mar tin Fran c i s wen t from Pleasant Po int ;
G loria S teven s , S teven Newe l l and Thoma s Lo la repr e sented the V I T (Very Impor ­
In add i t ion Ju s t in Lola and Mark
tant Teenager s ) C lub of Ind ian Township .
S tevens from Pe ter Dana Point a t tended .
The o t her 3 s tuden t s were from Ind i.an
I s land ( Titmny Love , Faye B i sulca and " Sparky" C lark ) .
S tud en ts from a l l over the coun try and from many d i fferent tribes of
Ind ian s and Eskimos came to the conference to d i s cu s s how togeth er they could
he l p the ir peop l e .
They fe l t that the ma j or prob lem they could try to face
wa s the drop-ou t pro b l em : acro s s the coun try the �rop-out rate among Ind ians
i s much higher than among any o ther group .
Many s tuden ts fe l t tha t the cause
o f mos t o f thi s prob lem was tha t educat ion for Ind ians has always tried to
m�ke them into White s ; they said that they wan ted educat ion to re late t o Ind ian
cu l ture as lt ex i s t s today .
Among i t s o ther goa l s was to incr ease the number of Ind ian s tude n t s en ­
r o l led in pr iva te c o l leges and high s cho o l s acro s s the coun try and to make.
o ther programs more avai lab le to Ind ian youth .
On Saturday, Novembe r 3 0 , Tim Love from Ind ian I s l and wa s e l ec ted to the
Board o f D ir e c t or s to repr e s en t Maine Ind ian studen t s .
(From The W igwam , ; 2/ 6 / 6 8)
LEGISLATIVE NEWS
F IRST DE PARMENTAL BUDGET. HEARING HELD
On Wednesday , January 2 2nd , the Leg i s lat ive Appropriatio n s Commi t tee he ld
a pub l i c hear ing on the D e p ar tment of Ind ian Affairs ' _ Par t I (Curren t Service s )
budge t reque s t s for 1 9 6 9 - 1 9 70 and 1 9 70 - 1 9 7 1.
The Par t I reque s t s are for
fund s to main tain the current l evel o f d epar tmental programs - no fund s for
new programs or s erv ic e s c an b e reque s ted in the Par t I budge t .
Tho s e for 1 9 6 7 F o l lowing are the f igur e s pre s en ted by the Departmen t .
Tho se
68 repr e sent ac tu al expend i ture s f or the year end ing June 3 0 , 1 9 6 8.
The figur e s
for 1 9 6 8 - 6 9 repr e s en t the current budget for t he Depar tment .
n the "Re que s t" c o lumn repre s en t Commission er Hinckley ' s b a s i c reque s t to the Leg i s lature ; tho se in the "Re connne nd a t ion" c o lumn repre sent the advice
to the Leg i s lature by the S ta te Bureau o f the Budge t .
" Personal Servi ce s "
invo lve s s a l ar ie s of a l l S tate emp loye e s ; " Capi tal" are fund s for permanen t
e quipment (d e sks, t ypewr i ter s , e tc . ) ; "Al l Other" is every thing e l se - a l l
Re se rvation labor , Tr ibal employee s � vege s ; _
fo�d , } medicine t doctors � · � et vice s ,
ho s p i t a l care , r e � er va t ion uti l iti e s - every thing but s a l ar i e s and equipment ?
(Con tinued on Page 1 6 )

�( 16 )
(Con t inue d from Page 1 5 )
AC TUAL
REQUE S T
1 9 6 7 - 68
1 9 68 - 6 9
1 9 70 - 7 1
1 9 6 9 - 70
PERSONAL SERV I CE S
ALL OTHER
CAPITAL
TOTAL

RECOMMENDATIO
1 9 6 9 - 70 1 9 7 0 7 1
-

5 3 , 705 . 9 8

6 6 , 5 24

7 3 , 08 9

76 , 2 1 8

7 3 , 089

76 , 2 1 . .

2 30 , 78 7 . 0 1

204 , 6 26

233 , 33 7

233 , 3 3 7

2 1 4 , 44 7

214 , 44 7

9 6 5 . 68

948

. 94 8

22548

948

22548

2 8 5 , L} 5 8 6 7

2 7 2 , 0 98

30 7 , 3 74

3 1 2 , 103

288 , 484

293 , 213

•

Fo l l owing i s t h e tex t o f Hin ckley ' s prepared s ta t ement t o the Commi t tee :
1 1 Concentr a t e on the ALL OTHER expend iture s .
As the s t a t i s t i c s show , t hey
( in 1 9 6 7 -6 8 ) refr e s en t e d 8 1% of the D epar tment ' s budge t and 7 1% of them were
for d ir e c t Hea l th and \1Te l fare s ervi ce s to ind igen t tribal members . "
' ·An ad d i t ion a l 19% o f the ALL OTHER expend i ture s for 1 9 6 7 - 6 8 were for
e s s e n t i a l mun i c ipal s ervi c e s on the 3 Re serva t ions - Labor , Ut i l i t ie s and Re ­
p a ir s . '
1 1 E l ig ib i l i ty for s ervi ce s and the range o f e s sential service s pr ovided
have no t changed materia l ly s ince the day s of Dep t . of Hea l th and He l fare
admin i s trat ion of Ind ian affair s .
Re serva t ion e c onomy and need s , hawever , plus
dras t i c nat ionwide incre a s e s in the co s t of He a l th and He l fare goods and
s ervice s , have r e s u l ted in a con t inu ing increase in expend i ture s needed to
main t a in current s ervi ce s . "
1A supp l emen tal curren t servi ce s appropr iat ion of $ 50 , 000/ year was re que s ted
8 18 , 000 was provided for
of the 1 03rd Legi s la ture for the current b ienn ium .
1 96 7 -6 8 and noth ing add i t iona l for 1 9 6 8 - 6 9 .
Ac cord ing ly , a dra s t i c r educ t ion
in s ervi c e s wa s imp leme n ted in Apr i l , 1 9 6 8 , and mo s t aspe c t s o f this reduc t ion whi ch ha s r e su l t e d in wor s ened human and phy s ica l cond i t ions on the 3 Re s erva ­
t ion s - are s t i l l in e ff e c t .
A sup p l emental emergency appropr iat ion o f
$ 5 0 , 000 i s b eing r e que s t ed o f the 104th Leg i s la ture in . �n e f for t t o res tore
the l eve l of curre n t serv i c e s previou s ly author i zed . "
"As ide from this , i t i s e s sential that the "reque s ted" ALL OTHER amoun ts
of $ 2 33 , 3 3 7 per year b e appropr ia t ed .
The s e � igure s were ob tained by add ing
the maximum permi t ted co s t in crea s e s to the 1 9 6 7-68 ALL OTHER f igure s .
The se
e s t imat e d cost incre a s e s - par t i cular l y in Hea l th and .r!e l fare categor i e s ar e cons iderab ly l e s s (4%-5%) than the pas t year ' s /exper ienc e s have ind icated
ar e l ike ly ( 8%- 20%) . 1 1
. ; ' However , the appropr i a t ion of the 1 1 r e que s te d 1 1 amoun t s wou ld pu t the
Depar tmen t ' s budge t in par t ial a l ignmen t with 1 9 6 7 - 6 8 s pend ing .
Improved
ac count ing procedur e s and c lo s er examina t ion (wi th the Tr ib e s ) of service
pr ior i t i e s migh t make i t po s s ib l e to operate within- the , ;re que s ted" ALL OTHER
amoun t s w i thout s er ious hard ship to the Ind ians - c o s t s do no t cont inue to
if
incr e a s e at the ir pr e se n t r a t e . 1 1
; ;Even such a cau t ious pre d i c t ion as thi s canno t be made on the bas i s o f
the 1 1 r e comme nd e d " ALL OTHER f igure s ! "
In hi s oral t e s t imony , Hinckley summar i zed the above s t a temen t, exp l aining
the impo r t ance of the A l l Other amoun t s , in tha t Per s onal Services increa s e s
ar e d u e to s t a t e - approved p a y incre a s e s and t h a t t h e Cap i ta l inct�a 6e � ( from
$ 9L:.8 to $ 2 , SL� 8 ) inc lud e s a $ 1 , 600 insuranc e p aymen t on a col lapsed trib a l
bui l d ing tha t is alread y on hand .
Re p·.. Lou i s Ja l b er t (D -Le·wi s to n ) led o f f the 1 1 que s t ioning' 1 o f Commi s s ioner
Hinckley with a speech ( cont aining no que s t ions ) in whi ch he accused Hi�ckley
When some
of i l l e g a l a c t ions in s pend ing money wi thout legi s la t ive approva l .
o f his s t at emen t s were rephr a s ed a s que s t ions , Hinckley denied ever having
In re sponse to que s t ions from
s pe n t s ta t e fund s that hadn ' t been au thor ized .
(Cont inued on Page 1 7 ) -

�( 1 7)
(Cont inued from Page 1 6 )
Rep . John Mar t in (D -E ag le Lake ) Hi nckley expl ained that the rea son h e had not
reduced s ervice s $ 50 , 000-wor th a t the end of the 1 s t quart e r of the current
year , when he rea l i zed he had in suffic ien t fund s to ma in tain them , wa s tha t
Governor Cur t i s had s aid h e d id no t w i sh thi s done .
Hinckley answered a que s
t ion from Re p . Herman Sahag ian (R-Be lgrade ) by exp l aining tha t under D ep t .
o f Hea l t h and Ue l f a�e admin i s trat ion , Ind ian appropr i a t ions had a l s o been
insuff i cien t dur ing e ach year but tha t trans fer s from o ther DH&amp;l? approp riat ion s
had concealed thi s fac t from the Leg is latur e s in the pas t , and tha t Ind ian
appr opr iat ion incr e a s e s r e que s t ed by the D H&amp;W had been only very sma l l in com­
par i son to tha t Depar tme n t ' s to t a l budge t reque s t s .
He said the prob lem was
no t ne�� - on ly newly v i s ib le in the sma l l , s ing le -appropr iat ion Dept . of Ind ian
Affair s .
I t · coul d b � · no ted tha t Rep . Ja lbert le f t the he ar ing af ter having de ­
l ivered his own speech , so he wa s unab le to pro f i t from the e f f e c t ive support ive
t e s t imony d e l ivered by a var ie t y of Indians and non-Ind ians al ike . Pa s s ama qu od ­
dy Leg i s l a t ive Repre senta t ive Albert Dana exp lained how unantic ipa ted , and
s er ious , med i ca l emergen c i e s could incre ase expend iture s , as we l l as dea ths
o f Maine Ind :t an s out -o f - s ta te , Hi th fund s needed to pay the ir tran s po r t a t ion
back to the re servat ions for bur i a l .
Penob s c o t Leg i s la t ive Repre s entative
John Ne l son te s t if ied to the progre s s that was b e ing made with the D epar tmen t
by the trib e s and expre s sed the fee l ing tha t the Depar tment had never been
suf fi cien t ly suppor t e d w i th appropr ia t ions to r e a l ly ge t moving .
Pen ob s co t
member Erne s t Go s lin d e l ivered a very e lo quen t speech abo u t the ady,an tages to
the s t ate in the long run i f the Depar tme n t was permi t ted to a s s i s t Ind ians in
f i n a l ly , after many year s , s t and ing on the ir own fee t .
Penob s co t Counc i l memb er Vio let Francis se conded tfr . Go s l in ' s t e s t imony
and Penob s c o t member Phy l l i s 1cGrane exp lained her persona l effort s to see that
her 6 chi ld ren comp le t ed the ir high s choo l education and went on to c o l lege
whi l e she her s e l f at temp t s to suppor t them and take cour s e s at the Univers i ty
too .
Mr . Jerry Her l ihy , speaking for the Re form Democra t s of Maine , t e s t ified
(as a teache r ) about the impor tance o f ade quate food , fue l and hea l th care to
s tuden t s - he poin ted out tha t if the Leg i s la ture cou ldn ' t a s s i s t in making
the s e s ervices avai l ab le to Ind ians , they might as we l l no t appropr i a t e money
for Indi an schoo l s , a s hungry , s i ck , co ld s tud en t s are not go ing to be at le to
learn .
Loui s Doy le , Coord inator of the D ivis ion of Ind ian Servi c e s of the
Roman Catho l i c D ioce s e o f Por t land , remind ed the Commi t tee that they were talk­
ing of people - no t of highway surfac ing , or b ir thd ay par t i e s for the S tate and that he knew of cas e s of i l lne s s and even de ath caused by lack of funds
for proper hea l th servi ce s on the reserva tions .
He sugges ted tha t even the
"re ques ted" Al l Other amoun t s ·wer e in suffic ien t , and promi s ed the Commi t te e
s ta t i s t i c s to suppor t the n e e d f o r $ 70 , 000 add i t ion al i n Al l Other fund s .
Othe r s pr e s ent ' ho ind icat e d their suppor t by s tand ing inc luded r e pre s ­
entat ives o f the Bath You th Ac t ion Commi t tee , the Bath-Brun swick Commit tee for
Racial Unders tand ing , the Social Ac t ion Commi t te e of the E run swick Uni tarian
Chur ch , the Amer i can As soci a t ion of U nive r s i ty Tlomen , and the L e ague of Homen
Vo t er s .
In add i t ion , � s . Ca ther ine Car swe l l , former Democrat ic r e pre senta­
ir
t ive fr�m Por t land , s uppor ted the Dtpar tmen t ' s re que s t , exp laining tha t she had
bee n a member of the Leg i s lat ive Commi t tee which had rec�mmended the creat ion
of a D e p t . of Ind ian Affair s to the 10 2nd Legi s la ture .
Mo s t o f the Ind ian speaker s urged that Ind ian affair s or r e s pon s ib i l i ty
Rep . Mar t in did
� be tran s ferr e d b a ck to t he D ep t . of Hea l th and He l f are .
sugge s t the po s s ib i li ty of legi sla t ion which wou ld permi t tha t depar tment to
t r ans fer fund s to t he Dep t ! o f Ind ian Affair s .
The theme t ha t the ba s ic need
i s � con tinua l re l i e f programs , but rather a chance for Ind i an s to reach a
point 'Hhere they can fu n c t on in&lt;le pe1 den t ly , was s t r e s P etl .
The Comm i t t ee
ui l 1 cons ider thf' ma t t er in l a t e r eY.: P c u i v £&gt; R e s s i uu s .

�(18 )

#

Following is th e t ext o f L . D .
Rep .

John Hartin

e ffe ctive ,

of

( D--Eagle

cour s e ,

Lake

)

259,

an emergency bill int ro duc ed · by
In o rd e r fo r it to be come

on J anu ary 22nd .

it h a s to be approved by the ent ire Legi sl a ture .

AN AC T Provi ding Fund s fo r Indi an Affa i rs
Eme rgency Pre amble .

90

unt i l

wne r a s ,

Act s of the Legi sla ture do not b e come e ffe ct ive

days a ft e r a d j nurnment unle ss ena cte d a s eme rgenci e s ;

Whe r ea s ,

c e rt a in oblig ations and expen se s inc ident t

and

the operatio n o f

th e Department o f Indian Affai rs wi l l b e cµme due and payable immediately ;

and

Whe re a s , the s ai d 90-day pe rio d will not t enninate until a fter the begin­
ning of the fourth qu a rt e r o f the current fi s cal ye ar ; and
Whe re a s ,

in the

judgment of the Le g i s lature the se fa ct s creat e an emergen­

cy within th e meaning of the Co nst itution of Maine and re oui r e the following
legi sla ti o n as imm e dia tely ne c e s s ary fo r the pre servation of the publi c p e a ce ,
h e a lt h and s afety;

now, there for e ,

Be i t ena cted by the Peo ple o f the Sta t e o f
a ine , a s follows :
Appropri at ion .
There is app ropri ated from t he Unappropriated Surplus
fo r
of t h e Ge ne ral Fund to the Dep artment o f Indian Affair s the sum o f

30, 19 69 ,

the fi s c a l ye ar e ndi ng June

$50, �00

to pr vide fo r c o ntinuation o f the current

l ev e l of h ea lt h a nd w e lfare s e rvi c e s fo r the re s idents of the
ti ons .

3

The bre akdown shall be as fo llows :
DEPARTHENT OF IN DIAN AFFAIRS

Ind i an Re serva­

1968-69
$5 J, OOO

All other

Provi de s additional funds for current s e rv i c e s
In vi ew of the emergency c i t ed in the preamble ,
Emerg ncy Clau s e .
Act

thi s

sh a l l t ake e ffect when appro ved .
CUR TI S RELUC TAi:JT TO ACT ON HINCKLEY RE S IGNA TION

AUGU S TA - A l though Governor Kenne t h M .
to

a c t at

Edward
s ign s

thi s

C.

Cur t i s expre s s ed r e luc t ance Thur s day

t im� on an und a t e d re s i gnat ion by Ind ian A f f a i r s Commi s s ioner

Hinckley ,

he may be

for c e d t o d o s o b y a Le g i s la ture whi ch ha s

o f d i s co n t e n t over a d e f i c i t

in

the

shown

Ind ian A f f a ir s D e partment for the

s e c ond con s e c u t ive � iennium .
Hinck ley , who has a s ked
h i s d e p ar tmen t

for an eme rgency appropr i a t ion of

through the end of

:ne n Thur s day mor n ing tha t if
t hen tha t ' s the way i t ' s go t

t he pr i ce of g e t t ing
to be

$ 50 , 000 to
30 , to ld

the current f i s ca l year on June
•

•

•

the

11

$ 50 , 000

carry
news ­

·1 1means my j ob ,

He conf irmed a rumor t h a t h i s ( o f f e r o f ) r e s ignat ion , und a ted , i s in the
governor ' s hand s and has b een s in c e Hinckley submi t ted hi s bud g e t showing an
QVerd r a f t
co s t s .

for

thi s b iennium caus ed mai n ly by unan t ic ip a t e d he a l th and we l f are

B o t h he and t he Governor hedge d when a s ked i f the unda t e d r e s ignat ion

had b een d emanded by the governor .

.
Cur t i s me t w i t h newsmen a t an impromptu pre s s conference Thurs d ay noon a f t c "'.'

an o r d e r was i n troduced in t h e S enate

to c r e a t e a " commi t tee o f inquiry " to s tudy

He s ai d Hinckley ' s r e s igna t ion was "no t part i c ­
,
u l ar ly a s ked for" and add e d ',! there i s n o move t o a c c e p t i t now . "
the Ind i an A f fa i r s D epar tmen t .
He

s a i d he i s d i s p le a s e d w i t h the appare n t ly poor a c count ing sy s t em u s e d

h y t h e sma l l Ind ian A f f a i r s Depar tment a n d acknow l e dg e d t h a t t h e inc ident " cas t s
a re f l e c t ion o n my admin i s t r a t ion .

However ,

I

am

no t ab out to r e p lace anyone

Regard l e s s , Cur t i s is known to f e e l that
they have a d e f i c i t • . ,
the commi s s i oner ' s r e s igna t i on may we l l b e the bargain i ng po i n t neede d by the
j u s t b e c au s e

governor i f

the Leg i s la ture i s

The governor s a i d he
affairs
�

as

" an eva lua t ion

to make up the de f ic i t .

suppo r t s

'
the propo s e d inquiry in to the d e p ar tmen t s

to d e t ermine whe t her he

(Cont inued • on Page

(Hinckley)
19)

ha s done

a

proper

�(19)
(Con t inued from Page 1 8 )
j ob . 1 1
Bu t he s aid l ater in the I'\ews conference he though t Hinckley had nd one
a good j ob .
However ,
I ' m not sure tha t anyone e l s e could have done be t ter .
I am very impatient to see more done on our Ind ian r e s erva t ion s .
I am frus tra­
ted that we have no t done more . 1 •
Cur t i s acknowledged tha t h e h a s re ce ived p e t i t ions o f suppor t f o r Hinck ley
from about 100 of Maine ' s 1 200 Ind ians res id ino on the S t a te ' s three re s erva ­
t ions .
Hinckley , the f ir s t commi s s ioner of t e depar tment crea ted by the
l0 2nd Le gi s l atur e , is popular with the Pa s s amaquoddies and the Penob s co t .
Several Ind i an s t e s t i f ied emo t iona l ly in his beha l f at Hedne sday ' s appr opr ia. t ions hear ing .
At tha t he aring , Hinckley t o ld the commi t tee t hat when India ns were
under the j ur i sd i c t ion o f the Hea l th and We l fare Department , shortage s in var ­
ious areas wer e cover ed through ' in trade partmental trans fers o f fund s , and
never � e came apparent to the Leg i s lature .
Hi s de par tmen t i s too sma l l to use tha t b o okke e p i ng maneuver to comb a t
ris ing med i c a l co s t s , t h e you thfu l commi s s i oner said .
H e s aid i t migh t no t
be a bad id ea to au thor ize tran s fers from the Heal th and He l fare De par tment
.
to hi s depa-r t n:ent for med ical s ervice s .
The order c a l l ing for a departme n t in quiry , spon s ored by S en . B enne t t D .
Ka t z , R -Augus ta , would s e t up a committee of two s enators , tw o repre s ent at ive s
and the two trib a l repre senta tive s .
The order t akes no te that the Ind i an
Af fair s D epar tment " i s exper i enc in g increas ing d i f f i cul ty� in performing dut i e s
and exer c i s ing super v ls ion , large ly invo lving heal th and we l far e ser vice s
It
as a sma l l depar tmen t wi th a s ingl e appropr iation and a l imi ted s taff . i :
au thor i z e s the s tudy group to spend $ 200 i n coming up wi th i t s re commenda t ion
. and charge s it to r port b ack to thi s Leg i s lature .
Ve teran Appropr iati on s Commi t tee memb er R ep . Lou is Jalb e r t , D -L�wis t on ,
r ebuked Hinckley at a pub l i c hear ing on his depar tmen t ' s budge t Wedne s d ay .
Jalb ert said Hinckley ' s over § pending , coup led with a d e f i c i t he ran up two
year s ago when he w as a l s o admon i shed by the appropriat ions comm i t te e , " come s
qui t e c lo s e to de f iance . 1 1
But Gov . Cur t i s to ld newsmen he doesn ' t nece s s ar i ly cons ider the commi s ­
s ioner ' s overd r a f t a : ; d e f i ance . "
" There i s n o point i n b laming anyone ·
�Te
j u s t have to s traighten o u t the s y s tem , " the chie f exe cut ive conc lud e d .
A b i l l seeking an emergency $ 50 , 000 appropriation for the de partme n t
has b een f i led by Rep . John L . Mar t in , D -Eag le Lake ( s e e Page' 18) , a member
of t he Appropr i a t ions Commi t te e .
Appropr iat ions cha irman Sen . Jo s e ph S ewa l l ,
R -Old Town , ha s s a i d t he commi t tee plan s t o amend the b i l l t o impo s e t ighter
f inancial con tro l over t he depar tmen t .
The pend ing inquiry is expe c ted t o
produce a recommendat ion in thi s re spec t .
(From the BangQ� D a i ly Ne��s , 1 / 24 / 69 .
The As s o c ia ted Pre s s r e l e a s e
o f January 24th ind icated that the cotmni t te o f in qu iry w a s charged to�f!c onsu l t
w i t h the nec e s s ary s ta te and tribal o f f i c ia l s • 1 1
Bo th Hinckle y and Cur t i s
s aid the s tudy i s a prop er s t ep t o take .
Cur t i s s aid tha t he bad Hinckley ' s
und a t ed r e s igna t ion , but the commi s s ioner d e s cr ibed the le t ter a s " an o f f er
o f r e s i gnation . "
The AP quo ted Hinckley as s ay ing , " i t was pu t to me (by a repre s en t a t ive
of the governor ) tha t to ob t a in support for an appropria t io n of more fund s i t
migh t b e ne ce s s ary to prove tha t some change s wer e b e ing made in adminis tra t ion
oi the depar tment • • • "
He r e p l i.ed , chc s aid , that while he d idn ' t b e l ie ve the
d e f ic iency was h i s fau l t , the gover nor could have his r e s ignat i on a t any t ime
Ear l ier
i f tha t was n e ce s s ary to g � t the legi.s latur e t o pa s s the appropr i�tion .
thi s month , he s aid , he was a s ked to pu t th i s s t a teme nt ' in wr it ing and d id so .
Cur t i s t o ld h i s news o f e r en c e tha t " 'l'lie money tha t ' s ava i l ah l e in the
Ind i an Af f a i "C c P�p�1 t.� n t', i. s s o sma l l tha t if y o t 1 m i � ei: P S t :i rua t e the we l fare

·

h

n

...

( C.on t j t1

1e&lt;l 011 Puge

20)

�( 20 )
(Con t inued from Page 1 9 )
co s t s i t t s impo s s ib le t o f ind the fund s t o make u p for i t . "
He s a id the
ac coun ting s y s tem has been • :very poor " but added : " I don 1 t think there 1 s any
que s t ion of the fac t thi s money wa s needed .
I d on ' t think there ' s any mi s ­
11
hand l ing o f fund s
An ar t i c le in the January 24 th Kennebec Journal , by S tan Eame s , quo ted
Hin ckley a s s ay ing he wou ld have about $ 10 , 000 left when the f inal quar ter
ro l l s around .
"If we don ' t ge t the money , then I can s e e only one real i s t ic
a l t erna t ive - c lo s e shop un t i l the new f i s ca l year come s . "
Hinck l ey suppo sed
that "I wou ld have t o take a l e ave o f ab sence and d o some thing .
I don ' t
know what , but I �·m no t and I haven ' t been looking for ano ther j ob . "
The s tory a l s o re por t ed tha t Hinckley b e l ieve s tha t hou s ing and s an i t a tion
are two area s in wh i ch his departme n t has he lped Maine ' s Ind ian s , who , he said ,
' 1 have ac comodated the whi t e s wi thout ge t ting any accoIIDDo dat ion in r e turn .
Tha t ' s t he only reason t hey ' re al ive today . "
He commen ted tha t the American
Fr iends Serv i ce Commi t te e bankro l l ed a hous ing off icer for 18 months for h i s
de par tme n t b e fore the s ta t e b e came invo lved .
1 1 If i t hadn ' t b e e n f o r the
Amer i can Friends S ervice Commi t tee , " the commi s s ioner s ad , " There wou ldn ' t be
any hous ing or s an i t a t ion pro j e c t s we cou ld po int to . ' ' )
•

•

•

NAME S I N THE NEHS
At a D e c ember mee t ing of the Pleasant Point Hou s ing Au tho r i ty , the- fo l low­
ing o f f icers were e le c ted : Eugene Franc i s , Cha irman (re -e le c ted ) ; David Franci s ;
V i c e Chairman ; Fred Franc i s , Secre t ary ( r e - e l e c t ed ) ; and F a ther Bernard li cknair ,
Treasurer (r e - e le c ted Y :
Andrew Dana i s the 5 th member of ' t he Au thor i ty .
At a January mee t ing of the Ind ian Town ship Hous ing Au thor i ty , the fo l low­
ing o f fi c e r s were e le c t e d : George S teven s , Jr . , Cha irman (re -e le c t ed ) ; Al len
S ockab as in , Vice Chairman ; Phi lomene Dana , S ecre t ary ; Fa ther Co l eman O ' To o l e ,
Tre asurer .
The 5 th member o f the Au thor i t y i s Albert Dana .
Las t Augu s t , t he Penob s co t Hou s ing Author i ty e le c ted i t s o f f i cer s , a s
fo l l ow s : Ma t thew Mi t che l l , Sr . , Chairman ; Ma t thew S app ier , Vice Chairman ;
F a ther Romeo S t . Pierre , S e cre tary (e lec ted in January , replacing E l i zab e t h
Gou l d , who r e s igned ) ; Irving Ranco , Treasur er (re-e l e c t ed ) .
Th e new member
of t he Au tho r i t y i s Ni ck Sapie l
At Indian Town s hip , Ar chie LaCo o t e wa s r e cent ly named to rep lace B a s i l
LaCoote (who r e s igned) as Tr ibal Counc i lmember . Pa t r i c i a Ni cho l a s is the
Town ship ' s Tr ib a l Clerk ; John Nicho l a s i s t h e Tr ib a l Clerk at Pleasant Po in t ;
He l en Go s l in i s the Penob s co t Tr i b a l Cl erk .
The Pas samaquoddy Commun i ty A c t ion Program b o ard of d irectors re cen t ly
hire d or _rehired t he f o l lowing s ta f f members for t he 1 9 6 9 CAP program : Ar chie
LaCoo te , D ir e c tor ; Danie l Franc i s , Depu ty D ir e c tor ; Danie l Ba s se t t , Communi ty
D eve l opmen t Superv i sor ; E lmer Lank , Vo lun teer F ire De par tme n t Organizer .
Commun i ty D eve l opmen t Aides at Pleasant Po in t are John Nicho l a s , Be s s ie S tan ley
and Linwood Sapie l .
CD Aide s at Ind ian Township are Morris Brooks , E leanor
Mi t che l l and M�ry E . Socoba s in .
S e cre tary-Bookke eper is Margare t Bai l ey ;
;· Recept ion i s t - Typi s t i s Robe r t a Ri chard s .
The r e spon s ib i l i t ie s formerly he ld
b y the CAP Hous ing Coord ina tor have been as s igned to the D ir e ct or .
At Pleasan t Po int , due to the r e s ignat ion of Frederick Moor e , Robe r t
Newe l l wa s appo in te d t o t he Tr iba l Coun ci l .
O ther name s in the Ind i an Township Women ' s Club ( se e Page 1 3 ) are �
So ckab a s in , Member s hip cha irman ; Phyl l i s Lank_, Ho s p i tal i t y chairman ; and char ­
t e r memb e r s Alice Dan a , D i a.n.a Leve sgue , E laine Lo l a , Luc i l le Lo la , Dorothy
Moor e , Eunice Sockab a s in , Li l l ian S t eve n s , Maxine Tomah , Alyne Ward , Sara
Mrs . Moore i s
�n , S i s te r Co leman , S i s ter �ugenio and S i s ter Madonna .
t he Pub l ic He a l th Nur s e f o r the Town s hip ; Mr s . Wi l s on i s t h e Coun ty Ext en s ion
Agen t .

�I

UAINE INDIAN NEWSLETTER

4 2 LIBER1Y S TREET

GARD INER , MAINE

04345

DON ' T DELAY !

f\' fi

(•:;::

':�j

·jfu

i

l

.

.J

jitrj #
:I
�
TO GE T LOCAL AND LONG D I S TANCE IND IAN

I '

l
I

NEW S , DELIVERED TO YOUR DOOR EACH MONTH!

e fo l lowing sub s cr i p t ion r a t e s are
charged for a 1 2 -mon t h sub s cr ip t ion to

THE MAINE INDIAN NEW SLETTER

Indian

Non - Ind ian
"
"
''

(Regular )
( Con tr ibu ting )

- FREE
- $ 2 . 00/ year

'

If you ar e an INDIAN , wherever you 1 1
f i l l o u t and s end i n the sub s cr ip t ion
s l ip (b e l'ow) , ident i fy ing your Tribe

( L i fe t ime )

- $ 5 . 00/year

and enc l o s ing NO money .

-$ 50 . 00/year

( Suppor t ing)

The addre s s l ab e l s ind i cate the s t atus
" F · I " me a n s
of your sub s cr ip t ion . -

- $ 10 . 00 / ye ar

The abbreviat ion o f
"
mon t h ( JAN) i s the time - next y ear
your sub s cr i p t ion fee wi l l again

If you are a NON - INDIAN , wherever you
live , f i l l out and s end in the sub ­
sci- i p t ion s l ip (be l ow ) WITH the appr o ­
pria te amoun t .
Your sub s cr i p t ion

due .

is received .

do not re quir e renewal . )

will b e g in with the next ava i lab le
i s sue a f t e r your sub scr ip t ion s l ip

" Free - J:nd ian .

a

be

-

� !!.!!. � ge t !!!. ind ividua l
!?!, �!

(Com­
expir at ion no t i ce , �
pl imentary and Ex�hange sub s cr i p t ions

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - � - - - - - - - - - - - - - - - - - - - � - � - - - - - - - -

I wou ld like t o receive

ADDRESS

mon t h l y

regu l ar i s sues o f the Maine Indian News let ter :

DATE--------�
IND IAN

NON - IND IAN
�
�
�
---�
--:
-.:---�
�

( S tree t or P . O . Box)

( C i ty

State

Sub s cr ip t ion r a t e s :

Z I P Code )

I nd i an -0- ;

Send t h i s s l ip , w i t h your

Non - Ind i an
$ 10

TRIBE__ __ __ �
__
__
__
-

AMOUNT ENCLOSED_
_
_

- $2

(Re gular ) ; $ 5

( Supporting ) ;

sub s cr ipt ion charge ,

$ 50

if app l i c ab le ,

MAINE INDIAN NEWSLETTER
42 Lib er ty S tre e t , Gard iner , Maine

Don ' t forge t your ZIP Code !

(Con tr ibu ting ) ;

( Li fe t ime )

04345

to :

�BULK RA TE

MAINE IND IAN NEW SLE TTER

42

U.S.

POS TAGE

3 . 6 ¢ PAID

Liber t y S tr e e t

Freepor t , Ma ine
Gard iner , Ma i n e

Permi t No .

04345

ADDR E S S CORRECTION
REQUE S TE D

C o lb y C o l l g e L ibrary
C o lby Col l ege
Waterv i l l e ,
ine 04 90 1
J

33

��NE IND IAN NEWSLETTER

4 2 LIBER TY S TREET

GARDINER , MAINE

0434.5

DON ' T DELAY !
!'

-

�!

·.

GET LOCAL AND

T
e

LONG

I

I

I

-+- 1

s -�... I
..
f

.

D I S TANCE INDIAN NEW S , DELIVERED

TO YOUR DOOR

EACH MONTH !

fo l lowing s ub s cr iption r a t e s ar e

charged for a 1 2 -month subs cr ipt ion to
THE MAINE IND IAN NEW SLETTER

Indian
Non - Ind i an
"
"

(Regul ar )

(Contr ibu t ing )
( S uppo r t i ng )

"

( L i f e t ime )

- FREE
- $ 2 . 00/ year

•

If you ar e an IND IAN , wherever you liv
f i l l out and s end in the sub s cr i p t ion
s l ip (be low ) , iden t i fy ing your Tr ib e

- $ 5 . 00/ year

and enc l o s ing N O money .

- $ 50 . 00/ y e ar

1h!;,

-$ 1 0 . 00 / ye ar

addr e s s l abe l s ind i ca t e the s t a tu
e ans
�'F -1
of your sub s cr ipt ion .
The abbreviat ion o f
"Free - Indian . "
a mon th ( JAN) i s the t ime - next year

....-;

If you are a NON - I ND IAN , wher ever you
live , f i l l out and send in the sub ­
scr ip t ion s l ip (be l ow ) W I TH the appro ­
pri a t e amoun t .
Your sub s cript ion

your sub s cr ipt ion fee wiJ l again be
� ind iyid
due .

ls received .

do n o t re quire renewal . )

will begin with the nex t ava i lab le
is s ue after your sub s cr ip tion s l ip

� !!:!.!. .filU �
� �!

•

ill

(Com•
expir at ion not ice , �
p l imentary and Exchange sub s cr i p t io n s

-� �- -- - - � - - - - � - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - � - - - - - -� - - - - - - - - - - - - - - - - - - - � - - · � - - - - - � -

I wou ld l ike to re ce ive mon th ly regu lar i s sue s of the Maine Indian News l e t t er :

DATE

�
---�
-__

ADDRESS

I ND IAN

NON- U IAN
m

�
�
�
�
-�
--;-=-�
�
�
-�
�

( S tree t or P . O . B ox )

(C i ty

S tate

Sub s cr ip t ion r a t e s :

Z I P Code )

Ind ian -0- ;

on- Ind ian - $ 2
$ 10

Seud

t hi s

s l ip , with your

TRIBE�--��----�_
AMOUNT ENCLOSED_ _

(Regu l ar ) ;

( Suppor t ing ) ;

sub s cr ipt i on charge ,

$ 50

$ 5 (Con tr ibu ting ) ;

(Life t ime )

if ap p l i cab le ,

MAINE INDIAN NEW SLETTER
42 Lib e r t y S tree t , Gard iner , Ma�ne

D on ' t forge t your Z I P Code !

0434 5

to :

.

�BULK RA TE

MAINE IND IAN NEW SLE TTER

42

U. S.

3 . 6¢

Liber t y S t re e t

POS TAGE
PAID

Freepor t , Ma ine

Gard iner ,

Maine

04 �45

Perm.it No .

33

ADDR E S S CORRECTION
REQU E S TED

C o l b y C o l l e g e L ib r ar y
Colby Col lege
W a t erv i l l e ,

JAN

Mai ne

0 4 90 1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="849">
                  <text>Penobscot</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="850">
                  <text>The Penobscot people, who identify closely with the Penobscot River that is their home, have a reservation on Indian Island, near Old Town, Maine. Part of the Wabanaki Confederacy, they were among the tribes that won federal recognition in the 1980 Maine Indian Land Claims Settlement Act. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Penobscot scholar, Joseph Nicolar, was one of the first regional Native people to publish a book: &lt;em&gt;Life and Traditions of the Red Man&lt;/em&gt; (1890). Since then, many others have written about their language and culture, including the performing artist Molly Spotted Elk and poet Carol Dana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Penobscots have a rigorous process for protecting their intellectual property, asking any scholars who are studying or writing about them to communicate with their Cultural Heritage and Preservation Office.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Resources&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Penobscot Nation &lt;a href="https://www.penobscotnation.org/" target="_blank"&gt;website&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.penobscotculture.com/" target="_blank"&gt;Penobscot National Cultural &amp;amp; Historic Preservation Department&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4018">
                <text>&lt;em&gt;Maine Indian Newsletter &lt;/em&gt;(Jan. 1969)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4019">
                <text>ssipsis (Thompson, Eugenia)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4020">
                <text>Colby College</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4021">
                <text>1969-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4022">
                <text>Julia Brush</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4023">
                <text>Digital images courtesy of Colby College Library.  In making these images available, we also consulted with ssipsis’ daughter, Pam Outdusis Cunningham.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4024">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4025">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4026">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4027">
                <text>DV-456</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="459" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="691">
        <src>https://www.dawnlandvoices.org/collections/files/original/c10fb59ff1b1581d9f1861a96cccadff.pdf</src>
        <authentication>6ef32e870f32dcc3d59ebe9e7ea0a23b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4050">
                    <text>JULY
I IDIAl S,

GEOr.GIA·P�CIFIC OK

1968

WOODS PACT

OODLAPD - Passamaquodd y Indians,

lineal descendants of i!orth America's
won the exclusive right to cut pulJn-7ood on a disputed-owne-1.:­
sbip section of Indian Tot'1Ilship lands Friday.
�ut they assumed the burden of
holding up the production end of the log in return.
original '\'100dsmen,

A far-reaching agreement, uhich becomes valid if approved oy the Tribal
Councils at the Indian Township and Pleasant Point Reservations, was reached
at a meeting betueeo representatives of the Passamaquoddy tribe and top officers

of Georgia-Pacific Corporation at the paper company's Toodland mill.
11ie memorandum of understanding Has presented by :iaine Employment Security
Commission Chairman James Schoenthaler and approved by Georgia-Pacific General
i-;anager Eduard G. r ils n.
A rough draft of the memorandum had ·-een tentatively
approved oy the two

i. al groups follot· ing an earlier meeting on July 8th • • •
Formal acceptance of the agreement cy the two Tribal Councils will bring
to an end a dispute over cutting operations conducted
y a private contractor
employecl Ly Georgia-Pacific,
hich Legan June 4th.
The agreement, t1orked out
in detail at a July 12th meeting,

stipulates that Georgia-Pacific will move

the private contractor onto other company-owned lands and complete the harvest
operations uith Indian labor.
One Indian ,.10ods crew is currently employed by
the paper company on Indian trust lands, ,,ithin Indian Township.
Additional
Indian cre\1s
ill be assigned
or.· in the disputed-ownership section of the
Township as soon as they can be recruite' and trained.
HESC officials will sponsor the recruitment among the more than 600 resi­
dents of the two reservations and

raining sessions will be conducted by exper­

ienced woodsmen members of the tri" e.
A conventional woods cret·7 in the ,type
of operations nou Leing conducted ;..y the company consists of a &amp;kidder operator
and two or more cutters equipped uith power saws.
Georgia-Pacific has agreed
to ma�e equipment available \Tithout cost to uoods crews not already so equipped,

during the train ing program.
�asic recruitment for the training program, which
aims at developing 3 additional all-Indian crews, will
e the responsibility
of the 2 Tribal Councils and the Passamaouoddy Community Action Program.

i

The Roman Catholic Diocese of Port and's Division of Indian Services has
agreed to attempt to t10r
out a cystem that will enable it to assist Indians in
the purchase of heavy equipment in the event that tribal members undertake pulp­
wo
DIS Coordinator
cutting contracts on their oun behalf, for the company.
Louis Doyle said that his agency uould maintain an active interest in the train­

ing

program, and' felt that it would materially assist both tri'·al members and
the company .
His feelings
ere strongly supported 1:.y G-P officials, wh&lt;:&gt; said their exper­
ith the one all-Indian woods creu now at work had been most satisfactory.
company said it lould welcome Indian creus in the woods to relieve a critical

ience

(Continued on Page

2)

�(2)
(Continued from Page 1)
labor shortage.
�ut the company officials said a consistent supply of pulpwooa
is essential to mill operations and they reserve' the right to sulstitute non­
Indian crews or crew mem1:.ers if production lagged below reasonahle limi.ts.
Maine Governor I'enneth i. Curtis said the proposed settlement "indicates
that all parties have shown flexibility and consideration of each other's points
·of view1' and that the· mutual accomodation has lfar reaching and favorable implic­
ations for the economic growth of the tribe and the Georgia Pacific Corporation.=•
Intlian Tol-mship, some 18,000 acres of mostly forested land just north of
Princeton has belonged to the tribe nearly 200 years, by treaty with Massachusetts
and administration by Haine after 1820.
In the past century-and-a-half, since
liaine's statehood, however, the Haine legislature voted from time to time to dis­
pose of some of the land and over the years Georgia-Pacific acquired deeds to
some 6500 acres.
The Indian Affairs Department said about 3400 acres are harvested by year­
to-ye�r cutting of only mature trees.
·3100 disputed acres are under water and
another 1000 acres are privately held by others.
The t'ribe is claiming in cur­
rent litigation, introduced into Massachusetts Superior Court on March 8th, that
the state had no right to dispose of this land,- and that it still belongs to the
Indians.
On the Lalance of the Township, harvesting is managed by the-state and
carried out by Georgia-Pacific with all-Indian crews, by long-standing agreement.
The company reim�urses the trite's trust fund for the timber so obtained.
Com­
pany practice is to hire independent contractors to harvest the alienated lands
to which it holds title.
The dispute broke into the news about 2 weeks ago, after the Passamaquoddies
had protested the co�pany contractor's cutting practices on 3 lots of the alien•
ated lands the tribe says it otms.
On June 26th, tribal spokesmen said the com­
pany had done nothing to correct the practices nor to hire Indian labor, as re­
quested earlier.
They gave Georgia-�acific seven days to stop operations on
the disputed lots completely, or to hire only all-Indian crews for the contract.
Then, on July 4th, about 50 Indians stopped the cutting operations by non•
violent demonstrations on the site, and additional work stoppages were brought
·
on two more ,d ays.
The group uhich worked out the tentative final agreement included tndian
Affairs Commissioner Eduard c. Hincl�ley, and Division of Indian Services Coordin­
ator Louis Doyle, in addition to I-Ir. Schoenthaler.
Passamaquoddy Governors
John Stevens and Joseph Mitchell, and Tribal member (and A.F .s c. fieldworker)
Wayne lJewell and other company and �msc officials participated in the afternoon
meeting on the 12th.
At the outbreak of the dispute, Governor Curtis directed the Attorney Gen­
eral's office :1to proceed in any action 'tvhich can lead to a final court determin­
Tribal spokesmen on the
ation of the legal ownership of the lots in question.
12th indicated that they did not wish the legal ownership question to be brought
before Maine cour-ts by the Attorney General, for fear that it would interfere
with the larger tribal claims case already introduced into court in Massachusetts.
'The t'ribe's eventual long-range goal relative to the forest resources of
Indian To�mship is to equip itself to manage these itself, hiring or obtaining
such technical help as may be necessary.
Indian Commissioner Hinckley supports
this goal, and has cited similar development-of forest resources by other Indian
tribes throughout the country, as precedents
•.

11

•

. PEi!OESCOT I1ET PEI:Io:CSCOT

when, on July 11th, 20 creH members· from the USS Penobscot, a Lavy ocean tug,
Lt. Richard Culbertson, commander pf the
met their namesal·es on Indian Island.
Castine, explaineG that all Navy tugs are named for
vessel, currently moored at
A t-blood Oklahoma Cherokee is Hospital Nate on the
American Indian tribes.
Not-1 the question is - l-Yhere is the USS Passamaquoddy?
ship.

�- 3 E D

I T

0

R

I A L S

TRE MAINE INDIAN NEWSLETTER
EDITOR:
( Mrs. ) Eugenia T. Thompson

( P enobsco t )

News

and stories may be submitted to the Newslett
�r
at any of the f oll ow i ng ad d ress
es i

Maine

42

Indian New slett e r
Lib erty Street, Gardine�,

for publication

Morris Brooks

Maine 04345

Indian Township
Princeton,

Mary

Yarrual

Pleasant
Perry,

On Human

Carol Dana

Poi.nt Reservation

Maine

Ma � e 04668

Indian

04667

Island

Old To wn,

Maine 04468

Rights.

Human rights a.re e q u a l ri gh ts b eq u e ath ed to every new born the
right to be born, the right to be tau ght, the ri2ht to be tended to,
And ihen the ne1born became adult he has a ri ght to give birthand to
safe guard that birth with food, clothing, shelter, comfort.
He s a fegu ards
his ne 11born · 1ith the knowledge that within his culture, he accepts or
a d opts or abolishes

aws,

ordi nances,

charters and declarations.

Unfortunately wi +bin his culture, there &lt;...re those �ho believe in
dist rib uti ng these rights, forsaking the insi'lt, in st in ct , the voice
.
within to consider a part of hu.uanity those who do not love his neighb or
as he loves his own self.

I often meet and talk with those neighbo r s who often propose that
to assimilate the IndiE.ns aud aboliwh the reserva­

the best thing would be
t i ons.

To partake of humanity,
your

group,

one 111ust be

If-you do not then it is your own fault.

is

a

U1ea.1b�r.

You as a men1ber of

understand t h e rights and re�ponsi bilities of .Jewb�rship.

wrong in your procedure or proposals,

If you feel that so�ething
t_hen you 1ilu0t exercise your h Uiilan

ri ·ht to right che wrong.
·rhere are acceptable ways of makin.'� h u u1a ni ty
nnrl.P.rct.. nd and adjust the wrongs.
y People

have suffered

1any wrongs,

such as

treaty tra mpl in g
broken bequeaths,
pr oL1ises

promises,

killing,

burning

scalping,

hun ger,

pr e j u d i c e ,

It

polluting,

un eL1ployru en t

i ndef ; er c n c e.

is r e c e ntly that history has righte d ii'any huli1&lt;:.m mistakes.

usi�g fu ll lileasure the proper and leg al pr oceedure.

But

we do n ot wish to

enslave a nat ion , murder a man, plunder the L.:.nd or march in numbers.
onl
y wish to serve in ascertaining our human rights, a b ol i s hin g

We

inequ it ies and erasing the iniquities of American history.

tie are now going to

sewarage facilities,
these r iehts to us.
promise� that need

live in adequate houses,

etc.,

have plufilbing facilities,

because our neig hbors have sought to bequeath

We are going to live again - but we have

a

few more

f ill ing - but we have been here lo n ger than you and

I expect we'll be around for some time to come - p e rh aps long enough to
witness t he
fulfilment of these promises.
END

�4
L E T

T

R S

E

Dear Mrs. Thompson:
We are sorry you have left this area but glad that you seem
happy
to be back where you once lived.
The cup of coffee invitation may just
be accepted by us it hath such a cheery and welcoming sound1
During the last part of 'June when sweetgrass begins to shine and
were living back in Eastport, Mitchell Francis 98 years old �as
taken
to the Eastport hospital•
Mitchell Francis Passamaquoddy, looked
up into the faces of those who were his family.
Recognizing them he
we

�

sm led then looked towards a window and as if seeing things remembered
wh ispered to those present, "I would like to walk in sweetgrass once
more."
j
Soon after at nine O'clock that night,
those who loved him.

Mitchell Francis quietly left

I went to the funeral at Pleasant Point.
The only other wbitewen I
saw were two undertakers.
The priest rematked to the congregation that
this funeral service would be the last in which their priest would wear
black vestments.
Henceforth the priest would be vested in purple for a
funeral •

•

•

The service beneath the colored glass windows topped, each one,

by colored glass thunderbird,

was soon over.

black vestments for'the last time.

I did not

The

priest took off the

00 to the burying ground.

Instead I went to where I first met -dtchell Francis at the sea meadow
where the sweetgrass is never still.

wise

Afterwards back.in Eastport

I found none who were aware that a

patriaFch had left the living.

the excitement of weddings,
ical events
Mitchell

Soon

In the newspapers to ·follow with

4th of

I

I felt as thou&amp;h in all the

forked,

passing of

frustrated world

was the only one who felt and knew this vrnnderful old

after

and

,

July announcehl.ents and histor­

I saw no notice or news-events or obituary of the

Francis.

of whi·teman

births,

quite by remarkable accident

I took a

Indian.

girl with the

Indian ancestry clear and sweet in her veins to pick her
fifst sweetgrass near the ancient IndiFn village of Sebaik. (Pleasant
She unhesitatinPly found and picked a
Point )
It was her first visit.

proud blood of

/hen we had finished picking I said to
her," there is a legend of a sweetgrass man blowing here ±n the sweet­

fragrant swag of sweetgrass.
grass •

•

•

Now there will be a legend of a sweet grass girl f ;i

Instead of laughing she said
what

quietly,

"I

feel here in the sweetgraas

I am supposed to feel in church."

I felt that 1·iitchell

Francis heard and understood.
Sincerely,

A.E .r:c Innis

P.S.

Steinet • • Very topical and hits
• Stan
do most good---realization by white Jmerica
fresh new wind blowing in this land for the Indian • • •

Am reading TfJ.E NE

1

INDTli.N •

terrific punch where shoulrl

that there is a

(Letters continued on page

7)

�� -

-

FIFTH ANNUAL INDIHN

PENOBSCOT INDIANS

PAGEANT

"IN

TH E BEGINNING, there was nothing and Ketch-in-wesk, the
said, 'To fill this great void of darkness, I will
create the sun, the moon, and the stars, to en j oy all that I
11
have done, I will create man.'
Great Spirit,

•

•

•

•

gain the public is invited
Penobscot Indian.

T he tribe is

to beat the tom-tom to

This will

27,

DATE:

July

TIME:

2

PLACE:

Indian

P•

Admission:

4

P•

•

•

•

•

but

very

You

•

•

•

•

creation of

the first

donning their feathers .::i.nd preparing

l be presen�ed

as

in

a

the Passamaq uodd y

n at ural background.

e ach d a y .
I1aine.

.75.
Ann's

Follovling the PAGBANT

the island.

•

to watch the

al

The proceeds will benefit St.

on

•

•

$1.00.

Children:

SUGGESTION:

•

for such tribes

Old Town,

Island,

Adults

•

28.

and

and

•

•

Chiefs will be fe at ure d , since Indian

A Council of visitin g

aliseet.

•

the Green Corn Dan c e , i'fedding Dance and u1any

Island was a central location
and

•

•

set t.he stage for specialty, dances, along

with such group dances as

others.

•

Ch urch on Indian Island.

pay

1ill find the hand

well construct ed.

a

visit to one

of

the Indian stores

made goods are inexpeBsive

Even if you purchase

nothing you

will enjoy

the walk and will see many interesting arti fact s .

Be Slire and talk to sor.ie of the Indians.

friendly
thP

r.hi. 111.L·

eo()(}

t.j

'·

ill find

theLl

and interesting.

Take

You

�u,

h1·i

nr:

lrlPr

t:h0

f o] ks,

me.

__

pj_

rtnd

come yourself

an d

have

a

�f !lAf@�-6�

c@ u

ff AJ:G rt:�N U
'
From Old Town ,

head

right ,

Indian

at the

You can't miss it.

DA/V'CE5

the

S

We'll

0

A/ G- 5

Indian

Island

north and

Island bridge.

just watch for
sign.

see you thereJ

-in Penobscot.

SIDRf £.S

In

centuries

Indians held

past,

the Penobscot

similar ceremonies followini

all important events,

f ooo

turn

such as the

signing of treaties nith
following a harvest,

or

good friends dropped in.

the �':nglish,
just when
(The

Passamaquod3y,for instance.)

�7 Continued from page 4)

(Letters,

Dear Mr.

and

Virs.

now

Well,

Thompson:

busy season is nearly over and things have settled
time to write you.
I've forgotten who wanted the ash wood - Gov. Stevens or Gov.
litchell.
Could you plea.e tell me uhich on� and if he still needs it?
If the tribe h2S so me available land, I think we
could grow some trees maybe even enough to keep up viith the demand of making baskets, etc.
. . ..
down

to normal,

that our

I've got

•

•

•

Yours truly,
Mary, Jerry and Christopher Goodall
(Editor's note:
Jerry is the President of Goodall Tree Expert Co., Inc.
25 Gray R oad , Portland, Maine 04105.
He is quite interesteJ in the
Indians livin g in Maine, especially the Passafilaquoddy.
Some time ago
e talked to Jerry about the three Reservations and he helped put the
Newsletter together one month.
We told Jerry of the Indian's need for
ash wood and asked if he thought they could start a program to raise
some ash trees of their own for future needs.
We realize there may be
a problem of obtaining land for the program if the Pas.sawaquod .. y are
interested in setting one up, sonce it seems that every one except the
Indians themselves have leases to the land. (Some of these le&amp;ses are
said to be 999 year leases which later sorue how turned into warranty
Deeds, but t�at is another story.) de will be talking to the Indian
Governors further about this . ) ·
Dear Eugenia:
We have a Neighborhood Youth Corp here at the Point, (Peter Dana
Point) but we are in dire need of tools to work with.
Our Commissioner of
India n Affairs has refused to help us.
I asked him for rakes and a
lawn mower, but he told me that the money.for the tools is not av.ai lable.
We are trying to beautify the two Reservations, but are-hampered by
the lack of working materials and other expenses such as money for
There
tran spo rtation and if we get a lawn mow·er we will need gas for it.
are no appropriations for this.
I would like to know of any men's or Women's organizations that
could help me with my problem.
Besides rakes and a lawn mower other materiE
can be used.
If there is any way in which you can help I would appreciate
hearing f rom you.
The program ends August 9th.
Sincerely yours,
Morris Brooks
Passaraaquoddy Tribal Councili.;1an
Peter Dana Point
Princeton, �mine
x
x
x x x x x x x
FR011 ·run PAGES OF HISTORY:
Wounded Knee .Nassacre
By

Black Elk

dry gulch, and what we saw was terrible.. Dead
women and children and little babies were scattered

'vVe followed down the
a nd wounded
all

al0ng

( Indian)

here they

w

The so ldie r s h;::Hl
them

in

there.

(Continued on

page 7)

had been trying to run away.

fo1 l nwc&lt;l

A.1.o.ng

the briillch,

AS

t.hey

ran,

and murdered

�8 (Wounded Knee Massacre, continued from page 7)
Sometimes they were in heaps because they had hudJled together, and
some were scattered all along . Sometiaes bunches of them had been killed
and torn to pieces where the wagon guns hit them.
I saw a little baby
trying to suck its mother, but she was bloody and dead.
When we drove the soldiers bnck, they dug themselves in, and we were
not enough people to drive them out froru there.
In the evening they
marched off up Wounded Knee Creek, and then we saw all that they h�d
done there,
Men and women and children were heaped and scattered all over the
flat at the bottom of the little hill 1here the soldiers had their wagon
guns, and westward up the dry gulch all the way to the high ridge, the dead
woman and children and babies were scattered
This is the way it was:
The women. and children ran into the gulch and up the vest, dropping all
the time, for the soldiers shot them as they ran.
There were only about a
hundred warriors and there were nearly five hundred soldiers.
The Warriors rushed to where they had piled their guns and knives
(previously) .
They fought s�ldiers with only their hands until they got
their guns.
It was a good winter day when all this happened . The sun
was shining.
But after the soldiers Llarched auay from their dirty work,
a heavy snow began to fall. The wind came up in the night . There was a
big blizza�d, amd it grew very cold .
The snow drifted deep in the crooked gulch ctnd it !1as orie long grave
of butchered women and children and babies, nho had never done any harm and
were only trying to run away .
(From Rosebud Sioux Herald, July 1, 1968, p. 6)
·

• .

•

• •

•

•

•

•

•

•

•

•

L'II:: YOU -G."!CY

THAT

- Frank Allen offered1 to buy an acre of land from· any of the five mem­
bers of the Indian Claims Commission for $1.10?

He had already been turned

down Ly President .J0hnson 't·1hen he made the same offer for a pa:-t of the LBJ�­

Banch.

Allen,

a Stillaguamish Indian from '.-J.ashington State, 't1ho is a leader

in the Poor- Pe opi e '·s Campaign, does not think the rejections are fair..
After
all, he argues , $ 1. 10 an acre is the recent offer the U. S. Government made
to his tribe for the 58,600 acres it took from them in the 19th Century!
- Red Sox r ookie outf"ieldei Joe Lahoud is part Penotscot Indian and
hunts every year ·with friends in Piscataquis County, where his grandmother
still resides?..
·
- Henry- Socl·a1eson III, 17-year old son of Mrs. Clarice �omer Sockabeson,
and� senior at John �apst,

Horkshop in the HuT!lanities,

is a student this summer at· the 6-ueek Grove Farm
in Rumford, He.?
The �mrkshop is in its 7th year�

with pro g r aas in literature, music, history and drama.

MacNichol named Assistant Chief Atto�ney
PINE TREE LEGAL ASSISTANCE, INC.
The Board of Directors of Pine Tree Legal Assistance, In.c. at its
regular quarterly meeting in Augusta last Wednesday, unanifilously aprroved
the apiointment of Alexander A. MacNichol of Cape Elizabeth as Assist�nt
Chief Attorney for the organization . Pending the .selection of a permanent
replacement for Charles w. Tenney who resigned as Chief Attorney in
April to accept a post at Northeastern University in Boston, the Board
Pine
also approved selection of MacNichol Ra Acting Chief Attorney.
(Continued on page 9)

�9 (MacNichol,

Continued from page

.

8)

Tree Legal Assistance, Inc. i s Maine's
OEO-funded, st�te.1ide legal services
program serving l�w income indivi
duals.
It has area offices in eight
cities throughout the state.
In other action, the Pine Tree Board also
approved unanimously the
appointment of Donald F. Fontaine as
Law Student Coordinator.
His duties
will include not only supervising
the work of a contingent of University
of Maine law st u dents, but also
the coordination of all test case and
law reform matters by the organizat
ion.
Pine Tree lawyers currently
are working on cases challenging
the ADC maximum budget and maxiLlum
grant limitat ions of the State
Department of Health and ,/elf are; the
imprisonment of an individual
for the "crime ii of chronic alcoholisru; the
ref usal of the Federal Social
Security Administration to grant �idow's
benefits to a common lu.w wife and the
"holder in due course" defense in
con tracts for consumer goods.
In the realm of law reform, Pine Tree is
�ons id e ri n g the problems of divorce legislation, body executions agniast

Judgment d e b t ors, housing code
enforcement, and the juvenile courts.
1' •
JacNich ol, a 1964 graduA.te of the University of Maine School of

Law, joined Pine Tree Legal �ssistance as a Staff Attorney in the Port­
land Area Office in Lay, 1967
.
In January this year, he was appointed
Seni or Attorney for the Portland
Bffice and Acting Assistant Chief

Attorney.
Prior to joining the Pine Tree staff, MacNichol practiced lGw
in ,"'outh Portland.
He is a native of Eastpor�, r�aine.
Mr. Font aine is a 1967 graduate of the Georgetown University Law
Center.
Prior to law School, he served for two years with the Peace Corps
in Ghana.
Fontaine has served with Pine Tree Legal Assistcnce as a Staff
Attorney in Portland since the summer of 1967.
He is a native of Portland
here he resides with his bride of one month.
Outgoing Chief Attorney Tenney asked the Board of Directors to
ermit him additional time in

which to file his

final report to them.

He

indicated, however, that he would devote considerable attention in the
report to such matt�rs as the nature and extent of service actually
provided by Pine Tree lawyers, relations between the organization and
the bar of the state,

and possibilities for formal restructuring of

Tenney, who joined
the unit which is now uniforB throughout the state.
ine Tree Legal Assistance, Inc. as its first Chief Attorney in June,
1967,

leaves the state to become Dean of Northeastern University's

College of Criminal �lstice, a new venture designed to provide formal
acadP.mic t oin 'ng for law enforcement officers.
Poor ·People's Campaign
By James Scarboro
(The Coalition of American

Indian

Citizens)
WASilINGTON,

D.C.

- Four

Indians who have been active in the Poor

People's Campaign were among ·the nearly
�olice on Monday,

June 24,

300

persons arrested by WashinGton

while marching on the nation's capital building

to protest their eviction from Resurrection City.
The four, all members of the Coalition of American Indian Citizens,
1ere

jailed on a charge of unlawful assembly.

sou�ht arrest to dramatize eviction from

The marchers consciously

their Washington "home" and to

inaugurate what leaders call the second phase of the Poor People's Campaign1
the phase of civil disobedience.
This practice, which becawe popular du r i n 1
the Civil Rights Hovement' invol VGA the 1 ·'l.��fnl rH �oborH Pnce of laws to

draw attention to injusti�es.
(Continued on page

10)

�- �10 (Poor People, Continued from page 9)
The Indians arrested we re:
Mel Thom (Paiute) , Schurz, N�vada;
Victor Charlo (Flathead) , Arlee, Montana; .Hiss Tillie �valker (r.-1andan-Hidats
Denver, Colorado; and Miss Frieda ll/agnor (Pomo), Oakland, California .
The Poor People's Campaign has included people. from many rices
(Negro, Indian, Jviexican-American, Puerto Rican and ,/hite) and from time to
time has had as many as 150 Indian participants from tribes and reservation
throughout the country, representing sometimes harmonious and sometimes
diverse interests. The Indians have sought to ma.ke the country aware . that
Indian people are the poorest in the nation and those with perhaps the
least opportunity to live as they would choose to live .
Because the presence of the Indians in the campaign has not been
approved by the National Congress of American Indians, the participants
have made it clear that they represent only themsleves and others of like
mind.
But they have also made clear, notably to the Bureau of Indian
Affairs, their belief that neither tribal councils nor the National
Congress of American Indians has done a conscientious job of representing
Indian people.
While supporting the objectives of the Poor People's Campaign, the
Indians here have also worked on their own to make govern�ent agencies awar
of their particular problems.
They have demonstrated at the Bureau of Indi
Affairs, the Department of Justice, the Department of the Interior and
the Supreme Court and have presented detailed demands to governfilent
officials. Though the Indians have not been optimistic about the results
of their campaign, they plan to have a represe ntative in :1ashington
this summer to follow up on the many defilands and requests made during the
two filonths at Resurrection City.
They also plan to tell the story of their work here to other Indians
throughout the country in the hope of mustering support for what they
believe should be the common cause of all Indian people.
To partly accom­
plish this purpose the Coalition of American Indian Citizens envisions pub­
lishing a booklet describing the Washington campaign and how it might be
carried on in Indian communities.
The Coalition and presumably other
groups of Indians also·intend to maintain their alliance with the Poor Pe
Indians
People's Campaign and with whatever organization may replace it.
have discovered that such united action is more likely to make ."fashingto n
officials take notice of t�eir problems
. ..
Demands which the Coalition has made to the Dureau of Indian Affairs
include:
just compensation for land taken by the United States, the
creation of jobs and public worksprojects, conventions with tribes to re­
affirm treaty obligations and to clarify ambiguities, , an end to
racism in federal agencies serving Indian peoples ahd the operation of
schools by Indian communities rather than by tribes .
•

.

x

x

x

x

Remarks of Senator Fannin regarding the National Congress of
American Indians not supporting the Poor People 1 s Hnrch . " • • • the National
Congress of American Indians, one of the most outstanding organizations
interested in the affairs of Indians, has voiced its opposition to the
Poor March in Washington and has courageously pointed out that without
definite realistic and achievable goals there can be little hope of
success. " Reprinted statement by the National Congress of American Indian&lt;
(114 C .R. 98, S 6925-6926, June l0, , 1968)
June 3, 1968.
.
(Reprinted from American Indian Law Newsletter, The U. of New Mexico,
June 26, 1968, P• 5)

�- 11 -

REMNANTS OF NORRIDGE\"JOCK
Until his death in 1724, Fathe� Sebastian Rale lived and worked among
the Norridgewock Indians whose main village was in the
preJent Norridgewock

Madison area.

The village boarded the Kennebec River and thus were
sometifiles called Cannabas Indians.
They travelled along the river,
spending their summers nearer the coast and their
winters back at the Main
village.
The

setting of the village was at one of the most scenic points along
but all this was to come to an end because the English wanted
the land.
And �hen the English wanted Indian land they always ended up
getting it.
After negotiating several treaties and fighting in several
the river,

"-1ars",

the English finally reGorted to the only sure way they knew for
peace and maintaining it thereafter; this was to send in an
army and massacre all of the inhabitants.
Thus on Augu0t 23, 17 24
while the Indians were in church having Mass, the English swept down,
creating

burning the whole village and nearly every inhabitant.
The remnants
of the villagers who escaped went toindian Island to live with the
Penobscot tribe mostly, ¥rhile the remainder went to Canada to live, just
as the 1a1enock and Annasagunticook were to do just 20 to 25 years later.
This summer if you perchance find yourself in Portland,
to stop

at the IIaine Historical Society at

485

Haine besure

Congress Street where

on exhibit through Labor Day you will find many old relics of the
Kennebec area.
Included Father Rasle's strong box, his prayer book.and
the bell which �ent to his mission.
Valley published in England in 1755.
The exhibit

10 to

5

Also there is a map of the Kennebec

is free and the Historical Society museum

weekdays and from

THEN A PLEA.SANT DRIVE -

10

to noon on Saturday.

is opened from

·

Then to top the day off why not take a drive to

The directions are
see the area where the Indian village once stood.
easy:
First go to Norridgewock, then going north, turn right, on the
Madison Road (Routes 8 and 201A)
Then go about three miles and take a tarr
road on your left. (There is no sign to guide you so if you miss the turn,
just keep going until you come to the next tarred left which veers off
very sharply about 4 miles further down the road; no sign here either.)
After taking this turn you will come to an old Catholic Cemetary at the
very back of which is a monument depicting the place where the mission once
stood.
Less than a hundred yards further down the road you will cowe to
another stone monumentwith the following inscription:
Site of Norridge­
Old Point monument
Indian Village destroyed by English in 1724.

wock

beyond commemorates the death of Father Rasles and Indians in massacre.
There are several logging roads nearby leading to the river bank,
Although the river cannot
also a beautiful pine grove picnic area.
be seen through the brush it is only a few feet into the woods.

and

It is best to visit the site on a beautiful day as then you will
be able to a:lmost sense how it was for the tribe to live in such a
beautiful area.
However, it might not be to your best interest to
take a

swim

in the same

or anything like that since the river.has not been kept

con�ition

as

he

trjbc

oncP

kept

itJ

�..

.....

·· -

-

.

-

- . -- . - .......

- 12 TOTEMS
T he figures or em�lems connected with the signatures of the Indians
in the language of the Algonquins, Totems; �nd are the dis­
tinguishing marks or signs of the clans or tribes into which the various
nations are divided.
They are not the personal emplelils of the chiefs,
are called,

although

in signing treaties they employ then as their sign manual.
Each tribe or clan had its eLlblem, consisting of the figure of some
bird, beast, or reptile, and is distinguished by the name of the animal
which it has assumed as a device, as Wolf, Hawk, Tor�oise.
To different
totems, _says Parkman in his "Conspiracy of Pontiac,
degrees of rank and dignity; and those of the Bear,
the Wolf are among the first in honor.
Each man is prowd of his badge,
respect.

The

use of th�

the northern tribes;

totem

Mr.

jealously

11

attach different
the Tortoise,

asserting its claim to

prevailed among the southern,

Parkman says

and

that Mr.

as well as

Gallatin informed him,

that
he was told by the chief of a Choctaw deputation at �ashington, that in
their tribe w�re eight totemic clans, divided into t10 classes of four
each.
lr.

Parkman

stay of the

says

again,

in the work above cited,

which gave the structure its eiastic strength;
confederacy of
by

shocks

from

Iroquois must
irrespective
clans;

page

Iroquois polity was the system of totemshi,p.

9,

"But the main

It was this

and but fur this,

a mere

jealous and warlike tribes uust soon have been rent asunder
without,

or discord �rem within.

have formed an individual nation;
of their separation into tribes,

and the members of each

clan,

At sowe
for the

early
whole

period the
people,

consisted of eight totefilic

to what nation soever they belonged,

were mutually bound to one another by those close ties of fraternity which
mark this

singular institution.

Thus the five nations of the confederacy

were bound together by an eight-fold band;
remnants cling
TOO

LONG

and to this hour their slender

to one another with invincible tenacity."
PM

OVERPROTECTED:

Sectors of Canada's

Indian population hcve been overprotected for

Pririle Hinister Trudeau suggested to a riinnipeg meeting, May 24.
Speaking to some 1,000 dinnipeg business11en during his caLlpaign tour,

too long,
Nr.

Trudeau said

required

a

that

steps

toward full integration of the nation's

ilnecessary stage of protection,

11

Indians

but he also added that

"in many cases this stage has gone on for too long."
Mr. Trudeau dropped the suggestion during a question-and-answer
session with the local branch of the Canadian Club that swept briefly over
many of the key issues in the current election campaign.
in

He said the long-term aim of the government concerning the
should be geared to integration but not assiLlilation.

Indians

Canada

This involves,maintaining the autonomy and self-government of the
many bands for as long as is necessary to preserve Indian values and then
making sure that those values are integrated into society at large.
Although the prime minister made no specific rec01.u:.1endations, he in­
may be time-at least in certain instances-to attempt to phase
programs of government protect.ion in order to promote n10re

dicated it
out many

extensive policies of integration.

( Indian

Record

(Canada)

June-July

x
REMINDER Maine

The

04345.

1968)
x
x

Newsletter's new a�dress is 42 Liberty Street,
stop in if you are in the area.
No phone yet.

Gardiner,

�JOIDJ &lt;(OLLIER Is

VISION

by D Arey McNickle
John Collier,

fprmer U. s.

Commissioner of Indian Affairs,

in the little Roly Cross Hospital at Taos,

N.M.,

died on May 8

at the age of 84.
silences one of the civilized voices of a savage age.

His death

The fact that his long and productive life ended at Taos carries its own

poignancy,

for at Taos some forty-six years ago John Collier found his purpose.

The Taos Indians ·who sang by his bedside at the end were acknowledging that dis­
covery,

thus completing the cycle.

As Commissioner,

during the years

1933-45,

years of depression and war,

Collier quite certainly rescued American Indians from the doom prepared for

them by generations of stupidity and venality fostered by government policies
and practices.

Indians will thus have the most immediate sense of loss in

Collier's passing.
Less immediate and less apparent is the loss of a social
critic of uncommon gifts.
For Collier, insight into Indian life gave access to "stupendous facts
within tiny dimensions11 about the con9ition of man in modern society.
That
was what first commanded his attention at Taos Pueblo in 1922, as he watched a
ceremonial dance.
Later he described how "a whole race of men, before my eyes,

passed into ecstasy through a willed discipline� splendid and fierce, yet struc­
an objectively impassioned discipline which was a thousand years old.'

tural,

tJatching the dancers,

neither read nor tn-ite,

he realized:

"These were unsentimental men who could

poor men who lived by hard work,

men who were told every

day in all kinds of unsympathetic ways that all they believed in and cared for

had to die,
gods.11

and who never answered back.

For these men were at one with their

As he reflected on these and similar scenes in the years that carried him
deeper into tribal affairs,

it was borne in on Collier that Indians had retained

something that had disappeared from the lives of industrialized Westerners.
Urbanization had uprooted populations, destroyed neighborhoods,

impoverished

the relationship between generations, expanded enormously �uch escape devices
as commercialized recreation,

and favored the lowest con:mon denominators in

entertainment and mass communication.
wildered,

In all of this,

confronting ultimate destruction.

urbanized man stood be­

That Indian societies coul&lt;l survive in an environment so hostile to simple

folk values could only astonish a mind as sophisticated as his.
In spite of
oppression, contumely, appropriation of their wealth, even threats of extermin­
ation through wars and pestilence, they had remained viable, keeping their lang­
uages, their religions, their kinship systems and their self-views and world

views.

observed:

They had been adaptive and assimilative,

yet faithful to the past.

He

beauty in the human relationship,
happiness and amplitude of personality are not dependent on complexity of mater­
ial culture or on that 'security' which in the world today has come to be a
"Intensity of life,

form in life,

controlling objective • • • • It is.hard for us, citizens of an age of giant external
power, to conceive that the human psychic and social values • • • • were not created
by ourselves.;:
(To be continued next month;

from The Nation,

6/3/68)

CHURCHES FORM DENTAL CLINIC FOR INDIANS
CALAIS - The Division of Indian S�rvices of the Diocese of Portland has
announced the establishment of a dental clinic at Calais Regional Hospital.
The
clinic, sponsored by the Unitarian Universalist Service Committee and the Diocese
(with the assistance of the Maine Dental Health D�vision and Dental Association)
will treat dental problems among Passamaquoddy Indian children.
Louis L. Doyle, co-ordinator of the Division of Indian Services, stated
(Con�inueo on Page 14)

�( 14 )
( Con ... inued from Page 13)
c l in i c wi l l g iv e f ir s t prior i ty to the treatmen t o f t h e d e n t a l pro� l ems
of Indian chi ldren and w i l l a l s o tr e a t Ind ian adu l t s if t ime permi ts .
i ::·!e hope the c l in i c wi l l lead even tua l ly to incr eased cien t a l fac i l i t ie s
f o r a l l peop l e i n t h e Ca l a i s ar e a , · 1 D oy l e s a id , : .bu t in the b e g inn ing � e can
t h a t the

offer

s erv i c e s on ly

Ska l ing dur ing

its

ty the 0 ta t e D e n t a l

to Ind ians •

Thomas

The c l inic wi l l b e dir e c ted by Dr .

. :

in i t i a l phas e s ,

( a s s i s t e d by

two Den tal

He a l th D iv i s ion . )
(o;'rom the ' angor Dai ly l ..e-os , 7 / 1 / 68 )

Hygien i s t s as s igned

C UP. TIS IJAL:ZS HUI JAP RIGHTS TASK F OI:C3

(AP)

AUGUS TA

. - Gov .

R i g h t s Nonday with D r .

Kenne th N .

J.

S t an ley

Cur t i s appo in t e d a Tas k Force on Human

Evan s o f r anger as

chairman .

' ' Of imme d i a t e concern to me , : : Cur t i s s a i d in a s ta t emen t ,
t he po s s iL i l i ty o f d i s cr imina t ion in r e a l e s t a t e tran s ac t i on s . : i
t a sk f o r c e

make

: . c and idly r epor t on

to

spe c i f i c r e c ommend a t ions

for

the

the fu l l enj oymen t of

10th .

he l d in Augu s t a on Ju ly

leg i s lative and

t io n s

to

in

the

the

task f or ce ,

s tate

•

•

•

admin i s t r a t ive ad opt ion . 1 1

l aws and pr ac t i c e s affe c t ing a l l 1-laine
The f ir s t me e t ing wi l l oe

the ir c iv i l r igh t s .

of var ious r a c i a l and r e l ig ious minor ity

The governor named r e pr e s en ta t ives
group s

He a sked the

of r igh t s guaran teed in Maine and

ex tent

The t a s k for ce wi l l a l s o evalua t e I-Jaine
pe o p l e in

1 = 1 s to e l iminate

the three

inc lud ing the governor s o f

Ind i an r e s erva­

•

(From t he F angor D a i ly l1e\·1 s ,

6 / 26 / 6 8 )

F TC RULE S UID IAP CRAF T HUS T B E GENUINE AB TICLE

HAS HD!G TON (AP)

The F e deral

-

Trade Commi s s ion came to the de fen s e Thur s ­

d a y o f t h e Amer i c an Indi an and h i s cr a f t smanship .

The commi s s i on s a i d i t has un cover ed impor ted and mach ine -made cur io s . �

souven ir s and nove l t i e s which have b e en pa s s ed o ff a s genuine Ame r i can Indian
hand icr af t s .

i s sued a t rade r egu l a. t i on

It

1 1a j or provi s ion in

hopes

it
to

is

the regu l a t ion

l imit

t·ri. 1 1

such

s t op the prac t i ce .

terms as 1 1 Indian made , . .

1 1 Ind i an 1 : and = 1Ame r i c an Indian ' · o n ly t o tomahawks , t o t em p o l e s , arrows , tom- toms
and o ther ar t i c l e s hand cra f ted by Indi an s l iving in the Un i t ed S ta te s .
Por t l and Pr e s s - He r a ld ,

(From the

L:. / 1 9 / 6 B )

FAS HIONADLE F IDDLIUIEADS
It
t ab l e s ,

f idd lehe ad

is

s t ra ight ye�r

Brun sw i ck ,

and

and nm1 ,

s ea s on up Hor th ,

f idd l eh e ad s even have

f id d l eh e ad fan s made

it

to

in the S t . John River in l!e't·1
the ceremon i e s on a b arge tha t l1as

tho s e in a t tend an c e 't·1er e de s cendan t s o f

Among

fidd leheads

f ir s t harve s t ed
spor t s ,
•

•

•

thr e e centur i e s

but

ag o .

the Mal e c i t e Ind i an s , who

The F i dd l ehe ad F e s t iva l

Ind i an dan c ing and the crown ing of

s toryt e l l ing ,

d l ehe ad prince s s ,
f i d d l ehead s

l ike o ther b ig - t ime vege ­
the se cond

It uas he ld for

the o ther we ekend on Savage I s land

pas s eci o f f as a f erry .

f e a tured

jus t

fe s t iva l .

the ir o"t&lt;m

1 9 6 0 fid­

the

the highligh t was a d inner of roas t b e e f and ,

of cour se ,

•

F id d l e head s ,
cur l e d up frond s

of

gra c e fu l

s p irals r e s emb l ing

the o s tr i ch f ern .

the head s o f vio l in s ,

· The e ar l ie s t of

are the

s pr ing gr.e en s ,

they

They tas t e l ike as paragus wi th mu shrooms .
A favor i t e d i s h is to s erve them wi th poached egg and h o t but t ered toa s t , but
NcCain ' s Foods Ltd . , o f F lorencevi l l e
there are many way s to s erve f i d d l ehe� s .
grow in Haine and par t s o f Canad a .

P.E . ,

pacl-ag e s

i a l ty

s to r e s

1 10 , 000

pound s o f fro zen f i dd l eheads a year a n d l e t s U .

f igh t over them •

(From Spor t s

•

•

I l lus t r a t ed ,

6/ 1 0 / 68 )

S.

spec•

�(15 )
�

GOVER I' OE S ATTEtID Hill�J:1 LIGHTS TA SK ' FO itCE i'.iE!; TI UG
( S e e s tor.y on Page 14)

AUGU� TA

Pa s s ama quoddy Governor s Jo s eph lii t che l l ( Pl e a s an t Po in t ) and
( Ind ian Town ship ) and Penob s c o t Governor John Hi t che l l a t tend e d t he
f ir s t me e t ing of the Ta sk Force on Human Right s , appo in ted by Gov . Kenn e t h M .
Cur t i s , he l d in Augus t a o n Ju l y 1 0 t h .
At t h i s me e t ing , a sub c ommi t tee on Ind ian Affair s was s e l e c t ed , cons i s t ing

John

S t evens

the 3 Tr i b a l Governo r s ; Dr . J e an D . Andrews , po l i t i c a l s c ience pro fe s s or a t
the Un iver s i t y o f Maine i n Augu s t a , and a member o f the F l a ck fo o t Indian Trib e ;
Hr . G e r a l d Talbo t , o f Por t land , 3rd V i ce -Pres ident df the iJew Eng land Reg iona l
Con fer ence of the NAAC P ; Mr . Orv i l l e S . Po l and , an a t torney from B lue Hi l l ; and
of

•
Edward Hurre l l , of Augus t a , a memb e r o f the l'-"'
.iaine S t a t e Advi sory Commi t te e
t o the Uni t e d S t a t e s Cormni s s ion on Civ i l Right s .
The Ind ian sub c ommi t te e p l an s
a me e t ing f or July 20th at the home of Governor John Mi t che l l , on Ind i an I s l and .

In add i t ion , Governor S t even s was a l s o named to s erve on the Task Force ' s
pub l ic r e l a t io n s sub commi t t ee , and Gov . John �li t c he l l i s a memb er of the sub ­
commi t t e e on Job Oppo r tun i t i e s .
TE PE E C l 1Y I J ERECTED BY DI SGRUNTLED IND IAr!S

- Ano ther �-!ashing ton had i t s Re surre c t ion Ci ty today s e t up b y Ind ian s who say they wan t the ir l and b a ck
b e cau s e whi t e men haven ' t l ived up to the ir tre a t ie s .

OLYMPIA . T Ta s h .

a

t e pe e and

(AP)

ten_t encampme n t

The camp , e s t ab l i s hed on a corner of t he s t a t e cap i t o l ground s , is r e ferred
to b y t nd i an l e ad er Jan t Mc cloud as "Re surre c t ion C i ty I I . 1 =
Some o f its l e ad ­

er s a l s o were ac t ive

capital .

in the l if e o f the f ir s t Re surr e c t ion C i t y � n t he na tion ' s

ir
camp s t ar t e d , ¥ s . Mc c loud announ c e d the Ind i an s wer e r e ­
S he said the whi t e man
c l aiming a good p ar t o f the s t a t e - inc lud ing O l ymp i a .
Tlhen the

had broken the Me d i c ine Creek Treaty of
S he r e ferred

to a U . S .

1 8 54 .

Supreme Cour t rul ing

that

the

treaty d idn ' t g ive

t.or t hwe s t Ind i an s the righ t to f i sh commer c i a l ly for s a lmon off
t ions in vio l a t ion of s t a t e cons erva t ion laws .
111 e

curr en t n igh t t ime popu l a t ion of

the

camp ,

the ir r e s erva ­

con s i s t ing of

three

20- foo t

At i n terva l s , the
canva s t e p e e s and f our t e n t s , is 29 , dr s . Hc C l oud s a id .
camp ' s c o s tumed and b e aded med i c ine man , S€mu Huau te , who d e s cr ib e s hims e l f as

Chuma s h Ind i an an d in t e r t r ib a l me d i c in e man from Ca l i fornia , l e c ture s cur iou s
from Olymp i a on Ind i an lore and cus toms .
The c amp is o f f i c i a l ly ignored by the

a

s tate .

The

s e t t l emen t

is a l s o to pr o t e s t

r ig h t s ac t iv i s t D i ck Gr e gory .

a

the

j a i l ing of Negro come d ian and c ivi l

Gregory i s in j a i l j u s t acro s s

the

s tre e t s erving

90-day s e n t en c e in conne c t ion w i t h an Ind ian f i s hing demon s t ra t ion more

than

Hr s . � cC l oud was invo lved in the o r ig inal demon s tr a t ion t o o .
two y e ar s ago .
To a que s t ion of how l ong the Ind ians p lan to s t ay , Mr s . Nc C l oud has a
s tand ard an swer f or a l l comer s : "As l ong as the sun shines and the rain f a l. l s
and t h e moun t ains s t and . '
(From the

Por t l and Even ing Expr e s s ,

6 / 28 / 68 )

SI!:l-�TE SUBCONMITTEE S TAFFZP.S V I S I T NAir!E
AUGUS TA

-

John Gray and Adr ian Parme t er ,

s ta f f memb e r s of t he U . S .

Senate

Spe c i a l Subcommi t te e on Ind i an Education , v i s i t ed Augus ta on Ju ly 1 7 t h and t h e
Pas s amaquoddy �e s erva t ion s or. J u l y 1 8 th a s p ar t o f a nat ion•wide explor a t ion o f
Inv i ted i.:.y Gov . Kenne th
prob l ems , pr ograms and pro gr e s s in Ind i an e ucat ion .
Cur t i s at the r e o ue s t o f b o th Pas s amaquoddy J:'rica l Counc i l s , the· s ta f f er s me t
Thur s d ay a f te rno �n i n the Governor ' s o f f ice with repr e s e n t a t ive s o f the S tate
(Con t inued on Page 1 6 )

�(16)
(Continued from Page 1 5 )
D e partments o f Education and Indian A f fairs , the Diocesan D ivision of Indian
Services and the S isters of Mercy , be fore continuing their trip to the Pleasant
Pleasant Point and Ind ian Township Reservation s .
( The Penobscot Tribal Coun cil

had earlier votec! not to b e come involved with the Sub committee ' s · " · � ·: ·. �: �. .:. :. .
Governor Curtis told the group that 1 1Maine and the Federal government must
ac celerate their work together to correct the ine quities which often limit the
educational oppor tunities of many of our Naine Indians • 1 1
Outlined at the meeting was the need for new classrooms , comprehensive
guidance servi ces , ho t lun e� and breakfast fac ilitie s , ade quate school playgrounds
and expanded adult education programs at virtually all of the state ' s Indian

reservations .

In d iscussing some of the cultural and language factors that a f fect Indian
education in Maine , as elsewhere , the Governor commented : · 1 1 It is very d i f f icult
to live in two d i f ferent worlds .
The only solution as I see it is to allow
our Indian citizens the freedom to d o what they want, by making as many oppor­
tuni ties a�Tailable to them as possib le , so they may live in whatever way they

wish . 1 1

Underlining many of the Governor ' s comments about the Reservations particularly those of the Passamaquoddy Tribe - was his emphasis on the impor t ance
of e conomic d evelopment programs , not only for the Reservations but also for
Washington County as a whole .
Grey and Parmeter agreed that education could
not be separated from such other areas of
development and the like .

concern as heath ,

employment ,

e conomic

The Governor also announced at the meeting that an Indian Education Advisory
Committee is being formed by the Maine Education Council to assist in drawing
up reconunend ations to the Governor concerning the establishment of a long -range
vocational and edu cational guidance program at the state ' s Indian reservations.
n The time is long past when states ancl the Federal government can afford
to shirk their responsib ilities in providing quality educ ation for the American
Indian , 1 1 said the Governor .
: 1 In this respect we are now not only attempting
to achieve e quality of opportunity for Maine Indians relative to that of the

rest of the state ,

but equality of results . "

A frequent theme during the meeting in Augusta was the fact that many
federally -assisted programs that are available to Indian tribes under Fe deral
j urisdiction are not nou available to Maine Indians, whose jurisdiction rests
with the state .

Furthermore ,

a number of Federal programs designed to benefit

communities and units of loca l government in general are also not applicable to

the reservations in Maine without amendments of existing state and Federal laws ,
because of historical complexities and the unique political status o f the reser ­
vations .
The Governor cite d , as one example of this problem , the several amend ­
ments re quired in the Maine Indian Housing Act before the tribes could become
eligible for sewage and water grant programs routinely available to communities
throughout the country .

The Governor praised earlier actions by the University of Maine and the
Board of Education for the state in making scholarship programs available at
various institutions of higher education .
"Hore such programs are needed , " he
said .

He also conunended such programs as Head S tart , the Studen t Action Corps
Penobscot tutor ing program , and activities of the Diocese

(University of �Iaine )

in the fields of education and child health .
D ID YOU KNO�·J THAT

po sted t�e highest score ever record­
ed in basic training combat proficiency tests in Co . E , 4th Bn . , 3rd Brigade at
He ran the mile in 5 : 34 in full combat uniform and boots .
F t . Lewis, Wash . ?
Great-grand father Richard Wooden Legs was on the winning side at the B attle of
Pvt .

John Wooden Legs ,

Little Bighorn ,

of Lame Deer , Mont . ,

against General Custer .

conunands a battalion at Ft .

Lewis .

A great-grand -nephew of General Custer

Pvt . Hooden Legs has never met him !

�{ 1 7)
1 1 THE ALIENATED

As thi s

C l ark

b e ing wr itten

is

7 th )

( Ju l y

state permi s s ion to cu t timb er on Indian l and s , the so - c a l l e d

wh i c h has b e en g iven

Ind i an s

the

lots : •

" a l i enated

c l aim by way of a 1 7 94 treaty with Nas sachu s e tts .
howeve r ,

No matter uhat the re su l ts ar e ,
n o matter who s e

r e forms ,

there is no way o f fore t e l l ing the

the confrontation at Pr inceton b e �ieen the Ind i an s and the company

of

r e s u l ts

LOTS 1 1

b y Hi l l iam M .

it is pas t time

for

no ma t te r wh i c h l eg i s l ator s grumb l e about b e ing d i s turb e d in the ir
Ind ian s at Pr i n c e ton

The

have a pre tty good c as e
have a good

for c l aiming ,

case

of

fairne s s
The

as a min imum ,

por t ion s of

5 , 000

10 , 000 .

or

The

but

the who l e of Washington County ,

It s hou l d have some b e ar ing ,

on the

however ,

The

shou l d be the i r s ·, to manage and to harve s t .

in any way they s e e
i t b e ing s iphoned o f f to be u s e d ' 1 f or the i r mm good . i :
shou ld be

l and

the irs to d ivide

Suppo sed l y the management and harve sting o f Ind ian land i s no·w
deal .

They
they

Ac tual l y ,

g iv in g them comp l e te contr o l of the acr e s they admitte d l y own .

l and s at Pr i n c e ton

from the

r evenue s

curta i l e d ,

s leep .

at l e as t 1 0 , 000 acr e s of timb e r l and .

mm

c l aiming anothe r

for

futi l e to tal � about that.

it i s

some drasti c

fee l ings are hur t , n o matte r who s e pr o f i ts are

f i t , w i thout
a

three -·way

State o f �Lai ne prov id e s the for e s ter s to p l an and activate a long
theor e t i c al ly , aims at cont inuity o f harve s t .

rang e pro gr am wh i c h ,

compan ie s buy the '-mod and gui� cut t ing prac t i re s .
a nd the s tumpage .

The Ind ians

Pr ivate

supp l y the

nut even i f they were not ,
F inanc ia l ly , the Ind ian s are abus ed .
1ho le arr angement i s archai c .
The patching up of �he pr e s en t quarr e l ,
shou ld not b e a s ignal

the Ind i an s tr iumph ,
B e c au s e ,

l ab or

the
if

even

for perpetuation o f the o ld program .

at Pr i n c e ton , we have the near e s t th ing imaginab l e to a d iv in e ly
He have c ir cumstan c e s that can be

created s ituation .

arranged to g ive a who le

The oppor tun ity i s

group of people a look at new hor i z on s .

even the most l e thar g i c bur e aucrat s hould b e

j o l te d by i ts

so exc iting that

spark .

It is

a lmo s t

l ike hav ing a chance to tur n ove r a l imi t le s s c o a l mine to an Appal achian com­

mun i ty of 10 p e o p l e and s ay ,
it.
B le s s you , the r evenue

is your industry ; we wi l l train you to run

i . Here

i s your s

• 1:

l au n ch the s e programs where w e tr ain p e op l e for j ob s and then f ind j ob s
them .
l e l l , o n the Ind i an s ' timb er land s the re i s a who le range o f j ob s
He

for

re d y to b e

f i l led •

Ind i an has a s hare

•

•

•

•

work to b e done for an Ind i an cooper ative i n whi ch e ach

•

•

•

work in wh i ch there

is pr ide o f po s s e s s ion and knowl edge

that the land '7i l l be i n b e tter shape f or s on s to come .
How could the r e po s s ib ly be anything more wor thy of a state suc s i d i zed
educationa l pro gr am ,

s tate

l o an s for machinery ,

s tate provid ed guidan c e but NO T

COH'IROL?
A man d o e s n ' t need to be a graduate for e s ter to know the e s sential s o f
mark ing a t r ac t f or proper
cour s e

in

fore s t management .

be managing the ir
s t ate

He n e e d n o t be a high s cho o l graduate

cutting .

to ab s orb a l l the fundamenta l s he wou ld have to l e ar n in a short

to be ab l e

• • • • or

mm

In

3

or 4 y e ar s ,

land s as w e l l as

any

the Ind i an s at Prin c e ton c ou ld

other owner s of

timb er tr acts

in th i s

in th i s "t-1ho le coun try .

To pa s s up thi s chance to he lp and encourag e p e o p l e to he lp thems e lve s
i s an a f front to every s tated goal
i s a p la c e to open u p a future .
be done for s o

of the O f f i c e of Economic Oppor tun ity .
Th i s

Thi s

i s a s i tuation i n wh i ch s o much cou ld

l i ttle that the te l e grams

should b e pour ing into Augu sta .

lb e i n j us t i ce that has b e e n go ing on for s o l ong has cu lminated i n a cr i s · s .
Ue n e e d a swe e p ing change , a l e g i s l a ted revo l ­
Le t u s no t have a patching j ob .
ution ,

a b r and new p l an .

Summer g o e s swi f tly .
How doe s the
c l o ser than we think .
from y our d i s tr ic t s tand on g iv ing thi s r e al he lp to the Maine Ind i an s ?

E le c tion s are
cand idate

(From the

Por tland Pre s s - He r ald ,

7 / 8/ 6 8 )

�( 18)
AD S AND AMERICAN UIDIAES
Ano ther minor i ty group - the Ame r i can Indian - is pro t e s t ing d i s tor t ion
trad i t ions and h i s tory in TV comme r c i al s .
John Be l indo ,
exe cu t ive d ir e c tor of the Nat iona l Congre s s of Amer i c an Ind ians and h ims e l f a
Kiowa - Nava j o , showed up as a wi tne s s b e fore the New York Ci ty Commi s s ion on
Human R i gh t s during hearings on a l leged d i s cr imina t ion again s t mino r i ty groups
of

i t s chara c t e r ,

in commun i c a t ions and adver t i s ing .
shou l d be heard , as we l l as tha t of

He remind ed them that

the He gre and

the Ind ian viewpoint

the Puer t o Ri can .

1 1 The enhan ceme n t and per p e tu a t i on of s tereo type mo t i fs of the Indian as
s avage or t r eacherou s , unre l iab l e or chi l d l ike , produ c e s impeding
e ff e 5 t s on emp l oyab i l i ty of the Indian or h i s oppor tun i t i e s for educat ion to a

drunke n ,

s ta t e of emp l oy ab i l i ty .

I t a l s o l end s i t s e l f to the generat ion of s e l f -r igh t ­
j u s t i f i c a t ion s on t h e par t o f t h e non- Ind ian i n app l i c a t ion o
commerc ial
ac t iv i t i e s whi ch have d ir e c t soc i a l and e conomi c impa c t on the Ind ian . 1 1

f

e ou s

1968)

Ju l y ,

(From Changing Time s ,

MOHEGAN MUSEUN
Pe o p l e from some 1 7 countr i e s have found the ir way to the Mohegan Museum
on Conn e c t i cu t S ta t e nou te 3 2 , abou t 9 mi l e s nor th of New London , Conn . , accord­
to a r e ce n t

ing

�·

3 - co lumn f e a ture ar t i c l e

in the

trave l

s e c t ion of The New York

The mus eum i s oper at e d b y Har o l d Tan t a quidgeon and h i s s i s t er ,

_G l ad y s Tan t qu idgeon , uho a r e d e s ce ndan t s of the Mohegans i l lu s trious

TOO !ATE TO CLAS S IFY -

S

l

sees

The He ighborhood You th Cor p s program at

Ind ian youth wor king

v i s ion of Danie l Franc i s ,
t ion o f Mor r i s Broo!�s .
I s land ,
tribal

at

and at

r e cr e a t iona l ar e a s .
- Mi l l town ,

Pa s s amaquodd y l and thi s sunnner

the Plea sant Po in t Re s erva tion under the

Penob s c o t young people ar e simi lar ly employed a t Indian
Pro j e c t s

inc lude expanding and b e au t i fy ing

general r e s erva t ion c le an -up s and

N. E . ,

by Pa s s ama quoddy Ind i an s

super ­

the Ind ian Totm ship Re s erva t ion under the d irec­

und er V I S TA superv i s ion .

ceme t e r ie s ,

Mi s s

Chi e f Unca s .

on Ju ly

14th wa s

the ho s t

from Plea s an t Po in t .

the deve lopmen t of b e t ter

to co lorfu l ceremon i a l dance s

- Owen Lo l ar and Jeffrey G o s l in , o f the Penob s c o t Tribe , repeated _ the ir

e ar l ier f ir s t s eme s ter succe s s e s at E .

Maine Voc a t iona l - Te chnical In s t i tu t e

by appear ing on the Dean ' s l i s t f o r t h e se cond s eme s t er ,
- Rob e r t Jone s ,

is now a c o ord ina t or

s cho o l s for
is

-

7th .

for

of Educ a t ion in a program to p lan mode l

the D e p t .

the Ind ian Re s ervat ion s and unorganized terr i tor i e s o f the s t a t e .

Pro f e s s ional

proud of

ending June

former s choo l super in t end ent in the Sherman Mi l l s ar ea ,

the

fact

s inge r ,

tha t he

26 -year o ld Hayne Newton ,
is

%

Ind i an

a

nat ive of Nor f o l k , Va1 ,

- par t Cherokee and par t Powa t an .

- A vac a t ion s cl)ool: invo lving ch i l dren from Prince ton , Wa i t e , Grand Lake
Ind ian Tmvnship
Pe t e r Dana Po int wa s conc luded on June 2 8 th .
_ Chap l a in C o l eman 0 1 Too l e and S i s t e r Nary Vin c e n t o f the S i s t er s of Mercy to ok
par t in the program , whi c h wa s condu c t e d with the Congregat ion a l chur che s of
S t r e am and

3 non - Ind ian commun i t ie s .

the

that

s o on ,

the Border Hi s tor i ca l So c ie ty , in E a s tpor t , l e arned
the Ma ine Mu s eum Commi s s ion wi l l v i s i t Hashing ton Coun ty
in conn e c t ion _ l1i t h Ind ian Ve ter ans ,a t P l e a s an t Po in t .
- V I S TA Trainee s l o c a t e d on the 3 Re s erva t ions for a 4 -week t r i a l exper ­
- The

June me e t ing of

the d ir e c tor

of

P l e a s an t Poin t ; · Kim Cler c and Eob Lowe
At the
Ind ian To�m ship .
end of the 4 we eks , the 3 Tr i b a l Coun c i l s wi l l be a sked to de c ide if they wish
the vo lun t e er s to s tay for a fu l l y e ar of s ervi c e .
- 19 Pa s s amaquoddy· young people e n j oy e d a one -'We ek home s t ay program in
ience ar e :

Bi l l and D o t t ie r...u per t ,

At t l eb or o ,

Mas s . ,

at

Ind i an I s land ;

and Greg Bue s ing-

late

in Jun e ,

for

at

and r.ruce B evy at

the

s e cond y e ar in a row .

�MAINE INDIAN NEW SLE TTER

42 LIBER TY S TREET

GARD INER ,

�
.AINE

04345

DON 1 T DELAY !

TO GE T LOCAL AND LONG D I S TANCE INDIAN NEWS ,

Th e fo l lowing sub s cr i p t ion r a t e s are
chaTged for a 1 2 -month sub script ion to
THE MAINE I ND IAN NEWSLE TTER
Indian

- FREE
- $ 2 . 00/year
- $ 5 . 00/year

Non - Ind ian (Re gular )
"
( Con tr ibu t ing )
"
( Suppor t in g )
"
(Life t ime )

-$ 10 . 00/year

- $ 50 . 00/year

If you are a NON - I ND IAN , wherever you
l ive , f i l l out and s end in the sub ­

scrip t ion s l ip
pr i a t e amoun t .

(be low ) WITH the appr o ­
Your sub s cr i p t i on

w i l l b e g in with the next ava ilab le

is sue a f t e r your sub s cr ip t ion s l ip
is r e c e ived .

DELIVERED TO YOUR DOOR EACH MON TH !

If you are an INDIAN , wherever you l ive ,
f i l l out and send in the sub s cr i p t ion
s l ip

(b e l ow ) ,

ide n t i fy ing your · Tr ib e

and enc l o s ing N O money .

The addr e s s l abe l s ind i ca t e the s tatus
"
o f your sub s cr ip t ion .
"F-I
me ans
"
"Fre e - Indian .
The abbreviat ion o f
a month

( JAN)

i s the time - next year

your sub s cr ipt ion fee wi l l again be

due .

-

You wi l l NOT ge t an ind ividual

e;-sO"b'e-a"ler t !

exp ir atIOO not'ic

(Com­

p l imentary and Exchange-sUb'Seript ions
do not r e quire renewal . )

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - � - - - - - - - - - - - - - - - - -

I wou ld

ADDRESS

l ike t o rece ive monthly regular i s sue s o f the Maine Indian New s l e t ter :
DA TE__ __ __ __ _
__
__
__
__
IND IAN

NON-INDIAN

����----��

( S tree t or P . O .

B ox )

S ta t e

( C i ty
Sub s cr ip t ion r a t e s :

Z I P Code )

Ind i an -0- ;

S end t h i s s l ip , w i t h your

Non - Indian - $ 2

$·1 0

TRIBE�----�---

AMOUNT ENCLOSED_
_
_

(Regu l ar ) ;

{ Suppor t ing ) ;

sub s cr i p t ion charge ,

$ 50

$5

if app l icab l e ,

MAINE INDIAN NEWSLETTER
42 Liberty S tree t , Gardiner , Maine

(Con tr ibu t ing ) ;

(Li fe t ime -)

to :

04345

-- - - ��- - ------ - - - --------- - ------------------ - - - -------- - ----- - - - - ---------�- - -- ---- -

D on ' t forge t your Z I P Code !

�MAINE

42

I ND IAN NEW SLE TTER

BULK RATE
U.S.

Lib er ty

G ard iner ,

3. €¢

S tr e e t

Maine

POS TAGE
PAID

· Freepor t , Maine

04345

Permit No .

ADDR E S S CORREC TION
REQUE S TE D

L ib r ar y
C o lb y Co l l e ge
o lb y C o l l e ge
C
0 4 90 1
ine
W at er v i l l e , Ma
AN

33

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="849">
                  <text>Penobscot</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="850">
                  <text>The Penobscot people, who identify closely with the Penobscot River that is their home, have a reservation on Indian Island, near Old Town, Maine. Part of the Wabanaki Confederacy, they were among the tribes that won federal recognition in the 1980 Maine Indian Land Claims Settlement Act. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Penobscot scholar, Joseph Nicolar, was one of the first regional Native people to publish a book: &lt;em&gt;Life and Traditions of the Red Man&lt;/em&gt; (1890). Since then, many others have written about their language and culture, including the performing artist Molly Spotted Elk and poet Carol Dana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Penobscots have a rigorous process for protecting their intellectual property, asking any scholars who are studying or writing about them to communicate with their Cultural Heritage and Preservation Office.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Resources&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Penobscot Nation &lt;a href="https://www.penobscotnation.org/" target="_blank"&gt;website&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.penobscotculture.com/" target="_blank"&gt;Penobscot National Cultural &amp;amp; Historic Preservation Department&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4051">
                <text>&lt;em&gt;Maine Indian Newsletter &lt;/em&gt;(July 1968)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4052">
                <text>ssipsis (Thompson, Eugenia)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4053">
                <text>Colby College</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4054">
                <text>1968-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4055">
                <text>Julia Brush</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4056">
                <text>Digital images courtesy of Colby College Library.  In making these images available, we also consulted with ssipsis’ daughter, Pam Outdusis Cunningham.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4057">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4058">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4059">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4060">
                <text>DV-459</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
